風會帶著我們走

版本一

一群工程人員來到伊朗庫爾德斯坦省的一個小村落。村民不知道他們為何而來，猜疑紛紛，甚至懷疑他們是來尋寶的。每天，工程師都要用無線電話和總部聯絡，但每次電話響起時他都要跑到山上的墓地去接聽，好讓他的無線電話可以接收地更清晰。工程師的注意力似乎是在一扇窗子，透過這窗子可以看見房間里有一個老婦正在彌留之際……

版本二

一群外地工程人員來到了一個山區小村並作短暫停留，村民們覺得很好奇，但對客人還算友好。其中一個工程師，對村裡的一切都挺有興趣，他跟隨著一個小孩，饒有興緻地打聽村裡的情況，窺視著小村的一舉一動。工程師對兩件事情比較關注，一是一個生病的老婦人，另一件事是在山上獨自挖坑的村民。他每每向小孩打聽老婦人的病情，並因常常到山上接收電話而與坑底下的村民聊天。直到某一天事情發生了變化：坑塌陷，把村民埋在地下；醫生搶救被活埋的村民時順便去醫治病危的老婦人。老婦人最終死去，工程師悵然若失，把以前挖坑村民送給他的一根人骨頭扔到小河裡順流而下。

（演職員表來源）

製作公司

參考資料

發行上映

參考資料

威尼斯電影節 （1999年 第56屆） 獲獎： 3 提名： 1

獲獎

● 評審團特別大獎 阿巴斯·基亞羅斯塔米Abbas Kiarostami

● 費比西獎-國際競賽單元 阿巴斯·基亞羅斯塔米Abbas Kiarostami

● 電影未來獎-最佳電影 阿巴斯·基亞羅斯塔米Abbas Kiarostami

提名

● 金獅獎 Abbas Kiarostami

英文片名為《The Wind Will Carry Us》，來自一首探索生與死的詩詞，這又是阿巴斯提出問題的一部作品。生死有命，遠非人力所能控制。影片以一位外鄉人的眼光來看待這個原始的村落，帶著一種獵奇與偷窺的感覺。極其單純的影像，彷彿只是實打實地記錄工程師在村莊的衣食住行，實際上，影片遍布象徵符號，比如在山上艱難爬行的山龜，必須到山上接聽的電話，在坑低下只聞其聲不見其人的村民，都暗示了一種交流的艱難。在艱難的狀態里，生命依然美好，其中工程師到黑暗的地窖買牛奶這一段落簡直就是一首詩：穿著紅色衣服不肯露面的女孩在微弱的燈光下宛如油畫，工程師有感而發為其念詩，淡淡的溫馨在地窖里瀰漫，堪稱最不著痕迹的華彩段落。看似簡約的紀錄式畫面暗藏心機，可以說，是“刻意”地保持記錄風格，所以，鏡頭多採用中遠景拍攝，觀眾們被強製成純旁觀者的身份，也扮演了一回偷窺的角色。