翟店鎮

1949年，屬稷山縣第三區。

1953年，屬翟店鄉。

1958年，屬紅旗公社。

1963年，為翟店公社。

1984年，由翟店公社改為翟店鎮

翟店鎮古稱石龍鎮，又名翟店街。位於稷山縣西南15公里處。轄23個行政村，總面積56平方公里，總人口3.8萬人，耕地面積5.9萬畝。自古以來這裡就是晉、陝、豫交界地帶的一個商貿重鎮，而今，境內交通便利，物產豐富。省道台運路穿境而過，縣道清通路、西環路縱橫交錯。土特產餅子、麻花名揚三晉，紅棗、蘋果、葡萄、柿餅等乾鮮果類遠銷省外，是稷山縣重要的商品集散地。

鎮區已形成了“四縱四橫”的路網（四縱：教育路、健康路、人民路、工農路；四橫：振興街、新建街、石龍街、育英街）和集行政新區、商品街、工業園區、小康住宅區為一體的城鎮模式。鎮區有中心醫院一座，中學一座，文化站一座，成立了10餘人組成的城建環衛隊對鎮區進行衛生保潔。

轄：翟東村、東小翟村、西小翟村、翟西村、南翟村、太郝村、南梁村、北吳村、東位村、寺庄村、北小寧村、西小寧村、南小寧村、西位村、太寧村、寧南村、西位坡村、仁和村、東大有村、古路岔村、寶泉村、南吳坡村、峨嵋村等。

翟店鎮地處稷山縣西南部，東靠太陽鄉，南與萬榮西村鄉接壤，西與河津市裡望鄉相鄰，北鄰蔡村鄉，距稷山縣城約15千米，區域總面積60平方千米。

翟店鎮境內河道屬汾河流域；主要河道有黃華峪1條，從北至南流經境內張開東、張開西、化峪、南堡、梁堡、東段、西段等村，長9千米。

翟店鎮主要的自然災害有乾旱、大風、冰雹、霜凍等。嚴重的一次冰雹發生在1977年6—7月間，共襲擊太郝、南梁、北吳、東位、寺庄、北小寧、西小寧、南小寧、西位11個村，最大的20毫米，積雹寸余厚，1萬畝棉、秋田受害。

翟店鎮已探明地下礦藏有白雲岩，白雲岩儲量為2200萬噸。2011年，翟店鎮有耕地43000畝。

截至2011年末，翟店鎮總人口35476人，其中城鎮常住人口18500人，城鎮化率52%；另有流動人口5600人。總人口中，男性18200人，佔51.3%；女性17276人，佔48.7%；人口均為漢族。2011年，翟店鎮人口出生率10.1‰，人口死亡率5.5‰，人口自然增長率4.6‰，人口密度為每平方千米633.5人。

截至2017年末，翟店鎮常住人口為39780人。

截至2018年末，翟店鎮戶籍人口為41749人。

翟店鎮東部以印刷包裝產業為主，西部以種植水果為主，南部以種植乾果經濟林為主，中部以養殖業為主；已形成了紙箱包裝、煤焦發展、硅鎂冶鍊、醫藥化工、服裝加工五大支柱產業。2010年，翟店鎮城居民收入達11052元，農民人均純收入突破4500元。

2011年，翟店鎮農民人均純收入6605元。

截至2018年末，翟店鎮有工業企業185個，其中規模以上3個，有營業面積超過50平方米以上的綜合商店或超市41個。

2011年，翟店鎮農業總產值3.2億元，比2010年增長9.7%。翟店鎮糧食作物以小麥、玉米為主。2011年，翟店鎮生產糧食19000噸，其中小麥9432噸，玉米5000噸，豆類86噸。翟店鎮主要經濟作物有棉花、油料作物等。翟店鎮畜牧業以飼養生豬、牛、羊、禽類為主。2011年，翟店鎮生產肉類200噸，其中豬肉1300噸，牛肉345噸，羊肉30噸，禽蛋3400噸，鮮奶16噸；畜牧業總產值660萬元。截至2011年末，翟店鎮水果種植面積7800畝，產量300噸，主要品種有蘋果、梨、杏、葡萄、柿子，其中蘋果219.5噸，梨82噸，杏30噸，葡萄663噸，柿子2458噸。

截至2002年底，翟店鎮實現工業總產值為6億元，企業銷售收入佔到翟店鎮經濟總收入的76%，上繳稅金1460萬元，解決農村勞動力10000餘人。

2011年，翟店鎮工業總產值為5億元，比2010年增長7%；工業增加值占生產總值的51%。2011年，翟店鎮有規模以上工業企業3家，職工152人，實現工業增加值13億元，比2010年增長9%。

截至2011年末，翟店鎮有商業網點435個，職工2590人。2011年，翟店鎮社會消費品零售總額為4.7萬元，比2010年增長7.3%；城鄉集市貿易成交額46000元，比2010年增長6%。

