圖林·圖倫拔

圖林·圖倫拔

圖林·圖倫拔(Túrin Turambar,464年-499年),伊甸人,胡林·塔里昂與莫玟·伊列絲玟之子,哈多家族成員,伽烏瓦斯領袖(485年-489年),多爾庫索爾領主(488年-489年,自封),納國斯隆德著名將領(489年-495年),古代著名的悲劇英雄。

圖林在年少時失去父親,後來又離開母親莫玟,前往多瑞亞斯並由埃盧·庭葛撫養成人。后在多瑞亞斯、納國斯隆德擔任將領,其間曾加入伽烏瓦斯成為歹徒領袖。圖林以悲慘的一生而著名,被稱作“被命運主宰的命運主宰”。他在絕望中自盡,葬於卡貝得·恩·阿瑞斯附近。

圖林的故事最早由迪爾哈維記述在《耐恩·伊·奇恩·胡林》,公元915年,英格蘭人埃夫懷恩將其翻譯至古英語。現代讀者可以在J.R.R.托爾金所著《胡林的兒女》、《精靈寶鑽》、《未完的傳說》、《中土的歷史》等著作中翻閱圖林的故事。

生平簡介


多爾露明

• “願我有機會與你對峙,就像吾王芬國昐一樣予你以重創!”——胡林·塔里昂
哈多家族族譜
哈多家族族譜
在貝倫與露西安相遇的那一年的格瓦隆月,圖林出生在希斯隆的多爾露明。他是哈多族的首領胡林·塔里昂與莫玟·伊列絲玟所生的獨子。他有一個妹妹烏爾玟(她在世時人們常稱呼她作菈萊絲,“歡笑”)。在圖林五歲時,從北方安格班吹來了瘟疫,菈萊絲因而瘟疫逝世,圖林則倖存下來。
圖林有一個朋友叫作薩多,他是胡林家的男僕。因為薩多是一個跛子,因此圖林常稱他作巴拉爾(“單腿跳”)。圖林非常愛他,甚至將八歲時的生日禮物——父親送給他的匕首交予巴拉爾。圖林也常常向他提出例如“命運”一類讓巴拉爾難以回答的問題。
在貝倫的茜瑪麗爾任務結束后,費諾長子梅斯羅斯建立了強大的梅斯羅斯聯盟,準備向魔苟斯發起第五次大會戰。聯盟得到了許多勢力的響應,圖林的父親胡林作為芬鞏的封侯也參加了聯盟。四年後的羅斯隆月,“淚雨之戰”尼南斯·阿農迪亞德戰役爆發,梅斯羅斯聯盟慘敗,而胡林則被安格班活捉。
戰後,梅斯羅斯聯盟叛變者烏番格的族人布洛達佔領了多爾露明。莫玟害怕東方人會奴役圖林,便請求多瑞亞斯的埃盧·庭葛的庇護,因為埃盧·庭葛的賢婿貝倫的父親巴拉漢是莫玟父親巴拉岡的伯父。於是在哀慟之年的秋天,莫玟派遣格司隆和格利斯尼爾將圖林送到多瑞亞斯。

多瑞亞斯

• 埃盧·庭葛:“或許你應把親族銘記在心中。一個人類無法與大敵孤軍奮戰,你或許只能為精靈王侯守衛領土——只要這邊境還能存在。”
• 圖林:“我的親族貝倫做過的可不止這些。”
西羅斯的喪命一躍,泰德·納史密斯繪
西羅斯的喪命一躍,泰德·納史密斯繪
在多瑞亞斯,埃盧·庭葛將他納為義子。但圖林感到焦慮不安,埃盧·庭葛派人吩咐莫玟離開多爾露明,但莫玟不願離開她和胡林的家,只是請求精靈將龍盔帶到多瑞亞斯。
圖林在多瑞亞斯居住了九年,成年後他向埃盧·庭葛請求盔甲與武器,隨後便跟隨畢烈格·庫薩里昂前往迪姆巴戰鬥。親族的悲慘遭遇令圖林奮勇殺敵,長矛和利劍在他身上留下了傷痕,但恐怖的宿命卻註定讓他遠離死亡。
三年來圖林很少返回庭葛的宮殿,在他二十歲時的夏天他不召而回。疲憊的圖林隨便在宮殿中找個座位坐下,但恰好坐在多瑞亞斯長老們的桌席上。庭葛的一位大臣叫作西羅斯的南多精靈認為圖林是出於傲慢,並且西羅斯也曾嫉妒圖林的殊榮,便以圖林的衣冠不整譏嘲希斯隆的人們。第二天,西羅斯在林中襲擊圖林,但被圖林制服。圖林扒下西羅斯的衣服並命令西羅斯裸身奔跑,西羅斯在奔跑中跌入山澗死亡。
此時趕到的馬伯龍只看到事情的結果,要求圖林前去接受審判。圖林心感遺憾,但因硬氣而不肯辯解,並且他也早已受夠了精靈的宮殿。圖林逃離了多瑞亞斯,而馬伯龍並沒有阻攔他。

