北京摺疊

科幻作家郝景芳創作的中短篇小說

《北京摺疊》是科幻作家郝景芳創作的中短篇小說,收錄在小說集《孤獨深處》中。首次發表於2012年12月。

該小說講述北京在未來按照社會階層被分成三個空間,生活在第三空間的垃圾工老刀,為了讓自己的養女可以接受教育,冒著生命危險穿梭在三個空間之中為人送信。在此過程中,他看到了上層嫁入豪門的年輕女性對中層依靠讀書改變命運的年輕大學生的玩弄,也被從第三空間奮鬥到第一空間的好心人出手相救,在歷經艱險之後終於回到第三空間。

《北京摺疊》中設定了三個互相摺疊的世界,隱喻上流、中產和底層三個階層。整個城市尺度的空間和時間雙重摺疊意象恢弘,映射出當代社會中人們對於階層割裂趨勢的深切焦慮。

2016年8月21日,《北京摺疊》獲得第74屆雨果獎最佳中短篇小說獎。

內容簡介


大地的一面是第一空間,五百萬人口,生存時間是從清晨六點到第二天清晨六點。空間休眠,大地翻轉。翻轉后的另一面是第二空間和第三空間。第二空間生活著兩千五百萬人口,生存時間是從次日清晨六點到夜晚十點,第三空間生活著五千萬人,生存時間是從十點到清晨六點,然後回到第一空間。時間經過了精心規劃和最優分配,小心翼翼隔離,五百萬人享用二十四小時,七千五百萬人享用另外二十四小時。在第三空間,垃圾工老刀一頓早飯要花一百元,老刀一個月工資一萬元,而他希望能讓自己撿來的孩子糖糖,上一月一萬五學費的幼兒園,為了這個花費,他寧願冒險去其他空間送信。

創作背景


《北京摺疊》是郝景芳在2012年年底完成的,初稿只用3天時間就寫完了,最初發表於論壇水木社區的文化人文區中的科學幻想區。
談到《北京摺疊》,郝景芳曾透露,創作的契機就是生活所見。她曾經租住在北京北五環外的城鄉結合部。樓下就是嘈雜的小巷子、小飯館和大市場。郝景芳想,“有一些人是可以藏起來的,藏在看不見的空間。然後再幾個小時后又進入另一個世界。我會覺得北京是幾個不同空間疊加在一起,就進行了更誇張的衍伸。”有了這樣的想法,她創作出了《北京摺疊》。

人物介紹


老刀
老刀在城市模型中的命運因“大地不仁”的上帝視角,被籠罩了一層生命存在的悲觀主義,這也是千萬普通人共同的悲傷所在。倘若此前的快樂是因蒙蔽而無知無慮,那麼意識到自身終將泯滅於歷史浪潮后,依然不自棄的努力正是生命的堅強所在。
其他人物
第二空間的研究生秦天準備畢業就去申請聯合國新青年項目,如果能入選,就能去第一空間工作;
第一空間的闊太太依言在一家銀行擔任總裁助理,不是為掙錢,是為了消遣時間,她每天只工作半天,拿半薪,其餘的時間自己安排,可以學一些東西。第一空間像她這樣的太太很多,半職工作也很多。中午她下了班,下午會有另一個太太去做助理。

