千年之戀·源氏物語
千年之戀·源氏物語
《千年之戀·源氏物語》是由日本東映映畫發行的143分鐘傳記影片。該片由崛川頓幸執導，天海祐希、常盤貴子、吉永小百合、高島禮子等主演，於2001年12月15日在日本首播。
該片改編自紫式部所著小說《源氏物語》，為東映映畫建立50周年紀念作品，講述了女作家紫式部受宮中權臣藤原道長的邀請，到京都給藤原的女兒彰子當家庭教師。紫式部被彰子的純真無邪所打動，將自己寫的小說《源氏物語》講給她聽，希望通過光源氏的故事讓彰子了解宮廷中男女之間的愛情與痛苦。
在遙遠的千年之前，住在越前國（今福井縣）的紫式部一面沉迷於喜愛的書籍，一面撰寫小說，靜度光陰。藤原道長的來信打破了這種悠閑，他是掌握宮廷機密文件的權臣，希望紫式部能來京都擔任女兒彰子的老師。紫式部留戀現今這悠然自得的時光，游移不定，但她終於下定決心：我的小說需要京都的氣息，無論如何，我必須去那裡完成它。
紫式部的作品《源氏物語》以光源氏為主人公，他是桐壺帝的兒子，能文擅武，美貌無匹，人所共仰。可是12歲時就娶妻葵姬的光源氏早已明白人生的不如意，心底的苦悶深自難遣——他愛上了自己不能愛戀的人，父親的寵妃藤壺中宮。
小說之外的世界里，彰子作為宮廷鬥爭的工具而背負著嫁給天皇的命運，那雙清澈動人的眼瞳深深打動了紫式部，不知何時開始，紫式部開始給彰子講述那溶入了自己人生經歷的《源氏物語》。那個時代，日本國內外，都沒有這樣長篇的“男女愛情故事”，尚不解人事的彰子，漸漸迷上了故事中的人物，每夜合眼回想的時候雖一面為光源氏的行為而震驚，一面又被那個愛欲交雜快樂無邊的世界吸引著。藤原道長和女兒幾乎同時感受到了紫式部與眾不同的魅力，藤原的心開始被這個女子悄悄帶走了。
小說在繼續。即使是姬妾如雲的冶遊，哪怕是縱慾享樂的瞬間，光源氏也不能忘記他對藤壺的愛意，禁忌的大門為他而開。在藤壺因病出宮的時候，他潛藏在房內強行求歡。良宵如同夢幻，藤壺在這一夜裡懷上了光源氏的孩子，這一切猶如一個引子，它靜靜地拉開了光源氏一生故事的序幕，他永不停息的愛情和永遠憂傷的傳奇。而藤壺為這不倫的情感自責，她逐漸遠離了光源氏，使得他終日回想只得一次的愛情記憶，心情焦慮痛苦。偶然前往北山深處的庵房之時，光源氏意外地遇見了一個和藤壺面貌酷肖的少女紫姬，他決意要把這個女孩親自培養成心目中的理想女性，以寄託他對藤壺的思念。
吟味小說里不懈追尋真實之愛的光源氏，又不斷從紫式部那裡得到教導，彰子慢慢成為了氣質高雅、可愛的女子，就如同紫姬從光源氏那裡受到指引，逐步變成優雅出眾的女人。但書中紫姬所沒有想到的是，光源氏又有了新歡明石姬。類似的突如其來的苦惱也降臨到彰子身上，男人和女人之間究竟是怎麼回事，大概是無論怎樣也免不了要受到傷害的。當紫式部告訴她一個秘密之後，彰子的苦惱開始變成了恐懼，她的整個心靈遭到了前所未有的震撼。
千年之戀·源氏物語劇照
| 演員 | 角色 | 備註 |
| 吉永小百合 | 紫式部 | |
| 天海祐希 | 光源氏 | |
| 風間徹 | 頭中將 | |
| 風間杜夫 | 十條帝 | |
| 片岡鶴太郎 | 繪師 | |
| 岸田今日子 | 源典侍 | |
| 高島禮子 | 藤壺中宮 | |
| 高島禮子 | 桐壺更衣 | |
| 竹中直人 | 明石入道 | |
| 段田安則 | 藤原惟規 | |
| 常盤貴子 | 紫姬 | |
| 中山忍 | 明石姬 | |
| 本田博太郎 | 桐壺帝 | |
| 前田亞季 | 賢子 | |
| 南野陽子 | 朧月夜 | |
| 山本太郎 | 惟光 | |
| 渡邊謙 | 藤原道長 | |
| 渡邊謙 | 藤原宣孝 | |
| 片瀨梨乃 | 大后 | |
| 加藤武 | 右大臣 | |
| 神山繁 | 藤原為時 | |
| 竹下景子 | 六條御息所 | |
