非法入境
2009年菲利普·里奧雷執導電影
《非法入境》是Mars Films發行的一部劇情片,由菲利普·里奧雷執導,文森特·林頓、菲拉·阿伊維爾迪、奧黛麗·達娜等聯合主演,該片於2009年2月7日在德國上映。
影片講述了一位17歲的青年比拉爾離開伊拉克,想前往倫敦和他的女友會合的故事。
非法入境劇照
多年戰亂把大批難民帶到了歐洲,許多人駐留在法國,而英國是倚他們嚮往的目的地。年僅17歲的庫爾德小難民彼拉爾還有另一個目的,那裡有他心愛的女孩等著他。在游泳教練的幫助下,彼拉爾計劃游過英吉利海峽。
演員表
角色名 | 演員名 | 配音 | 備註 |
---|---|---|---|
西蒙 | 文森特·林頓 | ||
比拉爾 | 菲拉·阿伊維爾迪 | ||
瑪麗昂 | 奧黛麗·達娜 | ||
米娜 | 德雅·艾沃迪 | ||
海軍上尉 | 奧利維爾·瑞鮑汀 | ||
Bruno | Thierry Godard | ||
Mirko | Murat Subasi | ||
Alain | 揚尼克·雷納 | ||
Garde-côte | Frank Hewetson | ||
Garde-côte | Olivier Copyans | ||
Garde-côte | Edward Patrick | ||
Le vigile de la station-service | Luc Kienzel | ||
Le père de Mina | Mouafaq Rushdie | ||
La mère de Mina (as Behi Djanati Ataï) | Behi Djanati Atai | ||
La mère de Mina (as Behi Djanati Ataï) | Behi Djanati Atai | ||
Le directeur du supermarché | 伊曼紐艾爾·庫爾科勒 | ||
Le chef de la sécurité du supermarché | Jean-François Fag | ||
Le gradé chez Simon | Jean-Paul Comart | ||
Le passeur | Lazare Herson-Maca | ||
Le passeur au volant | Stéphane Butet | ||
Le chauffeur du camion tchèque | Jean-Christophe Vo.. | ||
Kurde du camion | Sever Hosgoren | ||
Kurde du camion | Kivi Fakhri | ||
Bénévole du quai de la soupe | Fernand Rolet |
職員表
總導演 | 菲利普·里奧雷 |
---|---|
製作人 | 克里斯朵夫·羅西尼翁、Bertrand Faivre |
編劇 | 奧利維耶·亞當、伊曼紐艾爾·庫爾科勒、菲利普·里奧雷、塞爾日·弗里德曼 |
視覺特效 | Martial Vallanchon |
配樂 | 尼古拉·皮奧瓦尼 |
剪輯 | 安德里亞·塞得拉科娃 |
角色介紹
文森特·林頓
演員 西蒙
一個游泳冠軍,後來成為游泳教練,也是比拉爾的游泳老師,一個非常理性的人,在得知學生比拉爾因為愛情要橫渡英法海峽時,也曾勸阻過比拉爾放棄冒險。
菲拉·阿伊維爾迪
演員比拉爾
一個17歲的伊拉克小青年,因為女友移民離開后,他便長途跋涉穿過歐陸抵達加來,想前往倫敦和他的女友會和,在此過程中遇到了重重困難。
德雅·艾沃迪
演員米娜
一個年輕的女孩,因為一些原因不得不離開自己的心愛的男友比拉爾和生長的故鄉,最終在比拉爾的努力下,兩人再次重逢。
時間 | 屆次 | 獎項名稱 | 獲獎方 | 結果 |
2009年2月5日- 2009年2月15日 | 第59屆 | 柏林國際電影節(歐洲院線獎) | 《非法入境》 | 獲獎 |
柏林國際電影節(大觀單元) | ||||
2010年2月27日 | 第35屆 | 凱撒獎(最佳影片) | 《非法入境》 | 提名 |
凱撒獎(最佳導演) | 菲利普·里奧雷 | |||
凱撒獎(最佳男演員) | 文森特·林頓 | |||
凱撒獎(最佳新人男演員) | 菲拉·阿伊維爾迪 | |||
凱撒獎(最佳女配角) | 奧黛麗·達娜 | |||
凱撒獎(最佳原創劇本) | 非法入境 | |||
凱撒獎(最佳攝影) | 非法入境 | |||
凱撒獎(最佳聲效) | 非法入境 | |||
凱撒獎(最佳剪輯) | 非法入境 | |||
凱撒獎(最佳配樂) | 非法入境 | |||
2010年 | 第54屆 | 義大利大衛獎(最佳歐洲電影) | 非法入境 | 提名 |
2010年1月15日 | - | 法國呂米埃電影獎最佳影片獎 | 非法入境 | 獲獎 |
公司名稱 | 國家 |
Nord-Ouest Productions | [法國] |
Studio 37 | - |
France 3 Cinéma | [法國] |
Mars Films | [法國] |
Fin Août Productions | [法國] |
法國第4電視台 | [法國] |
Ciné Cinémas | [法國] |
Artémis Productions | [比利時] |
Cofinova 5 | - |
Uni Étoile 5 | - |
Cinémage 3 | - |
Sofica Soficinéma 4 | - |
Banque Populaire Images 9 | - |
Agence Nationale pour la Cohésion Sociale et l'Egalité des Chances (ACSE) | - |
Centre National de la Cinématographie (CNC) | [法國] |
Région Nord-Pas-de-Calais | - |
C.R.R.A.V. Nord Pas de Calais | - |
MEDIA programme of the European Union | - |
公司名稱 | 國家 |
Mars Films | [法國] |
Warner Home Vidéo | [法國] |
Teodora Film | [義大利] |
Arsenal Filmverleih | - |
Atalanta Filmes | [葡萄牙] |
Cinefile World | - |
Cinéart | [比利時] |
Film Movement | [美國] |
Imovision | [巴西] |
Cecchi Gori Home Video | [義大利] |
國家 | 上映日期 |
德國 | 2009年2月7日 |
比利時 | 2009年3月25日 |
土耳其 | 2009年4月4日 |
以色列 | 2009年5月14日 |
美國 | 2009年5月24日 |
捷克 | 2009年7月7日 |
巴西 | 2009年7月10日 |
荷蘭 | 2009年7月30日 |
芬蘭 | 2009年8月27日 |
芬蘭 | 2009年9月18日 |
希臘 | 2009年9月19日 |
葡萄牙 | 2009年10月1日 |
日本 | 2009年10月2日 |
美國 | 2009年10月16日 |
匈牙利 | 2009年10月22日 |
奧地利 | 2009年10月24日 |
影片中有一段男主角聽他兩兄弟爭吵但是聽不懂的情節,沒有字幕,是讓觀眾理解男主角所處的環境,更有代入感。在片中運用了古典音樂來表達人物的性格和情緒,肖邦的作品片段兩次被彈奏,引起觀眾的共鳴。《非法入境》被譽為現代版《卡薩布蘭卡》,表現了理想與現實的背離,駁斥了法國式民主道貌岸然的虛偽本色,對難民在歐洲地區受到的不公正待遇表達了同情。(新華網評)(騰訊網評)
非法入境劇照
影片中鄰居門口那極具諷刺意味的寫著WELCOME字眼的地毯表明了歐洲人對於移民兩難的糾結心理。(騰訊網評)