作品鑒賞


作品主題
對階級固化的隱喻
該書以科幻的形式書寫了一個現代城市的寓言,是對中國城市化進程中階層區隔固化和貧富懸殊的嚴肅思考。《北京摺疊》與其說是科幻,不如說是披著科幻外衣的社會隱喻:頂層操控規則,中層高節奏工作,而底層的窮人,將連被剝削的價值都不再會有。
影射現實
小說以老刀的見聞經歷為情節發展主線,影射了眾多的社會民生問題和當下的社會現狀,有社會底層小人物維持生計的步履維艱,有青年人為自己所做的職業規劃,體現出現代社會的價值追求。
文中以糖糖上幼兒園的情節表現了作者對當下教育問題的思考。老刀每大省一頓早飯錢,需要攢一年才夠糖糖兩個月的幼兒園學費。但交得起學費並不意味有學上,“前面的名額早用錢買斷了,只有最後剩下的寥寥幾個名額分給苦熬排隊的爹媽。這只是一般不錯的幼兒園,更好一點的連排隊都不行,從一開始就是錢買機會。”父母為支付子女教育的高費用承擔著難以言說的苦楚。金錢幾乎成為最終的決定因素,也成為人的行為動機。在和老刀的談話中,第二空間的大學生張顯對自己的職業規劃是先去銀行掙錢,然後靠著第三空間的管理經驗升到第一空間。
《北京摺疊》中人物沒有刻意展現出人性的惡,文中沒有“反派”形象,所有人的動機都是友善的。但他們也不是完美的化身,自私與同情同在,虛偽與友善共存。每個人以自己的慾望為出發點,所有的決定是時代環境下必然又無奈的選擇,無關善惡卻真實地表現了人性的多面和複雜。
藝術特色
《北京摺疊》的筆觸踏實淡定。一般的反烏托邦小說,情節基本是上層壓榨下層,下層在隱忍中醞釀反抗,直至衝突爆發,下層終於推翻上層或是被上層鎮壓。但郝景芳卻以去戲劇化的方式,在平鋪直敘中娓娓道來,只為了向讀者展示她眼前的這座城。
這個被人為區隔的三層空間里並沒有激烈的衝突,老刀為了給人送信,從第三空間到了第二空間,又來到了第一空間,之後帶著第一空間的回信又回去了。沒有生死抉擇,也沒有天人交戰,好幾次在老刀即將有可能面臨危機或波折的時候,之後的劇情卻又波瀾不驚地滑過去了。老刀路過的、看到的,都是平凡的人、事、物,但這種平凡反而營造出了最貼近真實的氛圍。正因為情節的平淡和作者的剋制,讀者才不會被戲劇衝突吸引過多注意力,更能純粹地體味這個社會帶給人的感受,真實得令人膽寒。這種真實感,正是《北京摺疊》吸引人的首要因素。
除了真實以外,還值得注意的是《北京摺疊》中對人的描寫。郝景芳在《北京摺疊》中沒有設置任何一個所謂的“反派”,“第三空間”的老刀在“第一空間”和“第二空間”之間穿梭,遇到的人對他都比較友好,沒有發生什麼殘忍的事情。跟情節的平淡相匹配,故事裡個體的人並不邪惡或殘酷,但整個摺疊北京的設定,連空間和時間都是不平等的,其實又異常殘酷。這樣一種反差,也是《北京摺疊》令人玩味之處。

作品評價


當代作家劉慈欣:“她寫得很好,我知道,她的中短篇小說《北京摺疊》寫得很好,跟她其他的科幻作品都不一樣。”

獲得榮譽


時間榮譽
2016年8月21日獲第74屆雨果獎頒獎中短篇小說獎
2017年12月獲第十七屆百花文學獎開放敘事獎

出版信息


2014年,這篇小說被《文藝風賞》、《小說月報》等文學刊物選中刊發,之後又引起了《三體》英文版譯者、科幻作家兼翻譯家劉宇昆的注意,他把《北京摺疊》譯成英文,收錄於《看不見的星球:中國當代科幻小說選集》中,該書於2015年11月在美國上市。

作者簡介


郝景芳(1984年7月27日—— ),女,天津人,小說作者,散文作者。2002年榮獲全國中學生第四屆新概念作文大賽一等獎。
2016年8月,郝景芳的小說《北京摺疊》獲得第74屆雨果獎。這是繼劉慈欣的《三體》之後我國作家第二次獲得該獎項。 2018年5月28日,郝景芳憑藉《長生塔》獲得第三屆華語青年作家獎中篇小說提名獎。
北京摺疊
北京摺疊