恩仇記
越劇恩仇記
《恩仇記》由無錫市越劇團於1957年創作演出的一部戲劇,導演蘇曼,編劇林玉蘭和石來鴻,作曲是濤濤,由劉毅真周碧霞吳慧芬等演出。
卜巧珍(前)——劉毅真
卜巧珍(后)——周碧霞
菊香/錢素雲(前)——吳慧芬
菊香/錢素雲(后)——鄭燕萍
鄧炳如(前)——張少棟
鄧炳如(后)——魯燕菁
施子章(前)——向群
施子章(后)——張利華
卜父(前)——陳雲芳
卜父(后)——徐蘭芳
家院——顧琴仙
施子章、錢素雲一雙未婚夫妻,因為戰亂失散多年。
施子章隨姐姐住在姐丈鄧炳如家中攻讀,錢素雲則改名菊香進入卜府為婢女。
某日施子章春遊,巧遇錢素雲,二人互訴離情,但因京城考期在即,不得不又暫時告別。
鄧炳如是一紈絝子弟,與春遊時遇見卜府千金卜巧珍,見其貌美,便化名王安邦,上前假意獻殷勤,代尋失帕。當晚,借口私上卜家紅樓,誘騙卜巧珍失身。
王安邦一去數月,未見托媒提親,卜巧珍有孕在身,終日愁眉,素雲暗識此情,去往各處尋找王安邦,怎奈是杳無音訊。
卜父上樓探視,知情后,竟一氣身亡,卜巧珍欲尋短見,被錢素雲勸止,隨素雲往京城施子章處存身。
施子章得中,欽點巡按,念及鄧家教養之恩,接鄧炳如京城居住,並為鄧父賀八十壽誕。
鄧炳如去京途中,遇卜巧珍、錢素雲二人,卜巧珍見鄭,訴說已經懷有身孕,父親氣急身亡等事,忍辱求鄧收其為偏房,鄧不認前情,反下毒手,踢死巧珍而去。
素雲將巧珍埋葬,孤身來到施子章家,未料壽堂之上遇見鄧炳如,才知道王安邦即是施子章的姐夫。施子章得知后雖因人情猶豫不決,但終執法不徇私,為正義,毅然判決綁赴刑場處決。
第一場春遊
菊:施郎,你怎麼會來到這裡啊?
章:唉!素雲啊!
(唱)自從賊兵作亂后,
父母雙雙遭不幸
鄧家伯父收留我,
姐姐家中讀書文,
素雲呵!我終身不娶將你等。
菊(唱)我那夜不想你到五更,
施郎啊!
兵荒馬亂苦壞我,
舉目無親少人憐,
改名菊香為婢女,
屈居卜家暫安身,
誰知今日巧相遇。
章:(唱)怎奈轉眼又離分。
菊:怎麼又要離分。
章:是啊!今逢大比之年,明日我即將進京赴試去了!
第二場夜會
章:素雲,我去京城,你在人家,各事小心,萬不能為我煩念呀!
菊:此番一別,不知何日才能重聚!
章:你說哪裡話來,進京趕考,乃是喜事,你應高興才是。
菊:自當高興,施郎啊!
(唱)京城路遠步難行,
你定要保重身體多留神。
中與不中早迴轉。
免得是姐丈姐姐常掛心,
鄧家待你恩德高,
章:(唱)我決不做忘恩負義人。
十載寒窗非小可,
定報鄧家養育恩,
在卜家飲食起居你自照應,
菊:(唱)但願你早跳龍門步青雲。(二更)
恨樵樓鼓打二更夜寒冷,
章:素雲!我要走了。
菊:你要走了!唉!
(唱)說不盡千言萬語離別情。
第三場吐真
珍:(唱)卜巧珍疑立窗前悶悠悠,
悔不該與王公子暗度春風在紅樓,
到如今他一去不來無因訊,
怎不叫我日夜煩悶在心頭,
見爹爹強作歡笑裝無事,
菊香面前難將真情說出口,
眼看我飲食不進容顏瘦,
怕只怕身已懷孕禍臨頭。
菊:(唱)看來她分明把那心病害,
日思夜想有情人!
(白)是那一個呢?
猛然間想起游春事一件,
定是那被我撞上的小書生,
那日間他們二人暢談心,
見了我慌慌張張裝鎮靜,
從此後小姐神色邊變樣,
其中一定有隱情。
小姐呀!如今有一人能治你的病,
珍:誰呀?