| 松田聖子 | 揚げ羽の君 | |
| 水橋貴己 | 彰子 | |
| 森光子 | 清少納言 |
| 製作人 | 妹尾啟太、富永理生子、木村純一、遠谷信幸、古川一博、依田正和、廣瀨道貞、冢本勛、里見治、菅徹夫、后藤亘、箱島信一、柴田俊治 |
| 導演 | 崛川頓幸 |
| 編劇 | 早坂曉 |
| 攝影 | 鈴木達夫 |
| 配樂 | 富田勛 |
| 剪輯 | 只野信也 |
| 美術設計 | 西岡善信、松宮敏之 |
| 造型設計 | 中田彰輝 |
| 燈光 | 安藤清人 |
| 錄音 | 佐俁マイク、瀨川徹夫 |
演職員表參考資料
角色介紹
紫式部
演員吉永小百合
住在京都，一面沉迷於喜愛的書籍，一面撰寫小說，靜度光陰。藤原道長希望她到京都擔任女兒彰子的老師。不知何時開始，她開始給彰子講述那溶入了自己人生經歷的《源氏物語》
光源氏
演員天海祐希
桐壺帝的兒子，能文擅武，美貌無匹，人所共仰。可是12歲時就娶妻葵姬的光源氏早已明白人生的不如意，心底的苦悶深自難遣——他愛上了自己不能愛戀的人，父親的寵妃藤壺中宮
紫姬
演員常盤貴子
和藤壺面貌酷肖的少女。光源氏偶然前往北山深處的庵房之時遇見了她，於是決意要把她親自培養成心目中的理想女性，以寄託對藤壺的思念
彰子
演員水橋貴己
藤原道長的女兒，作為宮廷鬥爭的工具而背負著嫁給天皇的命運。她不斷從紫式部那裡得到教導，慢慢變成優雅出眾的女人
參考
類型：原聲碟 創作者：富田勛 發行時間：2001年12月8日 參考資料：  千年之戀·源氏物語劇照 | 1 オープニング～夢かうつつか幻か（紫式部：吉永小百合） 2 紅葉の道（越前のテーマ1） 3 海賊襲來 4 夫の死～タイトルバック（京の都のテーマ） 5 光るの君～夢かうつつか幻か（光源氏：天海祐希） 6 藤壺への想い 7 不義の御子 8 六條御息所 9 京女の生き霊たち 10 若紫 11 十條帝 12 朧月夜 13 都落ち 14 紫の上 15 須磨の嵐 16 明石の乙姫 17 祟られた帝 18 わが都，京 19 玲瓏帝即位 20 冬の町 21 紫の上？殺意 22 月の夜のかぐや姫（彰子：水橋貴己） 23 屋根からのささやき 24 道長と紫式部 25 男の方がお考えになる愛とは 26 流されて 27 越前へ帰る（越前のテーマ2） 28 大空を通ふ幻（紫式部：吉永小百合） 29 終曲 |
主創單位
| 製作單位 | 日本電通、丸紅株式會社、日本出版集團、朝日電視台、東映映畫、東京調頻廣播、朝日放送、朝日新聞 |
| 發行單位 | 東映映畫 |
參考
千年之戀·源氏物語劇照
| 獲獎時間 | 獎項名稱 | 獲獎方 | 獲獎情況 | |
| 2002年3月8日 | 第25屆日本電影學院獎 | 最佳美術 | 西岡善信、松宮敏之 | 獲獎 |
| 最佳影片 | 崛川頓幸 | 提名 | ||
| 最佳女主角 | 吉永小百合 | |||
| 最佳男配角 | 渡邊謙 | |||
| 最佳女配角 | 天海佑希 | |||
| 最佳編劇 | 早坂曉 | |||
| 最佳攝影 | 鈴木達夫 | |||
| 最佳錄音 | 佐俁マイク、瀨川徹夫 | |||
| 最佳剪輯 | 只野信也 | |||
| 最佳電影配樂 | 富田勛 | |||
| 最佳燈光 | 安藤清人 | |||
參考
《千年之戀·源氏物語》以日本古典文學名著《源氏物語》的故事為背景，用該書作者紫式部的生活經歷貫穿始終，兩條線索齊頭並進，將文學和現實兩個世界和諧地統一到了一部電影當中。 （《環球時報》 評）
《源氏物語》中出現的與光源氏感情糾葛的女性達十幾個之多，《千年之戀·源氏物語》未能盡入，草草描述了7位女子與光源氏剪不斷理還亂的感情，而光源氏也由女演員出演，於是乎，8個女人一台戲。 （《新聞晨報》評）
千年之戀·源氏物語劇照
