官家

官家

官家,漢語辭彙,讀音guān jiā,意思是臣下對皇帝的尊稱,指朝廷、官府、公家。尊稱作官的人。

出處


宋佚名《大宋宣和遺事》:“神宗是個聰明的官家,朝廷上大綱小紀,一一要從新整理一番。”
明凌濛初《初刻拍案驚奇》卷七:“官家做戲,忒沒道理。”
宋司馬光《資治通鑒·晉成帝咸康三年》胡三省註:“西漢謂天子為縣官,東漢謂天子為國家,故兼而稱之。或曰:五帝官天下,三王家天下,故兼稱之。”
宋《太平御覽·裴氏語林》(桓溫)於北方得一巧作老婢,乃劉越石(琨)妓女。一見溫入,潸然而泣,溫問其故,答曰:“官家甚似劉司空。”
唐白居易《青石》詩:“不願作人家墓前神道碣,墳土未乾名已滅;不願作官家道傍德政碑,不鐫實錄鐫虛辭。”
蘇軾《初到黃州》詩:“只慚無補絲毫事,尚費官家壓酒囊。”
唐·白居易《喜星郡》:自此光陰為己有,從前日月屬官家。

詞語辨析


官家這個詞在古漢語里有三層意思。第一層意思是皇帝,大家看《水滸》,說趙官家,說的是誰?就是皇帝。從五代起,官家就有了皇帝的意思。所謂‘三皇官天下,五帝家天下’,因為皇帝要至公無私,所以才稱為‘官家’。一個賢明的皇帝,沒有自己的私愛,私財,皇帝是代表上天來治理天下,天下的子民對於皇帝來說,都應當一視同仁。第二層意思,官家是指衙門,縣衙門、吏部衙門、戶部衙門等等,條條塊塊的各級衙門。這張桌子是誰的?官家的。這意思就跟現在說桌子是公家的、單位的一樣。第三層意思,指的是官僚個人,對官僚個人尊稱的就是官家。