伽烏瓦斯

• “如果我留在你身邊,那是出於友情,而非智慧。”——畢烈格·庫薩里昂
圖林誤殺畢烈格,泰德·納史密斯繪
圖林誤殺畢烈格,泰德·納史密斯繪
圖林加入貝西爾的歹徒,他自稱為尼散(“不法之徒”),在意外殺死原首領佛維格后成為歹徒們的領袖。
在審判中,畢烈格找來了證人尼菈絲。庭葛在了解到西羅斯之死的事件后原諒了圖林。畢烈格請求出外尋找圖林並得到允許,他在荒野找到圖林及他的歹徒們,但也遭到了歹徒們的酷刑。圖林發現后深感懊悔,發誓此後與歹徒只獵殺獸人。圖林因為驕傲而拒絕返回多瑞亞斯,畢烈格只好離開。
圖林擒住一位叫密姆的矮人,另外兩名矮人逃走,安德羅格射殺了密姆的其中一名兒子奇姆。密姆被迫與圖林等人一起住在他位於阿蒙茹斯的居所。畢烈格再次向庭葛要求離開,而這次是加入圖林。庭葛允許,並將安格拉赫爾賜給畢烈格,美麗安也將一些蘭巴斯送給他,在此前從來沒有人來吃過這種乾糧,在此後也是一樣。這一年的隆冬,畢烈格加入了圖林,為圖林等人治癒了感冒。畢烈格還將龍盔交還給圖林,圖林自稱戈索爾(“恐懼之盔”)。圖林將泰戈林河和多瑞亞斯西部邊境間的土地命名為多爾庫索爾(“弓與盔之地”,畢烈格的外號是庫薩里昂“強弓”)並自封領主。一些戰士陸續加入他們,許多貝爾蘭西部的地區因他們的努力而解放。而此時納國斯隆德國王歐洛隹斯也稱願向圖林提供除武力之外的一切援助。
因為安德羅格曾殺害密姆的兒子,密姆詛咒安德羅格如果再佩戴長弓便會死亡。果然在安德羅格再度拿起弓箭時遭到獸人重創,但畢烈格醫好了他。密姆因此更加厭惡精靈及這個匪幫,他懷著喪子的痛苦向獸人透漏了匪幫要塞的位置,但出於對圖林的尊敬他要求獸人不允許殺害圖林,並且要求畢烈格也交給自己處置。
阿蒙茹斯遭到獸人攻擊。獸人沒有兌現密姆的承諾,而是將圖林捉走。重傷的畢烈格則被捆綁起來,瀕死的安德羅格用武器趕走了密姆,並用最後的力氣解救了畢烈格。畢烈格並沒有找到圖林的屍體,便堅信圖林仍然活著。在追尋中畢烈格發現了納國斯隆德貴族高林之子葛溫多。他在尼南斯·阿農迪亞德戰役被擒,十四年後逃出,因不久前看到獸人的行蹤而決定跟隨畢烈格一起去營救圖林。不幸地,當畢烈格以安格拉赫爾斬開圖林身上的枷鎖時,不慎割傷圖林的腳部,睡夢中的圖林以為有一名獸人來折磨他,奪來安格拉赫爾,一劍殺死畢烈格。突然天空中劈下一道閃電,圖林在電光中看到了好友畢烈格的死亡。圖林悲痛欲絕,陷入迷茫。獸人認為暴雨已經沖洗了所有圖林逃離的痕迹,便不再費心搜尋。
葛溫多帶著圖林埋了畢烈格,逃到艾佛林湖,喚起圖林的意識。

