神奇寶貝:裂空的訪問者代歐奇希斯
神奇寶貝:裂空的訪問者代歐奇希斯
《裂空的訪問者 代歐奇希斯》(劇場版ポケットモンスター アドバンスジェネレーション 裂空の訪問者 デオキシス)是一部湯山邦彥執導的日本動畫電影,是神奇寶貝超世代的第二部劇場版,也是神奇寶貝劇場版的第七部作品。作品於2004年7月17日在日本首映。
本作是第一部沒有同場加映動畫短片的神奇寶貝劇場版,製作方對電影本身進行了加長。慣例在短片中引入的新神奇寶貝被挪入了正片中作為配角出現。
日文版片尾曲“L・O・V・E・L・Y~夢中的LOVELY BOY~”(L·O·V·E·L·Y~夢見るLOVELY BOY~)由藝名Tommy february6的川瀨智子演唱。導演湯山邦彥前往了位於加拿大不列顛哥倫比亞省的溫哥華為電影取景。
海報
神奇寶貝:裂空的訪問者代歐奇希斯 | 小智 演員 ---- 配音 松本梨香 常規角色中的主人公。和小超偶然相識,一點點打開了小超的心扉。 |
神奇寶貝:裂空的訪問者代歐奇希斯 | 小剛 演員 ---- 配音 上田祐司 目標是成為世界第一的神奇寶貝飼育家的少年。 |
神奇寶貝:裂空的訪問者代歐奇希斯 | 小遙 演員 ---- 配音 KAORI 女主角。橙華道館道館訓練家千里的女兒,神奇寶貝協調訓練家。 |
神奇寶貝:裂空的訪問者代歐奇希斯 | 小超 演員 ---- 配音 日高范子 客串角色中的主角。居住在拉魯斯市的少年。曾被捲入代歐奇希斯與烈空坐的大戰,心靈受到創傷,自此不再觸碰神奇寶貝。首次遇到小智和皮卡丘是收到了驚嚇。在與小智一行人交流的過程中一點點敞開了心扉。最終收養了正電拍拍和負電拍拍。 |
神奇寶貝:裂空的訪問者代歐奇希斯 | 倫多博士 演員 ---- 配音 山寺宏一 研究神奇寶貝的著名科學家。擔任拉魯斯市高科技研究設施的最高層負責人。4年前,在冰原的研究觀測中遇見和隕石共同出現的神奇寶貝代歐奇希斯后,便對它的生態習性起了強烈興趣。 |
神奇寶貝:裂空的訪問者代歐奇希斯 | 優子 演員 ---- 配音 上原多香子 是著名神奇寶貝學者倫多博士的女研究員。她是位體貼又成熟獨立的女性。 |
神奇寶貝:裂空的訪問者代歐奇希斯 | 小瞳 演員 ---- 配音 Becky 眼鏡美女兼頭腦派的神奇寶貝訓練家。最擅長采精測敵我實力的神奇寶貝戰鬥方式。經常懷裡抱著一台筆記型電腦,專心致志地研究神奇寶貝與分析資料。 |
[角色介紹資料來源]
演員 | 角色 | 備註 |
松本梨香 | 小智 | 簡介 男主角,小超的朋友。 |
大谷育江 | 皮卡丘 | 簡介 小小智的首隻神奇寶貝。 |
KAORI | 小遙 | 簡介 神奇寶貝協調訓練家,小智的旅伴。 |
上田祐司 | 小剛 | 簡介 目標是成為頂級神奇寶貝飼育家的少年。 |
山田恭子 | 小勝 | 簡介 小遙的弟弟。 |
日高范子 | 小超 | 簡介 倫多博士的獨子。 |
山寺宏一 | 倫多博士 | 簡介 研究神奇寶貝的學者。 |
上原多香子 | 優子 | 簡介 倫多博士的助手。 |
林原惠美 | 武藏 | 簡介 火箭隊三人組成員。 |
三木真一郎 | 小次郎 | 簡介 火箭隊三人組成員。 |
犬山犬子 | 喵喵 | 簡介 火箭隊三人組成員。 |
千葉進步 | 代歐奇希斯1 | 配音 千葉進步 |
野島健兒 | 代歐奇希斯2 | 配音 野島健兒 |
小西克幸 | 烈空坐 | 配音 小西克幸 |
Becky | 小瞳 | 配音 Lisa Ortiz |
製作人 | 吉川兆二、岡本順哉、盛武源、松迫由香子 |
監製 | 石原恆和 |
原著 | 増田順一、杉森建、田尻智 |
導演 | 湯山邦彥 |
編劇 | 園田英樹 |
攝影 | 本間政弘 |
配樂 | 宮崎慎二 |
剪輯 | 辺見俊夫 |
藝術指導 | 秋葉みのる |
片尾曲: L・O・V・E・L・Y~夢中的LOVELY BOY~(L・O・V・E・L・Y~夢見るLOVELY BOY~)
• 作詞:Tommy february6
• 演唱:Tommy february6
• 作曲:MALIBU-CONVERTIBLE
• 編曲:MALIBU-CONVERTIBLE
[主題歌曲資料來源]
裂空的訪問者 代歐奇希斯 音樂收藏 【專輯名】劇場版ポケットモンスター 「裂空の訪問者 デオキシス」ミュージックコレクション 【編號】ZMCP-1749 【發售日】2004年8月3日 【發行價】2520日元 【發行商】Pikachu Records/Media Factor2y 【藝術家】宮崎慎二、増田順一、MALIBU-CONVERTIBLE、田中宏和、Tommy february⁶等 | CD封面 |
