共找到2條詞條名為林居的結果 展開

林居

林居

《林居》是當代青年作家郭海軍—致命者沙夏(筆名)的詞作。此詞題為對人生的看法,上片到下片都透露出一股哀傷感,寧可隱居苦中做樂也不願意踏入凡塵一步。此一詩句首次出現在小說《猩紅之眸》中。

作品原文


林居
入林居雖苦,
寒暑己自知,
為逃塵世事,
抱負寧可失,
甘心庸碌過,
不願踏凡世.
淡然了②生死,
做人僅一世.

註釋譯文

【註釋】
①寒暑:在此中是一個比喻,比喻心情或人生的好壞。也是一個雙關句。
②了:讀liǎo.
【譯文】
隱逸的生活雖然艱苦,但是是好是壞只有自己知道。為了逃避那塵世見的瑣事,心中的理想也可不去追求了。甘心就庸庸碌碌的活一生,也不願意再踏入那凡塵,平淡的過完一生,只想這一生做人。

作品鑒賞

這是一首感傷現代社會的詩,嘆世事滄桑,想要逃避過庸碌安逸的生活,自開頭到結尾都突出了作者憂愁的心緒,坡有感傷之味。