我愛你，冤家

片名：《愛你，敵人》

又名：《結婚不是遊戲》（《我愛你，仇人》）

電視台：韓國KBS

年　份：2005年

編　劇：尹正建

導　演：成俊基

明海江(夏喜羅扮演)：

35歲，仲世的夫人，大學時期的校花。

在到一家公司面試的時候遇到了現在的老公仲世，並一見鍾情。她愛著老公，而且對老公絕對忠心。結婚10年，也慢慢懂得了什麼是作為女人的幸福，也享受著這種幸福。但是她還沒明白激情過後的丈夫臉上閃過的那一絲奇怪的表情意味著什麼。慢慢地，海江明白了這一切原來都是丈夫為了離婚 而製造的陰謀。

吳仲世(金永浩扮演)：

38歲，明海江的丈夫。

比起帥氣的外貌和智慧的眼睛，他比較邋遢而且小心眼。因為海江的娘家是富翁，所以他能和妻子、女兒、保姆4人生活在豪華公寓中。大學時期有過和鄉下姑娘的初戀，但是遇到富翁之女海江之後選擇了海江並結婚。婚後靠著丈人的權勢，過著無憂無慮的生活。因為已經被公認是丈人開的建築公司的接班人，加上有美麗智慧的夫人，外人認為對他來說離婚簡直是荒唐的笑話。但是他卻在計劃著離婚的陰謀，理由只有一個，那就是要擺脫自己是靠著丈人起家的惡名。

楊順芝(金藝珍扮演)：

33歲，仲世的初戀，可以用朝鮮時代的女人來比喻她。

過於善良，過於順從男人，是她的魅力所在。大學時被仲世拋棄。但是從來沒有怨恨過他，只是怪兩人沒有緣分，結婚不久丈夫突然死亡成為寡婦。再次和仲世像遇之後，重燃愛情之火。

權達平(權海孝扮演)：

38歲，夏朝蘭的同居男友，仲世的大學同學。

和朝蘭同居5年，想和朝蘭結婚想的發狂的男人。沒有孩子，沒有婚姻登記，但是外人看來兩人是名副其實的夫妻，主要職業是同居女友朝蘭的試驗對象，要時刻做著朝蘭想出的奇思怪想的試驗品的準備。

夏朝蘭(池秀圓扮演)：

35歲，權達平的同居女友，時刻做著奇怪想法的女人，屬於野蠻女友型。

她的想法是：不能輕易的選擇一輩子生活在一起的男人。所以要先和你試著同居。不要對我的想法提出質疑。對我想法的質疑，那就是不忠。

仲世每天晚上都在做同樣的夢。那就是在回到中世紀，被劍客海江打的滿頭是血，最後被跪倒在海江面前。今天更慘，竟然在夢裡嚇的掉到床底下，被地板砸到鼻子，出了鼻血。在公司的幹部會議中，因為新建設的樓盤賣的不好，仲世被經理罵的狗血淋頭。海江被大學邀請去講課。課堂中同學們提出當初要當女強人的海江老師怎麼變成主婦的問題，讓海江很尷尬。當父親明會長提出讓她到公司擔任職務時，她開始認真的思考這個問題。已經和朝蘭同居5年的達平，今天又成了朝蘭的實驗對象。今天的實驗課題是，在酒吧誘惑女人。達平在酒吧誘惑朝蘭，朝蘭似乎對達平今天的表現很滿意。但是達平卻在嘀咕，我真有毛病，沒事跑帶酒吧誘惑自己的老婆。順芝失去丈夫已經6年。順芝決定有機會自己也會再婚。

在朋友聚會中，朋友們都嘲笑仲世是靠丈人起家的孬種。仲世一氣之下把酒桌掀翻。仲世和達平一起喝酒，仲世對達平表示，現在人們都認為自己是靠丈人混到現在，根本沒人看到自己的能力和做出的成果。海井找到父親，把今天仲世被經理罵的事情告訴父親，並準備和父親討個說法。但是父親卻說管理人士部門不歸自己管。海江覺得應該由自己親自出馬，到公司擔任職務來保護老公的時刻已經來臨。聽到海江即將要到公司任職的消息后，經理和部長們秘密開了一個對策會議。在工地，仲世和達平談起初戀，看著仲世沉浸在對初戀的懷念之中，達平提到了他和朝蘭的實驗，並提議也試一下這個方法。晚上仲世真的對海江實施行動...順芝發現弟弟把自己和烤排骨店老闆拉在一起，感覺非常生氣。難道她就這麼沒有魅力了嗎？