納國斯隆德

• 圖林:“我一直把你當作救我和保護我的人來尊敬。但是,朋友,你對我做了極糟糕的事,你透漏了我的真名,把我的厄運在此召到我身上來,我原本是可以隱藏起來的。”
• 葛溫多:“厄運是在你身上,不是在你的名字上。”
圖林面前的芬朵菈絲,泰德·納史密斯繪
圖林面前的芬朵菈絲,泰德·納史密斯繪
葛溫多與圖林來到納國斯隆德,圖林隱姓埋名,自稱為烏瑪斯之子阿加瓦恩(“命運多舛之子殺人沾血者”),圖林將安格拉赫爾重鑄,命名為古山格(“死亡之鐵”),歐洛隹斯之女芬朵菈絲愛上了圖林,但圖林不接受她的愛意,因為芬朵菈絲曾經是他的朋友葛溫多的戀人。芬朵菈絲不相信烏瑪斯是圖林的真實名字,故芬朵菈絲稱呼圖林為圖林(Thurin,”神秘的“),圖林又被稱為亞達尼西爾(“精靈人”),因為他的外表酷似精靈。
圖林成為歐洛隹斯的主要顧問,在納國斯隆德極具影響力,但圖林也逐漸變得高傲自大。圖林鼓勵納國斯隆德公開位置,葛溫多極力反對,因為納國斯隆德沒有實力與安格班正面交戰。但結果卻是葛溫多自取其辱,沒有人理會他的看法。納國斯隆德居民在納國斯隆德前建造了一道大橋。瑟丹的部下吉米爾和亞米那斯為眾水之王烏歐牟帶來了一個口訊,勸吁圖林拆除大橋、關閉要塞,但圖林置之不理。
獸人入侵貝西爾後,魔苟斯派遣格勞龍襲擊納國斯隆德,圖林建議歐洛隹斯迎擊。淌哈拉德谷戰役爆發,納國斯隆德慘敗,而魔苟斯的軍隊通過大橋橫渡納羅戈河。葛溫多在臨終時請求圖林拯救芬朵菈絲。圖林返回納國斯隆德時,格勞龍欺騙圖林他的母親在多爾露明淪為奴隸,恐懼中圖林彷彿從鏡子中看見被命運惡意撥弄的自己,被困在格勞龍的視線中。獸人趕著奴隸離去時,格勞龍收回它強大的目光。芬朵菈絲哭喊著圖林的名字,但圖林放棄營救芬朵菈絲,瘋狂地奔回多爾露明。
圖林來到多爾露明,發現他的家已經無人居住,便去找布洛達,他從被布洛達強娶的胡林親屬艾玲的口中得知莫玟已經離開,圖林在盛怒下殺了布洛達。圖林離開后,艾玲自焚而死,而圖林的族人卻受到東方人更殘酷的對待,在得知圖林離去才稍為安心。
圖林打算回過頭來尋找芬朵菈絲,他搜索所有往北經過西瑞安通道的路,但獸人的蹤跡已被雪掩埋。在泰格林河,他從貝西爾人們的口中得知芬朵菈絲已被殺害,圖林在芬朵菈絲的墳前崩潰倒地,他被人們帶到貝西爾。