音軌 | 曲目譯名 | 曲目原名 | 藝術家 |
1 | 盡情的夏天!! | いっぱいサマー!! | 田村直美 向日葵合唱團 |
2 | 先鋒曲(神奇寶貝的世界) | アバン(ポケットモンスターの世界) | 宮崎慎二 |
3 | 先鋒曲(訓練家·小智) | アバン(トレーナー・サトシ) | 宮崎慎二 |
4 | 電影版神奇寶貝2004 標題主題曲 | 劇場版ポケットモンスター2004 タイトルテーマ | 宮崎慎二 |
5 | 冰原上的神奇寶貝們(少年小超) | 氷原のポケモンたち(少年トオイ) | 宮崎慎二 |
6 | 冰原的決戰(烈空坐VS代歐奇希斯) | 氷原の決戦(レックウザVsデオキシス) | 宮崎慎二 |
7 | 小卡比獸的主題曲 | ゴンベのテーマ | 宮崎慎二 |
8 | 拉魯斯市 | ラルースシティ | 宮崎慎二 |
9 | 來·雙打對戰! | レッツ・タッグバトル! | 宮崎慎二 |
10 | 代歐奇希斯的主題曲 | デオキシスのテーマ | 宮崎慎二 |
11 | L・O・V・E・L・Y~夢中的LOVELY BOY~ | L・O・V・E・L・Y~夢見るLOVELY BOY~ | 川瀨智子 |
12 | 街上的危機(烈空坐VS代歐奇希斯) | 街の危機(レックウザVsデオキシス) | 宮崎慎二 |
13 | 捕獲(代歐奇希斯·分身) | 捕獲(デオキシス・シャドー) | 宮崎慎二 |
14 | 正電拍拍,負電拍拍,以及… | プラスル,マイナン,そして… | 宮崎慎二 |
15 | 烈空坐VS代歐奇希斯(決戰!!) | レックウザVsデオキシス(決戦!!) | 宮崎慎二 |
16 | 救出成功 | 救出成功 | 宮崎慎二 |
17 | 團結! | 団結! | 宮崎慎二 |
18 | 這是我,不思議的朋友… | 不思議なお友達,それは… | 宮崎慎二 |
19 | 死斗 | 死闘 | 宮崎慎二 |
20 | 再會代歐奇希斯 | デオキシス再會 | 宮崎慎二 |
21 | 加油小智!! | 頑張れサトシ!! | 宮崎慎二 |
22 | 出發 | 旅立ち | 宮崎慎二 |
23 | L・O・V・E・L・Y~夢中的LOVELY BOY~ | L・O・V・E・L・Y~夢見るLOVELY BOY~ | 川瀨智子 |
24 | 挑戰者!!(TV版) | チャレンジャー!!(TVサイズ) | 松本梨香 |
國家和地區 | 發行/上映時間 | 國家和地區 | 發行/上映時間 |
日本/Japan | 2004年7月17日 | 美國/USA | 2005年1月22日 |
中國台灣/Taiwan | 2006年4月15日 | 荷蘭/Netherlands | 2006年7月12日 |
加拿大/Canada | 2007年4月28日 | 中國香港/Hong Kong | 2007年8月5日 |
義大利/Italy | 2010年7月11日 | 英國/UK | 2012年4月2日 |
[上映日期資料來源]
由於美國影片的影響,《裂空的訪問者 代歐奇希斯》沒能登上2004年日本國內票房榜前10。然而憑藉$34,337,258的票房,該作超過了《大雄的貓狗時空傳》($26.5m)、《名偵探柯南:銀翼的魔術師》($22m)、《蠟筆小新:風起雲湧!夕陽下的春日部男孩》($11m)等作品,成為了日本國內票房最高的劇場版動畫電影。在日本2004年國內票房榜上排名第11,僅次於《特洛伊》。
• 價值傳遞細緻入微
儘管立足點是忠誠、友善與堅定等家庭價值,但電影並未像它的同類作品那樣向受眾大力灌輸這些內涵。包括代歐奇希斯自身沒有言語表達卻明晰無比的行動在內的多個情節的表達較為細膩。一部目標觀眾是兒童的電影能夠不過分地低估孩子們的理解能力,而是希望孩子能夠憑藉自己的努力來發現作品內涵的設計是令人耳目一新的。
• 設定製作表現力強
電影展示了每個神奇寶貝個體是如何同其他個體以及人類相互聯繫的,人與人之間的友誼也擁有著多種模式。不同的神奇寶貝有著同樣“善良”的本質卻有不同的性格,與其他神奇寶貝交流互動的方式同樣有所區別,耐人尋味。技術層面上,動畫的製作配色利落、畫風樸實、動作流暢,CGI元素的利用充分,增強了傳統動畫的表現力。
• 角色未被充分利用
儘管電影稍稍提高了動畫水平,但依舊缺乏喜劇元素。一方面原因在於以往的笑點火箭隊戲份較少。儘管他們也曾登場,並且也說出了幾句台詞,但站在整部電影的高度來看,他們的形象還是未被充分利用。