海江被任命為集團的企化部經理。仲世對海江沒有經過自己同意就到公司上班的行為表示不滿。但是海江卻倔強的表示，這不是夫妻之間的事情，而是父親和女兒做出的決定，他無權干涉。晚上，仲世決定用一下達平教的擁抱戰術。於是喝了酒之後，鼓起勇氣去抱海江，但是海江卻把仲世的擁抱戰術看承是野獸的行為。雖然第二天海江向仲世道歉，但是仲世已經徹底失望，心理已經開始密謀離婚戰略。順芝的弟弟讓姐姐去看二手車。順芝和二手車老闆見面之後才發覺，這又是弟弟安排的相親，氣憤的回到家，上來就是給弟弟無燦一拳。在高爾夫球場，朝蘭被朋友奚落不會打高爾夫。給達平打電話又找不到達平。晚上，朝蘭借達平沒有給她慶祝結婚紀念日為由，收拾行李就搬出家。達平感到莫名其妙，既然兩人沒有結婚，哪裡來的結婚紀念日？

無燦到仲世的公司面試，但是經理卻抓著無燦的學歷挑毛病。氣憤的無燦罵了經理之後就甩門而走。經理被氣的當場暈倒。看到這一切的仲世感到心理非常痛快。每次和海江吃飯，仲世都會想到初戀情人順芝。當時順芝對仲世的話是百依百順。但是現在的海江...仲世發現會長和經理在自己沒有參加的情況下討論了由自己負責的建築項目，心理感覺這明顯是看不起自己的行為。仲世給達平打電話，嚷著要和海江離婚。

仲世每天都要到拳擊場，和拳擊手們打拳擊，以此來宣洩對海江的不滿和對經理的憎恨。達平回到家發現，朝蘭在院子里搭起了帳篷，並提起初戀情人。達平聽到朝蘭的初戀情人的話之後非常不開心。但是達平不知道，這也是朝蘭的一次實驗。她又在不知不覺中成了朝蘭的實驗對象。朝蘭。秀珍，海江三姐妹到練歌廳唱歌，朝蘭看著海江和秀珍唱流行歌曲，很是驚訝。難道我落後了？仲世經過幾天幾夜的思考，終於拿出了代號為《H秘密計劃》的離婚方案。仲世想著若是自己的計劃能成功，他將從海江的魔爪中擺脫，而且還能擁有自己的公司，臉上露出了笑容...

仲世和順芝在路上偶遇，看著開心的合不攏嘴的仲世，順芝卻說他們不應該再見面。聽到順芝的話，仲世非常失望。和仲世分手之後，順芝發現自己不知不覺中流出了眼淚...順芝回到家一邊喝酒，一邊哭著回憶著當年仲世離開自己，和海江結婚的事情。海江從秀珍那裡聽到了解決他們夫婦之間矛盾的對策，正準備對仲世實施。仲世回到家，發現海江穿著性感的衣服，對自己異常的溫柔。雖然仲世心理喜歡這樣的改變，但是又擔心是不是海江已經發現了自己的《H計劃》。海江找到經理，第一次在同事面前誇自己的丈夫，並說仲世現在正在研究一些課題。一直把仲世當成是自己事業上的敵人的明經理感到不安，於是派人偵察。仲世正在圖書館查看關於離婚的書籍。明經理以為仲世是在計劃著蓋一幢專門為離婚者設計的住宅樓。

仲世找到達平，告訴他的《離婚H計劃》。達平看到仲世寫的計劃書之後感到非常可笑。仲世開始實施H計劃的第一步，那就是從夫婦的性生活開始著手。但是第二天，明經理談起自己的《H計劃》，仲世被嚇的幾乎要癱倒在地。順芝在一次被弟弟的相親計劃擊中，參加專門為離婚人士準備的離婚晚會。順芝求無燦以後不要再給她相親。仲世一步一步的實施著

自己的離婚計劃。在海江朋友面前貪婪的吃東西，晚上上床之前吃大蒜等等，都是仲世想出的離婚計劃。仲世晚上還夢見自己在離婚晚會上開心的大笑。第二天，達平夫婦和仲世夫婦一起到野外郊遊。仲世一邊開車一邊說著髒話，還故意偷看路過的美女。海江對仲世近日來的表現感到莫名其妙，他是不是被我害的有了精神障礙？達平和朝蘭為了實驗在郊外搭起帳篷，卻被公園管理人員追趕...

