天路

2002年巴桑原唱歌曲

《天路》 青藏鐵路7月1日全線通車,這是2006年夏季的熱門話題。從格爾木到拉薩的高原征程上,《天路》歌聲伴隨巨龍騰飛,穿越海拔數千米的世界屋脊。“那是一條神奇的天路,把祖國的溫暖送到邊疆。從此山不再高路不再漫長,各族兒女歡聚一堂……”連日來,全國各地電視台播放有關青藏鐵路的新聞片,無不以這首女聲獨唱作為背景音樂或主題歌。一時間,《天路》成為2006年夏季最流行的熱門歌曲。

基本概況


2001年春天,青藏鐵路正在緊張地建設中,以創作《走進新時代》而聞名全國的北京著名曲作家印青和另一位詞作家屈塬,來到青藏鐵路施工現場採風,在火熱的工地上,在藏族同胞的家裡,兩位詞曲作家在對鐵路工人、藏族群眾採訪中發現:只要一談起青藏鐵路,人們都非常激動,他們把青藏鐵路形象地稱為“天路”,而不叫鐵路。一位叫拉姆的藏族老阿媽激動地對兩位詞曲作家說:“青藏鐵路是共產黨為我們藏族人民修的天路!多少年來,我們西藏人民就一直渴望能有一條通往遠方的路,這條路可以帶我們走出貧窮,走出落後,走向富裕,走向北京。”老阿媽的一席話,讓兩位詞曲作家心情非常激動。幾天之後,經過幾十次反覆修改,一首專門歌頌青藏鐵路的歌曲《天路》很快就創作出來了。然而,當兩位詞曲作家拿著《天路》曲譜,問一些大牌歌星想不想首唱《天路》時,竟有不少歌星對《天路》根本不感興趣,還有人嫌演唱權太貴不願買。
無奈之下,兩位詞曲作家聽說西藏軍區文工團有一位獨唱演員巴桑,歌唱得很好。於是,兩人就免費把《天路》交給了巴桑首唱。結果,巴桑用她那天籟般的嗓音、蕩氣迴腸的演唱和對音樂的理解演繹出來的意境,令兩位詞曲作家非常感動。
從此,巴桑獲得了《天路》的首唱權。在西藏的日子裡,無論下部隊,還是到青藏鐵路為建設者演出,巴桑最喜歡唱的就是《天路》。幾年來,巴桑憑著寬廣的音域和嘹亮的嗓音把《天路》演唱得出神入化,該歌也成為她的保留曲目。巴桑出版的第一張個人專輯也是選擇《天路》為主打歌。據了解,除了巴桑,藏族著名女高音歌唱家才旦卓瑪也演唱過此歌。但由於地域限制,《天路》一直沒在全國流傳開來。
2005年春節前,著名歌星韓紅幾次為央視春晚送歌,都被劇組“槍斃”。正當韓紅為找不到好歌發愁時,劇組有人給韓紅出了一個主意:“韓紅,西藏軍區政治部文工團有一位女歌手巴桑,幾年前曾演唱過一首專門歌頌青藏鐵路建設者的歌曲《天路》,還獲得過大獎。不過,因為巴桑在內地知名度不高,這首歌一直沒有流傳起來。你何不試一試,去問一問印青、屈塬,《天路》的演唱權到底賣了沒有?如果沒賣,你趕快買下來,立即送春晚,說不定很有戲。”
韓紅聞訊立即向印青、屈塬打聽,印青、屈塬回話:“藏族歌手巴桑演唱過,但一直沒有買斷演唱權。”韓紅立即要來曲譜,哼唱:“……那是一條神奇的天路哎,帶我們走進人間天堂……”哼完,韓紅一下子激動了,她當即決定購買演唱權!印青、屈塬開了個一口價:“好歌太難創作了,10萬人民幣!”韓紅連想都沒想,當即支付10萬買下了《天路》的演唱權。緊接著,韓紅立即請人編曲、配器,然後錄音。幾天後,韓紅版《天路》被送往春晚劇組,負責節目審查的朱彤、郎昆一聽,當即准予過關。在春晚亮相后,《天路》一下子火遍了全國。
2005年4月,韓紅還專程到西藏拍攝了《天路》MV。這時,《天路》的首唱者巴桑才知道韓紅已經以10萬元的價錢買斷了《天路》的演唱權。她不得不接受自己從此不能在大型晚會上演唱《天路》的尷尬事實,她後悔自己當時沒有市場意識。而一些當年不識貨的歌星,也後悔莫及:“早知道《天路》會這麼火,別說10萬,就是再貴點也划算啊!”北京飛樂唱片總經理鍾雄兵評價說:“僅是央視春晚以及央視對通車慶典使用《天路》傳播的覆蓋面,還有各大電視台、電台的播放率,《天路》的商業價值不可估量,這還不包括彩鈴的版權!”

專輯曲目


序號歌曲
1天路 (藏語版)
2神奇的西藏
3聖地拉薩
4尋找一條相聚的路
5草原上的格桑啦
6天湖納木錯
7祝願人間得幸福
8仰望喜瑪拉雅
9珞粑的心聲
10我愛家鄉類烏齊
11藏族人家
12青藏高原 (藏語版)
13天路 (漢語版)
14青藏高原 (伴奏音樂)
青藏高原 (藏語版)
天路 (漢語版)
青藏高原 (伴奏音樂)

歌曲歌詞


單曲
歌曲名稱(歌曲說明)
天路(天路)
作曲:印青 作詞:屈塬 原唱:巴桑
清晨我站在青青的牧場
看到神鷹披著那霞光
像一片祥雲飛過藍天
為藏家兒女帶來吉祥
黃昏我站在高高的山崗
盼望鐵路修到我家鄉
一條條巨龍翻山越嶺
為雪域高原送來安康
那是一條神奇的天路誒
把祖國的溫暖送到邊疆
從此山不再高路不再漫長
各族兒女歡聚一堂
黃昏我站在高高的山崗
看那鐵路修到我家鄉
一條條巨龍翻山越嶺
為雪域高原送來安康
那是一條神奇的天路誒
帶我們走進人間天堂
青稞酒酥油茶會更加香甜
幸福的歌聲傳遍四方
那是一條神奇的天路誒
帶我們走進人間天堂
青稞酒酥油茶會更加香甜
幸福的歌聲傳遍四方
幸福的歌聲傳遍四方