貝西爾

• “永別了,親愛的親人與愛人,ATúrinTurambarturunambartanen,被命運主宰的命運主宰,死亡才是幸福的歸宿。”——妮諾爾·妮奈爾
圖林擊殺格勞龍
圖林擊殺格勞龍
納國斯隆德陷落的消息傳到多瑞亞斯,莫玟和妮諾爾在一批精靈的陪同下去尋找圖林。他們在納國斯隆德的廢墟受到格勞龍的攻擊,莫玟失蹤,精靈們逃走,妮諾爾在與格勞龍意志上的對峙中失敗了,妮諾爾忘記了語言,也失去了記憶。馬伯龍遇到妮諾爾,帶她返回多瑞亞斯,再次受到獸人攻擊,戰亂中妮諾爾逃走。
“跛子”布蘭迪爾是哈拉丁族首領韓迪爾之子,在納國斯隆德滅亡前不久他的父親在貝西爾森林被殺害,於是他接替的族長的位置。在布蘭迪爾第一次見到圖林時便產生一種不祥的預感,但他不忍心看著圖林所受的苦難,遂將圖林帶到自己家裡對他進行照顧。
在貝西爾,圖林重新振作,自稱為 圖倫拔(昆雅語,“命運主宰”),他認為他的命運已經過去了,他不再使用黑劍,改用槍及弓。有一天,他在芬朵菈絲的墓地發現妮諾爾,兩人未曾相見,因此不能相認,圖林稱妮諾爾為妮奈爾(“淚水姑娘”)。在貝西爾,布蘭迪爾把各種事物的名字教給了失去記憶的妮奈爾,布蘭迪爾愛上了妮奈爾,圖林也是一樣。在圖林的第二次求婚時,妮奈爾嫁給了圖林。
格勞龍得知圖林身在何處,便派遣獸人攻擊貝西爾。圖林再次執起黑劍,擊敗獸人。他逐漸嬴取了貝西爾百姓的心,如同他在納國斯隆德一樣。圖林聯同多拉斯、杭索爾去獵殺格勞龍。但路上多拉思畏懼泰格林河的危險而停足不前,杭索爾則被格勞龍弄跌的大石砸死。最終只有圖林來到格勞龍面前,他在卡貝得·恩·阿瑞斯擊殺了格勞龍,圖林也被擊暈了。
妮奈爾決定跟隨圖林,貝西爾的人民拋棄了他們的首領布蘭迪爾,決定跟隨妮奈爾一同前往。出於對妮奈爾的愛,布蘭迪爾不顧自己的跛足,奮力跟上妮奈爾。妮奈爾找到昏厥的丈夫,而格勞龍在死前解開了對妮奈爾的巫術,她記得自己是誰,並知道圖林是她的哥哥。妮諾爾羞慚自殺,在卡貝得·恩·阿瑞斯縱身跳下,從此那裡被稱作卡貝得·納瑞馬斯(“恐怖命運的一躍”)。
圖林醒來,布蘭迪爾將剛才發生的事告訴圖林,並揭示了妮奈爾就是圖林的妹妹妮諾爾。圖林以為布蘭迪爾是因為嫉妒他們的愛情而言行滿懷惡意,遂在辱罵布蘭迪爾後殺害對方。瘋狂的圖林跑到伊列絲墓冢前大聲痛哭,他不知道自己若是去多瑞亞斯尋找親人是否會帶來更大的災禍。
馬伯龍等人越過泰格林河,說出了妮諾爾的下落,圖林意識到自己害死了布蘭迪爾。圖林此時幾近崩潰,便甩開了馬伯龍等人,獨自來到卡貝得·恩·阿瑞斯,以古山格自殺。馬伯龍等人趕到並抬起圖林時,發現古山格已在圖林的屍體下斷成碎片。
圖林被葬在卡貝得·恩·阿瑞斯附近,哈拉丁族人以多瑞亞斯的色斯文字在墓碑上寫道:
圖林·圖倫拔·達格尼爾·格勞龍伽(“圖林,命運主宰,格勞龍斬殺者”)
妮諾爾·妮奈爾(“妮諾爾,淚水姑娘”)
但是她不在那裡,也沒有人知道寒冷的泰格林河水將她帶去了何方。

死後

• “北方的人類,為我們帶來災難去滿足你自己,這是否就是你真正的目的?”——曼托爾
捷克共和國電影《妮諾爾·妮奈爾》劇照
捷克共和國電影《妮諾爾·妮奈爾》劇照
圖林死後,魔苟斯為了推動自己的邪惡計劃便釋放了胡林。胡林的釋放導致多瑞亞斯的滅亡,加速了貢多林的陷落,哈拉丁族幾近滅絕,而胡林最終也喪命於貝烈蓋爾大海。圖林的母親莫玟也在圖林的墓前死去,憤怒之戰後的陸沉中,這裡是少數存留下來的島嶼,被稱作托爾莫玟(”莫玟島“)。努曼諾爾艦隊(或許是皇軍艦隊司令凡安圖的艦隊)和亞爾諾人民在航程中亦到訪莫玟島,以悼念葬在這裡的圖林·圖倫拔。
胡林兒女的故事最早由哈多家族的詩人迪爾哈維撰寫,其中圖林在匪幫伽烏瓦斯(自圖林離開多瑞亞斯至前往納國斯隆德的期間)的故事是由安德維爾轉告給迪爾哈維的。在第一紀元六世紀迪爾哈維完成了著名傳說《耐恩·伊·奇恩·胡林》,這也是迪爾哈維一生創作的唯一一首詩歌或是歌謠。《耐恩·伊·奇恩·胡林》最初由辛達語寫成,是貝爾蘭歌謠中最長的一篇。在第三次親族殘殺時,迪爾哈維喪命於費諾諸子的攻擊下,而《耐恩·伊·奇恩·胡林》仍在流傳著。
一位名叫艾塔斯的人類在圖魯哈莫宴會上將圖林與格勞龍的故事講述給人們。或許最終的資料是由奧托·瓦費爾(即埃里奧爾)在伊瑞西亞島的失落故事之屋中記錄下來。
約一千一百年前,為了躲避丹麥人攻擊的盎格魯-撒克遜人埃夫威恩意外通過筆直航道進入阿門洲,他將在那裡學習的資料翻譯至古英語。其中之一便是《耐恩·伊·奇恩·胡林》。後來J.R.R.托爾金又將它轉譯成現代英語,作為《胡林的兒女》。除此之外,關於胡林兒女的故事我們也可以在《精靈寶鑽》中的《圖林·圖倫拔》、《未完成的傳說》中的《耐恩·伊·希恩·胡林》以及《珠寶戰爭》等著作中查閱到。同時,在《魔戒:護戒同盟》和《魔戒:雙塔奇謀》中也有簡略提及圖林。

