一封家書

《一封家書》一書通過妻子收到的一封家書，展開小說跌宕起伏的故事內容。從中，我們可以更多地了解安哥拉以及非洲的民族風俗、歷史演變和土著文化。在安哥拉本土該書被稱為“風俗派小說”，小說的故事情節描述當地的人文和社會風貌。本書創作於安哥拉殖民地時期，所以，也講述殖民地時期老百姓的生活故事：富有、貧窮、愛情、嫉妒、仇恨、報復與覺悟。通過底層老百姓的喜怒哀樂和作者對生活細微的描述讓讀者了解安哥拉社會底層老百姓的生活故事和非洲班圖文化歷史淵源。

徠奧斯卡·里巴斯（1909--2004），於1909年8月17 日出生在安哥拉首都盧安達。他一生中共計出版14部中長篇小說，以及一部安哥拉土著語金班杜語詞典。

五彩非洲譯叢 (共4冊), 這套叢書還有 《瑪本達老太太的魔毯》,《童年》,《膽小的王子》