轉校生:再見了,親愛的

轉校生:再見了,親愛的

《轉校生:再見了,親愛的》是一部由大林宣彥導演的電影,屬於日本劇情片。

基本信息


中文名稱:轉校生:再見了,親愛的
英文名稱:Switching - Goodbye Me
資源類型:DVDRip
發行時間:2007年
地區:日本
語言:日語
簡介:
◎譯 名 轉校生:再見了,親愛的
◎片 名 Tenkôsei: Sayonara anata
◎年 代 2007
◎國 家 日本
◎類 別 劇情
◎語 言 日語
◎字 幕 N/A
◎IMDB評分 (awaiting 5 votes)
◎文件格式 XviD + AC3
◎視頻尺寸 640 x 352
◎文件大小 2CD 2 x 50 x 15MB
◎片 長 119min
◎導 演 大林宣彥Nobuhiko Obayashi
◎編劇:
Shiro Ishimori ....screenplayWataru Kenmochi ....screenplay南柱根 Chukon Minami ....screenplayTadashi Naitoh ....screenplay大林宣彥 Nobuhiko Obayashi ....screenplayHisashi Yamanaka ....novel◎製作人
黑井和男 Kazuo Kuroi◎主 演
男主角:森田直幸....齊藤一美
女主角:蓮佛美沙子....齊藤一夫
清水美沙 Misa Shimizu田口智朗 Tomorowo Taguchi古手川祐子 Yûko Kotegawa宍戶錠 Jô Shishido窪冢俊介 Shunsuke Kubozuka長門裕之 Hiroyuki Nagato石田光 Hikari Ishida入江若葉 Wakaba Irie犬冢弘 Hiroshi Inuzuka寺島咲 Saki Terashima小林桂樹 Keiju KobayashiTakuro AtsukiKenichi Saito

評價


非常好看的電影,網友的感受:
huajiew:很好看的,我已經看了3遍了,電影開始情節很好笑,但是越是看到后遍,越發的傷心,記得第一次看的時候還一直希望一夫和一美兩個人好。最後一美要死了,就那樣的淡淡的讓人傷心起來,結局卻出乎意料,可是一美最後還是說,我喜歡你,我非常的喜歡你,全世界我最喜歡你,我願意為你死,看著她說那樣的話帶著的認真的表情,我感動,好感動,又傷心,一美究竟是要死了。雖然電影要告訴我們什麼還是不太懂,但是電影的結尾還是說:活著就可以留下故事,要健康的活著。
yeahey:今天無意中打開迅雷電影看了這部電影,覺得很不錯。我們生活在這個渾濁的社會裡,就是欠缺了這些心靈的滋養。開始看了20分鐘的時候我還以為這部電影是一部普通的校園喜劇,但越到後面越有感覺,原來是一種說不出心靈的舒暢。故事雖然沒有什麼出奇之處,但是就是這種平淡帶出了難以言語的情感在裡面。雖然有人說片中分別為原來男女主人公的情侶會在第一次見面的情況下互相啃蘋果,有點奇怪,但我我還記得有這樣子的一句:“藝術源於生活高於生活."不用理會這一點小小的瑕疵,好好去感受其中電影帶出的哲理。在現在這個講求效益商業化電影的社會裡,出了這樣子一部好的電影確實難得,本來我對日本的電影不怎麼看好的,但這裡確實讓我刮目相看了。這些電影都是叫好不叫座的,像王晶就說了自己如果在收益和藝術方面選他一定就會選擇收益,所以要知道這樣子的電影難找啊。深夜雜談,不知道能有多少人會看到,但這個已經無所謂了。好好欣賞這部難得的電影吧。
看到結束的時候有種周圍都很安靜了的感覺 一種空空洞的感覺 好像永遠留在了那裡
心靈也如此的空洞
最近拖了很多片 這是看完以後到現在還沒有清醒一步
與其說沒有回到現實 不如說想把心情留在那個時刻
很美好 空靈
PS:兩個演員很不錯```最後補充一下,我對這部電影的男女主人公的演技表示肯定,能在如此的年齡有這樣的演技確實難得。還有這樣子不錯的劇本,導演把這部電影拍攝的如此有感覺而表示肯定。希望墮落的 對未來迷茫的人品味一下扎心的感覺

幕後花絮


· 蓮佛美沙子的出道作是06版的《犬神家族》,《轉校生》是她演的第二部導演翻拍自己舊作的電影。
· 片中有不少蓮佛美沙子只穿底褲的鏡頭,蓮佛透露她對此一點也不害羞,很快就習慣了,反倒是工作人員看到她拍完戲也只穿底褲跑來跑去而大感尷尬,提醒她“好歹要遮一下”。

歌詞譯本


《轉校生 再見了,親愛的》
就這樣 突然的不能見面了
到了明天 我們就不能見面了
親愛的你 如果感覺到這樣的話 也請不要 哭泣
親愛的你 變成了風
變成了 看不到的風
就連我們 最好的回憶 也會隨之變成風的吧
想要得到的東西 卻怎樣也得不到
會有什麼會令我害羞的
就算讓我變成你 即使現在互相看不到 我也會想著你
因為我的心裡只有你
忘不了的回憶 回想起來會很傷感
但是請不要停留在原地 如果想起來的話 就努力前進吧
再見了 親愛的 我們再也不能相見
到今天為止 如果回想起我的話 就努力前進吧
不管我走到哪裡,也會努力前進的