生平年表


(有關中土年表見阿爾達年表)
圖林的路線,凱恩·芳斯塔德繪
圖林的路線,凱恩·芳斯塔德繪
464年(0歲),圖林于格瓦隆月出生在希斯隆的多爾露明。
469年(5歲),圖林感染瘟疫,最終康復,但妹妹菈萊絲死去。
472年(8歲),圖林在格司隆和格利斯尼爾的陪伴下前往多瑞亞斯。
473年(9歲),圖林抵達多瑞亞斯,埃盧·庭葛將其納為義子。
481年(17歲),圖林前往迪姆巴參加戰鬥。
484年(20歲),圖林殺死西羅斯,逃離多瑞亞斯,加入伽烏瓦斯。
485年(21歲),圖林殺死佛維格,擔任伽烏瓦斯的歹徒領袖,與畢烈格相遇,但畢烈格最終離開,俘獲密姆,前往阿蒙茹斯。
486年(22歲),畢烈格加入圖林,圖林建立多爾庫索爾,自封為多爾庫索爾領主。
489年(25歲),密姆向伽烏瓦斯復仇,圖林被獸人生擒,畢烈格和葛溫多解救圖林,圖林在獲救時誤殺畢烈格。
490年(26歲),圖林在艾佛林湖喚起意識,在葛溫多的陪同下進入納國斯隆德。
495年(31歲),圖林參加淌哈拉德谷戰役,臨死的葛溫多請求圖林解救芬朵菈絲,被格勞龍欺騙後放棄解救芬朵菈絲,抵達艾佛林湖。
496年(32歲),圖林抵達多爾露明,殺死布洛達,抵達貝西爾,暈倒后受布蘭迪爾照顧。找到妮諾爾。
497年(33歲),圖林向妮諾爾求婚但遭拒絕。
498年(34歲),圖林與妮諾爾結婚,在貝西爾森林參加戰鬥。
499年(35歲),圖林擊殺格勞龍,殺害布蘭迪爾,后自盡,葬於卡貝得·恩·阿瑞斯。

事件


米涅爾瑪卡

瓦爾妲·埃蘭帖瑞,邁克爾·伽尼恩繪
瓦爾妲·埃蘭帖瑞,邁克爾·伽尼恩繪
米涅爾瑪卡(昆雅語,“天空中的持劍者”),又被稱作忒魯門塔(“天空中的武士”,源自戰鬥之神托卡斯之子忒里門塔)。在辛達語中,它被稱作米涅爾瓦格。在更早時,它被人們稱作米涅爾瑪基爾。
雙樹紀約1000年到1500年,光之女神瓦爾妲將古老的星辰聚攏在一起,形成米涅爾瑪卡。位於雷米拉斯和博吉爾的南方,海露音的北方。米涅爾瑪卡擁有一條閃亮的星辰環帶,就像是一名持劍者,而星辰中的劍鞘部分發出紅色星光。它是最早出現在天空中的星辰。當它第一次出現在星空,最初的144名精靈在庫維因恩蘇醒。
在第三紀元前,阿爾達是一個平面世界。而米涅爾瑪卡就在阿爾達的上方,直至第二紀元末的大災變發生。後來,阿爾達被維拉重塑,變成球體星球。此後阿爾達泛指世界,而以安巴代指由固體物質組成的地球,以耶爾代指大海。
米涅爾瑪卡是最著名的星辰之一,歷史上也有對它的記錄。最著名的一次出現在第三紀元3018年9月24日夜晚,吉爾多、佛羅多·巴金斯、山姆懷斯·詹吉、皮瑞格林·圖克等人目睹了米涅爾瑪卡升入星空。
米涅爾瑪卡預示著末日終戰。持劍者正代表圖林·圖倫拔,在冥王曼督斯的預言中,圖林將以黑劍“古山格”擊殺魔苟斯。

