銅雀妓

雀台三五日，歌吹似佳期。

定對西陵晚，松風飄素帷。

危弦斷更接，心傷於此時。

何言留客袂，翻掩望陵悲。

雀台：銅雀台。

三五日：每月的十五。

歌吹：歌曲和鼓吹樂。

佳期：美好的日子。後用以指男女約會的日期。

定對：約定面對著。

松風：松林之風。古琴曲《風入松》的別稱。

素帷：喪事用的白色帷幕。

危弦：急弦。

更接：更換接續也。

何言：為什麼說。怎麼說。

留客袂：留客的舞袖。指翩翩然、令人留連難捨的舞袖。

翻掩：翻過來掩面。反而掩面。

陵：指西陵，曹操陵墓名西陵。

劉孝綽（481-539）字孝綽，本名冉，小字阿士，彭城（今江蘇徐州）人。能文善草隸，號“神童”。年十四，代父起草詔誥。初為著作佐郎，后官秘書丞。它遷廷尉卿，被到洽所劾，免職。后復為秘書監。明人輯有《劉秘書集》。卒年五十九。