菊:(唱)就是那——春遊遇見的美書生。
第六場進京
琴:(唱)我兄弟富貴未把根本忘,
報恩情接我一家上京邦,
可恨我丈夫無能不長進,
終日里懶讀文章閒遊盪,
施秀琴又是歡喜又是氣,
來至在三岔路口勸夫郎,
(白)官人,我今進得京去,家中全由你掌管,你將事情料理停當,即往京城,
不要耽誤;下月乃是公爹八十冥壽,你該早點作好準備才是。
第七場喪命
鄧:(唱)家中事情安排定,
收拾收拾上京城,
心寬體暢腳步輕,
不覺來到五里墩,
五里墩,二釵裙,
好比那白娘子與小青青,
當中缺少個許漢文,
我鄧炳如何不來它一個斷橋相會細系調情。
珍:咳!公子啊!
(唱)你手撫胸膛細思量,
難道你全無一點人心腸,
想當初你我二人初相識,
曾立誓恩愛之情永不忘,
你說是生同羅帳死同墳,
你說是天老地慌情不荒,
想不到甜言蜜語全是假,
害得我水底撈月成夢想,
如今我家破人亡無處奔,
公子啊!我……我情願屈居你家做偏房。
菊:你究竟收不收?
鄧:早已說過,何必啰嗦。
菊:狼心狗肺,誰人象你,
鄧:殘花敗柳,那個要她?
珍:你,你這個無恥的畜生。
(唱)大罵賊子喪天良。
菊:(唱)你不該害我小姐遭災殃。
珍:(唱)我苦苦求你你不允,
菊:(唱)做你偏房你不答腔。
珍:(唱)人非草木豈無情,
菊:(唱)難道你心狠賽虎狼。
珍:(唱)如今你收下我話不講,
珍菊:(唱)若不然王法條條天理難容你這負義郎。
第九場巧逢
鄧:雕樑畫棟、富麗堂皇,我鄧炳如真乃是三生有幸也。
(唱)天上星星伴月亮,
內弟做官我沾光,
時來運轉福氣來,
鄧炳如平地一躍上天堂,
鄧炳如,上天堂,
富貴榮華從天降,
我喚大人施賢弟,
大人見我叫姐夫。
又有錢,又有勢,
奴僕使女排成行,
山珍海味吃不盡,
樓上蓋樓房套房。
高頭駿馬京城走,
大街小巷任我闖。
福人背後有泰山,
我看誰人敢拗強。
那家有花我就采,
用不著改名換姓胡亂講。
我越思越想越高興,
好一似蛟龍入海心花放。
第十場求情
鄧:(唱)未曾開言心發跳,
她眼睛一瞪我魂出竅,
娘子啊,千不怪來萬不怪,
只怪我貪戀女色瞎胡鬧,
卜小姐為我懷孕爹爹死,
如今是她與菊香把我找,
適才間前廳無意將菊香遇,
想不到,她是我的弟媳真湊巧。
娘子啊!
懇求你替我說情饒我命一條,
但願這大事化小,小事了。
琴:兄弟啊!
(唱)鄧家待你有恩情,
你莫要做事魯莽太任性。
我問你蟒袍玉帶何處來?
是誰人教養你到如今?
過一年,增一步,養育之恩年年深。
如今你姐夫身犯罪。
你就該替他設法減罪名。
烏鴉尚知反哺意。
你怎能有恩不報忘恩情。
菊:(唱)你口口聲聲大恩情,
難道你全不念卜家兩條命?
為人做官要清正,
萬不能不顧王法徇私情。
自古忠臣人人敬,
你要學那鐵面無私的包大人。
章:(唱)為官清正我知曉,
定與卜小姐報仇恨,
只因那鄧家待我情難忘,
不得不來講情分,
家醜外傳丟臉面,
倒不如仔細思忖而後行!
第十一場鬧堂
章:(唱)老恩公呀!你待我恩德海洋深,
刻骨銘心難忘情。
鄧家缺少後代根。
我做恩公的好子孫。
清明掃祭全由我,
苦命姐姐兒照應。
鄧家施家為一家,
你九泉之下放寬心,
如今姐夫犯罪就該來問斬,
姐夫:內弟難顧你了!
(接唱)但等那行文一到綁赴刑場不容情!