末日終戰

持劍者圖林,米涅爾瑪卡,即如今的獵戶座
持劍者圖林,米涅爾瑪卡,即如今的獵戶座
根據預言,時代久遠,連維拉和精靈也感到疲乏之時,魔苟斯將發現怎樣打破黑夜之門的方法,重回世上,他打敗了雅瑞恩和提里昂,破壞了太陽飛船和月亮飛船。埃蘭迪爾從天空上返回,將與所有精靈種族最高君王英格威,維拉戰鬥之神托卡斯、維拉之首曼威,人類英雄圖爾,和從宇外歸來的人類亡靈圖林·圖倫拔在維林諾平原與魔苟斯大戰。所有中土大陸的自由之民將參加這最後的戰鬥,包括精靈、人類和矮人。曼督斯將釋放曼督斯城堡中所有精靈和矮人亡靈,於第二紀元3319年登陸在阿門洲的黃金大帝亞爾-法拉松和他的大軍也被釋放,加入對抗魔苟斯。
托卡斯與魔苟斯搏鬥,但魔苟斯的末日卻是圖林·圖倫拔給予,圖林將他的黑劍古山格(死亡之鐵)刺穿魔苟斯的心臟,為胡林的兒女報仇。三顆精靈寶鑽從地心、海之深淵和天空尋回,費諾將三顆精靈寶鑽交維拉植物女神雅凡娜,精靈寶鑽被打破,內里的光使雙聖樹重生。戰爭結束,新的時代開始:所有精靈將再次喚醒年輕的力量。
在這以後,伊露維塔帶領維拉、邁雅、精靈、人類和矮人等等生靈進行第二次埃努的大樂章形成新世界。人們不知新樂章對原先種族的命運如何,或創造新種族。而埃努不知道新樂章所形成的世界是什麼模樣。所有埃努知道的是,第二樂章比第一樂章偉大得多。

與圖爾


紅點為兩人的相遇,原圖中未標詳細地點
紅點為兩人的相遇,原圖中未標詳細地點
圖林是埃蘭迪爾之父圖爾的表兄,他們一生中的遭遇有很多相似點:
1.兩人都在尼南斯·阿農迪亞德戰役中失去父親(圖林的父親胡林被俘,而圖爾的父親胡爾戰死);
2.兩人都被辛達族精靈撫養成人(圖林由多瑞亞斯君王埃盧·庭葛撫養,而圖爾由米斯林的安耐爾撫養);
3.兩人成為非法之徒和亡命之徒(圖林加入了伽烏瓦斯成為歹徒領袖,而圖爾曾被東方人俘虜,後來成為亡命之徒);
4.兩人最終都擔任諾多族精靈要塞中的戰爭領導人(圖林成為納國斯隆德著名將領,而圖爾成為貢多林的白羽家族首領)。
但是兩人的結局不同:圖林在悲傷與絕望中自盡,而圖爾在貢多林陷落後與妻子伊綴爾乘坐伊雅瑞米離開中土。並且在精靈的傳說中,圖爾與伊綴爾最終到達維林諾,圖爾也成為他最愛的諾多族精靈。
圖爾曾在艾佛林湖邊瞥見身著黑衣的人正在為芬朵菈絲哭泣,但不知道那就是其堂兄圖林。當時淌哈拉德谷戰役剛剛結束,被格勞龍欺騙的圖林正自納國斯隆德前往多爾露明,而圖爾此時正依眾水之王烏歐牟所命前往貢多林。