2011年，翟店鎮郵政業務收入為10000元；電信業務收入為1092萬元。

● 地名由來

翟店鎮因該地古時有翟姓在境內開設騾馬大店而得名

稷山縣是棗鄉之一，這裡盛產大棗，品種有板棗、長棗、蛤蟆棗、柳罐棗、園紅棗等。其中以板棗最為有名，稷山板棗被列為山西省七大名棗之首。

餅子是人們日常生活中再普通不過的傳統風味麵食小吃。稷山餅子早在明朝就已出名，有圓形油酥餅、半圓形蔥花餅或麻辣餅及三角形油酥餅三角類型，口味香酥適口。稷山餅子之所以特別好吃，是因為其從進料源頭抓起，注重操作中的每個細小環節。特別是在用火方面，選擇了成本較高的焦炭作原料。稷山餅子色澤黃亮，層次鮮明，吃起來脆而不碎，香酥適口，既是放置三天後，色香味依然如故。多年的演變發展，稷山餅子在吃法上也從油心變成油酥，從油酥再增加夾肉、夾蛋、夾青菜等花樣，適合各層次顧客的要求。

翟店餅子在稷山頗有名氣，其和面、起面、上油、用料和掌握火候，都有一套製作技巧。其狀多以圓餅和半圓餅為主，尤其半圓餅子味正、脆香、色澤焦黃厚膨、外脆內嫩、后味特別香，深受顧客歡迎。

稷山麻花是山西省傳統名優特產。據傳，麻花原是宮廷食品，傳至民間時成為兩股面粘在一起的形狀。清乾隆年間，翟店人不斷改進位作技術，將麻花由兩股改成三股，然後擰成炸制，呈金黃色細絲花紋狀。稷山麻花主料選用晉南優質麵粉，輔以食鹽、糖、芝麻、雞蛋等。麵粉經過發酵后，通過手搓、拉條、合成等工藝。再用精選衛生油煎炸而成，其色黃、味香。食用適口、油而不膩、回味無窮、百食不厭，目前，已暢銷北京、黑龍江、太原、西安、深圳等10餘個省市，頗受廣大顧客歡迎。

釀菜是稷山縣的傳統菜肴。清末年間就已馳名河東。當時有一句順口溜：“稷山釀菜好，稷山釀菜香，不嘗釀菜味，枉來稷山城。”稷山縣不論城鎮還是鄉村，設宴待客席上少不了釀菜。

截至2011年末，翟店鎮有縣鄉級公路3條，總長21.7千米。翟店鎮有京昆高速公路（境內稱侯禹高速公路）、108國道、省道台運路過境，縣道清通路、西環路縱橫交錯；鎮區已形成“四縱四橫”的路網（四縱：教育路、健康路、人民路、工農路；四橫：振興街、新建街、石龍街、育英街）。

截至2011年末，翟店鎮有幼兒園8所，在園幼兒1440人，專任教師64人；小學11所，在校生2200人，專任教師210人，小學適齡兒童入學率100%；初中1所，在校生1448人，專任教師175人；初中適齡人口入學率、小升初升學率、九年義務教育覆蓋率均達100%。

截至2011年末，翟店鎮有各類科技人才2000人，其中專業技術人才430人，經營管理人才50人，技能人才540人，農村實用人才980人。

截至2011年末，翟店鎮有各類文化藝術表演團體2個，農家書屋16個；文化行業從業人員72人。截至2011年末，翟店鎮98%的村安裝了健身器材，經常參加體育活動的人員占常住人口的15%；有廣播喇叭10隻，通響率45%；翟店鎮廣播綜合覆蓋率100%，有中央、省、市、縣等48個電視頻道在該地落戶，有線電視用戶數為8900戶，電視綜合覆蓋率100%。

截至2011年末，翟店鎮有各級各類醫療衛生機構25個，其中衛生院1所；病床90張，每千人擁有醫療床位2.5張；專業衛生人員88人，平均每千人擁有衛生技術人員2.5人。2011年，翟店鎮農村安全飲用水普及率87.9%，新型農村合作醫療參合人數1.5萬人，參合率98.2%。

2011年，翟店鎮農村最低生活保障戶數1174戶，人數1700人，支出185萬元，比2010年增長13%，月人均108元，比2010年增長13%；農村五保集中供養18人，支出8萬元，比2010年增長1.32%；農村五保分散供養102人，支出2.9萬元，比2010年增長2.75%；農村醫療救助150人次，民政部門資助參加合作醫療240人次，共支出37.2萬元，比2010年增長40%；農村臨時救助180人次，支出41000元，比2010年增長2%；國家撫恤，補助各類優撫對象186人。

截至2011年末，翟店鎮有郵政網點1個，投遞路線單程總長度15千米，投遞點23個，鄉村通郵率100%；全年征訂報紙0.7萬份、期刊0.3萬冊；有固定電話用戶5200戶；行動電話用戶13000戶。

基礎設施

● 道路

截至2011年末，翟店鎮有橋樑2座，總長度0.2千米。

● 供電

截至2011年末，翟店鎮有35千伏變電站1座，有主變壓器2台

翟店鎮獲評“山西省園林城鎮” 。

通過相關評審委員會嚴格評審考核，山西省決定命名5鎮為“山西省園林城鎮”，運城市入選兩鎮，其中之一是我縣翟店鎮。

據了解，此次園林城鎮的產生，經省、市兩級園林綠化專家組實地考評，省園林城鎮評審委員會評審通過。被選為“園林城鎮”的地方，今後將繼續提高園林綠化檔次，積極向國家園林城鎮努力。

2020年7月，翟店鎮被全國愛衛會命名為2017—2019周期國家衛生鄉鎮。