對仲世奇怪的表現，海江不知所措。仲世卻在偷著樂，因為他的計劃正開始有效果了。秀珍告訴海江，仲世的這種表現是典型的更年期癥狀，叫海江不要太在意。聽到秀珍的安慰，海江的心情又開始好起來。於是到順芝的美容院做頭髮。順芝看著海江，覺得這個女人似乎在哪裡見過...仲世天天在辦公室想象著他和海江在離婚的時候大大出手的場面，雖然自己被海江痛打一通，但是他依然覺得開心。仲世對達平說，他的計劃正在逐步實現。海江這幾天有了明顯的改變，不僅變的溫柔，而且變的更加年輕。仲世的心開始動搖，這是仲世就會自己暗示著自己，不能放棄H計劃。朝蘭發現達平對自己心不在焉，一氣之下又收拾行李離家出走。其實達平是在擔心仲世的安危...

仲世看到海江從順芝的美容店出來，心理一驚，兩人是怎麼認識的？仲世到順芝的美容店打聽消息，惡疾國得知順芝在6年前成為寡婦。仲世到江邊，想起以前和順芝的初戀，再想起這幾天和順芝的再次相遇，而邊不由響起《神》的啟示：現在你準備著H離婚計劃，恰好遇到初戀情人，這表明讓你儘快離婚，然後和初戀情人順芝結合。這是神給你的啟示...

海江給仲世打電話，但是仲世卻沒有接。找到和達平喝酒的仲世，但是仲世卻沒有理海江。回到家之後海江質問仲世到底是怎麼回事，但是仲世繼續無視海江。仲世的態度讓海江非常氣憤。仲世找到順芝，表示對以前的背叛感到很後悔，現在想做些事情挽回以前的錯誤。但是順芝卻淡淡的表示現在仲世來找她就是給她添麻煩，希望仲世以後不要來找她。達平因為仲世的事情苦惱，正在考慮要不要把事情告訴朝蘭時，朝蘭卻誤會達平是不是有了別的女人，所以才對她吞吞吐吐...

海江終於忍無可忍，打了仲世一耳光。兩人同時跑到秀珍處訴說自己的不幸。武燦向順芝借錢開起了小攤。喜芬以為武燦不務正業，但是看到武燦開始做生意，心理放心不少。晚上喜芬到武燦的攤子監視武燦，當看到武燦為陪女客人強顏歡笑，心理很失望。達平和仲世一起喝悶酒，仲世向達平哭訴自己的不幸。晚上喝醉酒的仲世在達平家過夜。雖然朝蘭知道仲世和海江吵架的事情，但是裝做不知道。第二天早上，仲世在達平家吃早飯，埋怨海江連個電話都不打一個。心理又計劃著，趁這次海江沒有打電話的機會，乾脆從家裡搬出來？同時，海江因為仲世整夜沒有回家而擔心的一整夜沒有合眼。

仲世離家出走的計劃終於成功，仲世開始過起了單身生活。達平開始勸說仲世他的H計劃可能是錯誤的，並一再強調事情還沒有鬧到不可收拾之前趕快回家，也強調現在千萬不能腳踏兩隻船，和順芝扯上關係。但是仲世的耳朵里已經聽不進任何勸言，一邊聽達平的勸說，一邊還在計劃著怎麼才能和順芝走到一起。秀珍勸說海江趕快把仲世找回來，並警告說大多的離婚就是從分居開始的。秀珍的警告讓海江很緊張。朝蘭和達平計劃著讓海江夫婦重歸於好，朝蘭負責把仲世帶回家做飯，達平負責把海江請到家裡來，讓他們夫婦團員。這時海江的父親拿到了仲世和朝蘭在一起的照片，質問海江兩人之間到底出了什麼問題...

海江的父親知道了海江和仲世分居的消息，約兩人吃晚飯。海江的父親勸說兩人夫妻關係就象一個建築物一樣，需要不斷修復不斷檢查，希望兩人有矛盾的時候互相反省。但是海江和仲世卻在太傑面前訴說對方的不是。仲世再次找到達平，拿出了新的計劃。這次是計劃讓海江有外遇的計劃。達平感到非常可笑。順芝找到美香，不要太過於沉浸在愛情當中，不然受傷的總是自己。但是美香卻拜託順芝讓自己和武燦走到一起。仲世在健身俱樂部碰到了詩華，覺得詩華是自己實施的海江外遇計劃最好的人選，開始在詩華面前說海江的壞話，以表明自己和海江之間已經沒有感情。不料，仲世在搬家的時候把H計劃書掉到了地上，海江揀到計劃書，仲世的陰謀終於被海江發現...