頭盔與佩劍


多爾露明龍盔

多爾露明龍盔,又稱哈多之盔,是一頂遮護式鋼製頭盔,被黃金和符文雕刻裝飾。
在第一紀元260年至300年間,多爾露明龍盔由諾格羅德矮人工匠塔爾查為貝磊勾斯特國王阿薩格哈爾所鍛造。大約班戈拉赫戰役期間,阿薩格哈爾在受獸人襲擊時,費諾長子梅斯羅斯率軍來援,救了他一命。於是阿薩格哈爾將龍盔贈與梅斯羅斯。後來梅斯羅斯將龍盔轉贈給他的堂弟芬鞏——諾多族的至高君王。第一紀元423年,芬國昐將多爾露明賞賜給哈多家族時,將龍盔轉贈給了哈多。於是龍盔傳入哈多家族。
由於龍盔最初是為矮人設計的,所以對於一個精靈來說,這頂頭盔實在太大、太重。甚至對於人類來說它都是巨大的,僅僅哈多和部分他的後裔才有力量戴起這頭盔。
歷史上,有記錄的龍盔佩戴者有:阿薩格哈爾、哈多、高多、胡林、圖林。它的最後一次出現是在淌哈拉德谷戰役,之後便消失在歷史之中。

古山格

古山格,又稱安格拉赫爾,是一柄少量自我意識的劍,由黑鐵石鑄造,與安格烏雷爾是一對。
在雙樹紀,古山格由黑暗精靈伊奧鍛造。伊歐將安格拉赫爾交給埃盧·庭葛,以換取離開,返回艾莫斯谷森林居住。在伊奧跟蹤妻子雅瑞希爾抵達貢多林后,伊奧想要離開貢多林。但在貢多林的律法中,無論光明精靈、黑暗精靈,抑或人類,一旦雙足踏入了貢多林,就無法再度離去。在爭執中,伊奧誤殺妻子雅瑞希爾,自己被推下貢多林的城牆。由此,安格拉赫爾充滿了怨念。後來,埃盧·庭葛在將安格拉赫爾贈與畢烈格時,美麗安曾預言:
“這劍暗藏怨念,鑄劍者的心還殘留其中,而那心屬於黑暗。它不會關愛持劍者的手,更不會被你役使太久。”
畢烈格不將安格拉赫爾放入劍鞘內,據聞此劍會發出“高興”的聲音。在圖林被俘時,畢烈格持安格拉赫爾解救圖林。然後睡夢中的圖林誤以為對方是獸人,於是奪走安格拉赫爾,以此劍殺了畢烈格。圖林亦將此劍改稱古山格。最終,圖林以此劍自殺,安格拉赫爾也被圖林壓成碎片。
據說,圖林在死前曾詢問古山格:
“向你致敬,古山格,死亡之鐵!如今只有你留在我身邊。除了役使你的這雙手外,你可懂得什麼叫作主人或是忠誠?沒有任何鮮血能令你退縮。你可願奪取圖林·圖倫拔的命,賜我痛快一死嗎?”
古山格回答:
“是的,我會暢飲你的鮮血,如此我就為我主人畢烈格及布蘭迪爾所流的血伸了冤。我會讓你痛快而死。”

伽烏瓦斯


伽烏瓦斯(Gaurwaith,辛達語,“狼人”)是第一紀元時貝西爾地區歹徒組織的名字。他們由佛維格領導,後由圖林領導。
著名成員
尼散(Neithan),即圖林,在殺死佛維格后成為伽烏瓦斯首領。於499年死於卡貝得·恩·阿瑞斯。
畢烈格·庫薩里昂(Beleg Cúthalion),多瑞亞斯著名將領,由於與圖林的友情加入伽烏瓦斯。於489年被圖林誤殺於塔爾·恩·弗因。
佛維格(Forweg),尼南斯·阿農迪亞德戰役逃兵,伽烏瓦斯領導者,圖林流浪至此後同意圖林加入團隊。485年被圖林殺死於貝西爾林間。
安德羅格(Andróg),伽烏瓦斯重要成員之一。在團隊捕獲密姆時殺害了密姆的兒子奇姆。后遭到密姆的詛咒,但被畢烈格解救。於489年死於阿蒙茹斯。
安德維爾(Andvír),安德羅格之子。在圖林死後,成為曾經團隊中唯一的倖存者,他將圖林的故事講給詩人迪爾哈維,由迪爾哈維寫下著名傳說《耐恩·伊·奇恩·胡林(辛達語,“胡林兒女的故事”)》。不明確他的死亡時間和地點。
阿爾甘德(Algund),隊伍中最年長的一位,多爾露明人。尼南斯·阿農迪亞德戰役后逃離故鄉,被歹徒所擒后加入伽烏瓦斯。於489年死於阿蒙茹斯。
烏爾拉德(Ulrad),在畢烈格尋找圖林時,烏爾拉德曾打算殺死畢烈格。在被密姆氣憤的辱罵后,圖林責備他愚蠢,因為他經常說出自己的想法。於489年死於阿蒙茹斯。
歐雷格(Orleg),曾與圖林一同參加偵查任務,於487年死於納國斯隆德荒野。

