橫向經濟聯繫

生產領域內部的聯合目前有兩種形式：一種是資金、原材料、廠房、設備、技術、勞動力等各種生產要素的配合；一種是以名牌優質產品為龍頭的專業化協作。這兩種形式的聯合，一般具有配置合理，信息靈通，生產穩定，投資少，技術進步快，產品品種新，質量好，勞動生產率高，節能環保，物資消耗少的特點，因而經濟效益比較好。

英譯：lateral economic ties