清算

作者:[美] 何柔宛

出版社：華東師範大學出版社

副標題：華爾街的日常生活

譯者：翟宇航 等

出版年:2018-3

頁數:583

定價:CNY 79.80

裝幀：平裝

叢書：薄荷實驗

ISBN:9787567566521

金融崩潰——無論是垃圾債券市場、網際網路泡沫，還是高槓桿的房地產市場——通常被解釋為市場周期的必然結果：上漲的一定會下降。在《清算》一書中，人類學家Ho Karen刺破了抽象的、無所不能的市場光環，揭示金融市場的繁榮和蕭條是如何形成的。

曾在投行工作過的Karen訪談了壓力重重的第一年的金融從業人員、工作過勞且漠然的證券分析師、渴望被雇傭的大學生、經驗豐富的董事長和總經理。這些從精英大學招聘的投資銀行家被社會化為一個高風險、高回報的世界。他們得到了豐厚的報酬，條件是隨時都可能被解僱。他們的工作場所文化和特權網路造成了這樣的印象：工作無保障會塑造性格，而員工的流動性會帶來聰明、高效的生意。基於這種與揮霍無度的交易相聯繫的流動性和補償行為文化，華爾街的投資銀行家們重塑了美國企業的形象。他們的使命是創造股東價值，然而他們的做法和假設卻會產生危機。通過將投資銀行家的價值行動與市場建設和美國公司重組聯繫起來，《清算》一書揭示了華爾街特有的文化，而這種文化常常被資本主義全球化的勝利解讀所遮蔽。

何柔宛（Ho Karen），普林斯頓大學人類學博士，明尼蘇達大學人類學系教授，研究方向為華爾街制度文化、美國企業裁員現象和新自由主義。

致謝

中文版序言 寫在《清算》出版十年後

導論 人類學走進華爾街

第一章 領導權列傳：關於聰明文化、投資銀行的招聘與建造

第二章 華爾街的入職培訓：剝削，授權和努力工作的政治學

第三章 華爾街的歷史敘事與股東價值革命

第四章 股東價值的敘事起源及其新古典主義經濟學基礎

第五章 裁員者面臨裁員：工作的不安全性與投行的企業文化

第六章 流動的生命，薪酬體系和金融市場的製造

第七章 全球的危機與槓桿支配

參考文獻

英漢人名對照表

註釋

薄荷實驗 (共8冊), 這套叢書還有 《給無價的孩子定價》,《學以為己》,《餵養中國小皇帝》,《特權》,《香港重慶大廈》 等。