稱呼


圖林(Túrin),辛達語,意為“追求強大的人”或“渴望權利的人”。胡林和莫玟為他取的名字。
圖倫拔(Turambar),昆雅語,意為“命運主宰”。圖林在淌哈拉德谷戰役后給自己取的名字。
烏瑪斯之子阿加瓦恩(Agarwaen,son of Úmarth),辛達語,意為“'命運多舛'之子'殺人沾血者'”。圖林在納國斯隆德為了隱瞞自己的名字而取的假名。
達格尼爾·格勞龍伽(Dagnir Glaurunga),辛達語,意為“格勞龍斬殺者”。圖林在自盡后,哈拉丁族在他的墓碑上所刻的名字。
圖林(Thurin),辛達語,意為“神秘的”。芬朵菈絲對圖林的稱呼。芬朵菈絲愛上了圖林,但圖林並沒有向芬朵菈絲透漏他的名字,於是芬朵菈絲以辛達語稱呼他作“圖林(神秘者)”。
圖林多(Turindo),昆雅語。源於辛達語中的“圖林”。
尼散(Neithan),辛達語,意為“不法之徒”。圖林附屬於伽烏瓦斯時對自己的稱呼。
戈索爾(Gorthol),辛達語,意為“恐懼之盔”。圖林在多爾庫索爾(弓與盔之地)擔任隊長時所用的名字。
亞達尼西爾(Adanedhel),辛達語,意為“精靈人”。納國斯隆德的居民認為圖林擁有諾多族精靈的英俊而如此稱呼他。
摩米吉爾(Mormegil),辛達語,意為“黑劍”。圖林使用黑劍”古山格“,即安格拉赫爾,故得名“黑劍”。

同名人物


圖倫拔

圖倫拔,Matěj Čadil繪
圖倫拔,Matěj Čadil繪
圖倫拔(Turambar,第三紀元397年-667年),剛鐸第九任國王,生於第三紀元397年,或許出生在奧斯吉力亞斯。541年,他的父親羅曼達凱爾一世被殺,由圖倫拔繼位。
他與他父親的統治是在剛鐸與盧恩之戰爭時期(第三紀元490年-550年),因為他的父親被東方人所殺,所以圖倫拔即位后對東方人發動猛烈反攻,不僅成功為父報仇,亦向東拓展剛鐸的國土,帶來東線的長期和平。
667年,圖倫拔去世,結束了126年的統治,享年270歲,由他的兒子雅坦那塔繼位。

一世

圖林(Túrin I,第三紀元2165年-2278年),剛鐸第六任攝政王,生於第三紀元2165年,或許出生在米那斯雅諾。2244年,他的父親胡林去世,由圖林繼位。
對於這位剛鐸貴族非常不尋常的是,圖林一生結婚兩次,擁有多個女兒。直到他年老時,他的最後一個孩子出世,恰好是一個男孩。
圖林的執政是在警戒的和平時期(第三紀元2063年-2460年),所以並沒有發生什麼大事。
2278年,圖林去世,結束34年的統治,享年113歲,由他的兒子哈多繼位。

二世

圖林(Túrin II,第三紀元2815年-2914年),剛鐸第二十三任攝政王,生於第三紀元2815年,或許出生在米那斯提力斯。2882年,他的父親索龍德去世,由圖林繼位。
2885年,哈拉德人與剛鐸在波洛斯河兩岸的衝突白熱化,敵人大舉渡河攻入剛鐸境內。剛鐸遂向洛汗求援,洛汗的佛卡溫國王派兵支援,聯軍與哈拉德人在波洛斯河渡口發生大戰,聯軍獲勝,但佛卡溫的雙胞胎兒子均戰死於這場戰爭中,圖林為此贈予佛卡溫國王許多黃金作為補償。
此後圖林則需要面對獸人的入侵。獸人開始襲擊伊西立安,當地大部份居民逃離家園,他遂增強東部國境的防務,如加強凱爾安卓斯的防禦,並於伊西立安修建了許多隱密堡壘,以便當地守兵繼續抵抗敵人,最著名的一處堡壘是於2901年建成的漢那斯安南。
2914年,圖林去世,結束32年的統治,享年99歲,由他的兒子特剛繼位。