愛情百態

六對愛人，各有悲喜，皆因一個字：愛。阿舒和泰子結婚兩年，泰子遭遇車禍得了失憶症，阿舒為了給她找回記憶苦苦奔走。席文和吉婭即將結婚，但他逃婚了，當吉婭準備另嫁他人時，席文趕往婚禮現場。電影領舞卡梅妮一心想成為女主演，欲擺脫緋聞纏身的形象，於是捏造一位男友名叫拉胡，沒想到真有個拉胡出現了；的哥拉茲十五年前在機場對金髮少女斯蒂芬妮一見鍾情，後來終於再相會，但她已經另有男友羅希特；演藝經紀人維納厭倦了現有生活，與舞蹈演員安佳麗出軌，經歷一波三折；農民蘭達雅洞房花燭夜不慎引發火災，接著與妻子發生一連串有趣的故事。

Salman Khan/Salman Khan(印度).... Rahul.(主演)

Sonali Bendre/Sonali Bendre.... .(主演)

Juhi Chawla/Juhi Chawla.... Seema.(主演)

Priyanka Chopra/Priyanka Chopra.... Kkamini.(主演)

Anil Kapoor/Anil Kapoor.... Vinay.(主演)

Akshaye Khanna/Akshaye Khanna.... Shiven.(主演)

Ayesha Thakia/Ayesha Thakia.... Gia.(主演)

John Abraham/John Abraham.... Ashutosh.(主演)

Vidya Balan/Vidya Balan.... Tehzeeb.(主演)

Govinda/Govinda.... Raju.(主演)

Sohail Khan/Sohail Khan.... Ram Dayal.(主演)

Shannon Esrechowitz/Shannon Esrechowitz.... Stephanie.(主演)

Perizaad Zorabian/Perizaad Zorabian.... Dolly.(主演)

Anjana Sukhani/Anjana Sukhani.... Anjali.(主演)

Arun Bakshi/Arun Bakshi.... Satpal.(主演)

Prem Chopra/Prem Chopra.... Maj. Gen. Bakshi.(主演)

Mangal Kenkre/Mangal Kenkre.... Mrs. Bakshi.(主演)

Kamini Khanna/Kamini Khanna.... Pammi Chaddha.(主演)

Isha Koppikar/Isha Koppikar.... Phoolwati.(主演)

Manoj Pahwa/Manoj Pahwa.... Surjit Chaddha.(主演)

配音演員

野芒……拉虎

林蘭……卡梅妮

張瑤函……拉茲

張偉……阿舒

楊波……席文

白濤……維奈

廖菁……西瑪

伍鳳春……吉婭

張艾……安佳麗

毛毛頭……古蒂

譯制職員

翻譯 張隕璧

譯制導演 廖菁 張偉

錄音合成 龍嵐

字幕 邱永 吳坡

製片 何慧

監製賈琪李健

電影頻道節目中心譯制

CCTV-6電影頻道2010年1月6日晚間“情感劇場”欄目播出。