腸覃

● 英文名稱：Lower Abdominal Mass（In Woman）

● 學科來源：中醫藥學—臨床分科—婦產科

● 腸覃何如？岐伯曰：寒氣客於腸外，與衛氣相搏，氣不得榮，因有所系，癖而內著，惡氣乃起，瘜肉乃生。其始生也，大如雞卵，稍以益大，至其成如懷子之狀，久者離歲，按之則堅，推之則移，月事以時下，此其候也。（《靈樞·水脹》）

● 多因瘀血痰濁停聚卵巢所致。以子宮旁少腹內出現圓滑柔韌的腫塊，一般不影響月經為主要表現的疾病。

● 引自全國科學技術名詞審定委員會——術語在線

● 腸覃是指一種婦女下腹部有塊狀物，而月經又能按時來潮的病證。

● 女子少腹內有腫塊，多一側向上增大，呈球形，圓滑柔韌，推之可移動，無觸痛。

● 腫塊大者，腹部鼓脹，可如懷孕之狀。

● 月經一般正常。

● 該病多因寒氣客於腸外，氣阻血瘀，癖結所致。

● 現代醫學中，生殖器官良性腫瘤、盆腔炎性疾病後遺症等，有類似癥狀者，可參考本病辨證治療。

● 石瘕：二者均有少腹腫塊表現。腸覃的腫塊推之可移，月經一般正常；而石瘕的腫塊推之不移動，月經不正常，二者可以此鑒別。

● 癥瘕：癥瘕是以腹內結塊，或痛或脹為主要表現的疾病，是一類病證的統稱。腸覃為女性特有的一種癥瘕類疾病，是癥瘕的一個具體類型。

● 治宜攻堅散寒，行氣活血。

● 可選用桂枝茯苓丸加減。

● 調和情志，保持心情舒暢，適度鍛煉，避免壓力過大，不要熬夜。

● 女子月經期間，注意保持外陰清潔，同時禁止性交、盆浴、陰道沖洗和游泳。避寒涼，不要冒雨涉水，禁止使用冷水洗腳淋浴。

● 飲食有節，注意飲食調攝，宜食清淡而富有營養的食物，避免進食辛辣、刺激及油膩食物。

● 平日可用熱水泡腳，加入紅花、艾葉等中藥可散寒，改善局部血液循環，並促進代謝。

● [1] 世界衛生組織（西太平洋地區）.北京大學第一醫院中西醫結合研究所，譯.WHO西太平洋地區傳統醫學名詞術語國際標準。北京：北京大學醫學出版社，2009.

● [2] 談勇。中醫婦科學.10版。北京：中國中醫藥出版社，2017.