風情媽咪俏女兒

中文名稱：風情媽咪俏女兒

英文名稱：Mermaids

別名：浪漫俏佳人, 美人魚

導 演：理查德·本傑明 Richard Benjamin

主 演：克里斯蒂娜·里奇 Christina Ricci 薇諾娜·賴德 Winona Ryder 雪兒 Cher 鮑勃·霍斯金斯 Bob Hoskins Michael Schoeffling Caitlin Marie Bottomley Denise Cormier Grace Costa

上 映：1990年12月14日 ( 美國 )

地 區：美國 ( 拍攝地 )

對 白：英語

評 分：6.3/10 (4,884票 )

顏 色：彩色

字 幕：英文字幕

時 長：110 分鐘

類 型：喜劇 愛情

分 級：英國：15 澳大利亞：PG 阿根廷：13德國：12 法國：U 瑞典：11 芬蘭：K-12 美國：PG-13 智利：14

演員表：

克里斯蒂娜·里奇 Christina Ricci .... Kate Flax

薇諾娜·賴德 Winona Ryder .... Charlotte Flax

雪兒 Cher .... Rachel Flax

鮑勃·霍斯金斯 Bob Hoskins .... Lou Landsky

Michael Schoeffling .... Joe Porretti

Caitlin Marie Bottomley .... Perfect Family Girl

Denise Cormier .... Pretty Girl at Shoe Store

Grace Costa .... Kennedy Mourner

Arnie Cox .... Kennedy Mourner

Michelle Faith .... Kennedy Mourner

Amy Gollnick .... Girl in Bathroom #1

Baxter Harris .... Foster, Boss in Massachusetts

Dottie Healy .... New Year's Partyer

Al Hodgkins .... Crying Man on Street

Janice James .... New Year's Partyer

雪兒是個離婚風流媽咪，帶著兩個女兒寡居，大女兒薇諾娜瑞德是有戀父情結、情竇初開的高中女生，小女兒蕾西則是小學校隊的游泳好手。片中的「美人魚」同時指涉母女三人。媽咪一身色腥，不想安於固定的男女關係，只想象遊走慾望水草間的美人魚。姐姐日夜想念著紅白皮鞋的父親影像，也不忘向聖母馬利亞虔誠禱告。一日上課時驚聞肯尼迪總統遇刺，惶惶如喪考妣，借酒壯膽想獻身於英俊的校車司機麥特狄倫，彷彿只有如此，才能安慰、釋放她心中的巨大哀慟。可是成長的代價是妹妹也醉了酒，沒跟上姐姐急於獻身的腳步，差點淹死於冰冷水渠。然而，這畢竟是喜劇，小美人魚沒死，媽咪被專情又穿著紅白皮鞋的鞋店老闆丹尼維托纏住了，姊姊成為女人。因此，就從女兒與父親的關係說起吧！「風流媽咪俏女兒」里，父親的形象是那雙腳下的皮鞋，也是風采煥發的肯尼迪總統。電視里只看到肯尼迪下了飛機，接過一個小女孩的獻花並將她抱起，薇諾娜瑞德看著這一幕，就像無數個小女孩仰望父親一般。悲劇是從一個女老師闖進歷史課堂開始發生：當時正在播放 影片，講述早年北美十三州與英國母國間之關係，女老師以剪影出現於屏幕上，哭喊著：terrible！全班愕然。下一個鏡 頭的背景是街上人群擠著看電視新聞，悲傷的薇諾娜緊抱著書從前景走過。此處電影傳達的意念是：肯尼迪遇刺，身亡的卻是60年代初全美國人的父親；換句話 說，60年代初，美國人之於肯尼迪，實際上是處於一種戀父情結之中：靠著冷戰 與核戰的興奮而滋養起來的戀父情結，濃濃地籠罩在美國人的心中。父親既生於影像之中，也死於影像。對美人魚一家而言，所要追尋的正是這個「不在」而「無所不在」的父親。薇諾娜 膜拜童貞的聖母馬利亞，心中可是 在為她找個匹配？聖母需要丈夫，風流媽咪需要伴侶，小女孩需要父親，長大的女孩要有獻身 的對象。個人、家庭、社會、政治、乃至於宗教各層的心理學，因此都迭合在美人魚的隱喻中，然而，人人都在追尋卻沒有疑惑，憂心卻沒有真正的悲傷，一切都在喜劇之中進出。片尾有一幕，將赴晚宴的雪兒媽咪身著長魚尾巴的禮服，出門前與兩個女兒抱迭一起，在嘻鬧中三人一起跌進浴缸。她們並未揚棄對父親的追尋，但都了解了自己以及母女三人同心的愛。這樣來看，我不能不說喜劇是屬於是最高明之境的藝術。