她回來了

“請您只當我的爸爸！別當男人！”“我也想過著幸福的日子。難道這樣做有罪嗎？身為爸爸的我難道就不能擁有幸福？”

在日常生活中飽受折磨的40歲年齡段的男人，他的面前突然出現了凄切的初戀。

愛情是否是年輕人的專有？對於上了年紀的人，那也並不是意味著愛情的結束。愛情在無聊和邋遢的中年男人的人生中掀起風波，他的人生也因此開始發生變化，他開始祈望愛情。通過40歲年齡層的中年男人在肉體和愛情上的衝突，展現上年紀的人們現實的矛盾和尷尬的處境。

20歲年齡層的兒子和40歲年齡層的父親愛上了同一個女人。

父母和子女的關係是怎麼樣的？是否前提是要父母為子女做出犧牲？包括犧牲愛情。一個是無法放棄重新找回初戀的父親，一個是剛開始感覺到初戀的兒子。這部電視劇引人注目的情節是父親和兒子愛上了同一個女人，父母和兒子的關係演變成男人對男人，充滿慾望的個人對個人，重新見面的兩個男人的感情糾葛如何化解？

1970年和2005年

如果活在1970年的人突然來到2005年的話，現實會給他什麼樣的結果？這部電視劇為我們展現出一個作為“冷凍人”超越時空來到現在的女人，用她的眼睛來看，世界和愛情都在變化。

40歲的男人逢初戀情人人，情竇初開的兒子也開始初戀。不巧兩人同時愛上一個女人……

愛情，是年輕人的專利？年紀大並不意味著愛情的終結。平淡無奇的生活，40歲的中年男人的生活開始了一段不尋常的改變。只因遇到了初戀情人。

父母和子女之間，難道只能以父母的無條件的付出為前提嗎？不能錯過久違的初戀情人的父親，剛剛情竇初開的兒子。該劇通過父親和兒子同時愛上一個女人的故事，描述兩個不同年齡段的男人們的愛情觀……

生活在1970年的她，突然出現在了2005年？對於她2005年意味著什麼？通過冷凍技術，跨越世紀重生的女人，通過她的眼光反映因時代變遷而改變的生活和愛情……

金小玲(金孝珍飾)

1979年，她是21歲的女大學生，2005年她成為了電影明星。1979年她只愛一個人，那就是夢想成為電影導演的熱血青年-鄭夏錄。面對父親的反對執意要成為夏錄的新娘。不料，在結婚當天因心臟病突發而死亡。父親利用高科技，把女兒冷凍起來，以便日後能讓女兒復活。25年之後，2005年她終於醒來。但是一切都已改變。曾經聰明伶俐的女大學生變成了天不怕地不怕的搗蛋鬼。她失去了記憶。。。一次偶然的機會，她成為了一名電影演員。但是她不知道，一直陪伴在她身邊幫助她鼓勵她的男人是曾經深愛過的初戀情人-鄭夏錄。漸漸，小玲喜歡上了夏錄的兒子，帥氣的年輕醫生民宰。當兩人的關係順利發展，將成為戀人的時候，小玲逐漸開始恢復25年前的記憶……

鄭夏錄(金周承、朴振宇飾)

“我現在也想幸福，這有罪嗎？”這是鄭夏錄對兒子說的一句真心卻無奈的話。因為已經中年的他，遇到了25年前的初戀情人。對於前妻和自己電影中的年輕男演員私奔，對於兒子民宰受到的心靈傷疼，鄭夏錄都歸罪於自己。並為了贖罪而艱難的努力著。突然有一天小玲出現在他面前，他的生活開始向25年前那樣充滿活力。當他準備把一切告訴小玲的時候，兒子卻帶來了晴天霹靂般的消息-民宰和小玲相戀了。雖然他深愛著兒子，但是也不能把小玲讓給兒子……

鄭民宰(金男珍飾)

“爸爸，我求您了，您就一直當爸爸吧，不要當男人。”——這是民宰對爸爸鄭夏錄說的一句話。因為他的初戀情人竟然也是爸爸的初戀情人，一切都亂套了。25歲的民宰，是一家綜合醫院的胸部外科醫生。是院長孫女未來的成龍快婿，對於他而言，一切是那麼順利。唯一的缺點是，受到父母離異的打擊，不相信真愛，甚至有些變的風流。當他遇到小玲，一切都開始改變。有點野蠻，又有點可愛的小玲，即讓他又憐又讓他恨。但是小玲讓他第一次懂得了什麼是愛。當他鄭重發表愛情宣言時，發現原來小玲是父親的初戀情人……

車周河(徐智慧飾)

綜合醫院的外科實習醫生，院長的唯一親人。和民宰是青梅竹馬的玩伴，一起留學美國。她一生唯一的失誤就是太晚發現了民宰對自己的好。當她開始發現一直在身邊鼓勵自己，愛護自己的民宰的好的時候，民宰卻已經心有所屬。因為嫉妒，她開始調查小玲，終於查到了她的真實身份。

兒子與父親同時愛上一個女人

上世紀70年代的女大學生素玲，即將跟戀人河綠舉行結婚典禮，卻因突發心臟病而死去，被身為科學家的爸爸用冷凍室冷凍保存。經過25年，在2005年的時候，她接受了心臟移植手術，從冷凍中蘇醒過來，重新開始迎接新的人生。但是她因為長期被冷凍而失去了全部記憶。雖然25年前的未婚夫站在她的面前，但她卻認不出來。白駒過隙，當年自己的戀人現在已經是一個40多歲的中年男人，一個貧困落魄、一事無成的失敗電影導演……經過許多波折，素玲居然跟外科大夫民宰墜入了愛河。但是，她卻不知道民宰是自己過去未婚夫河綠的兒子。民宰由於從小父母離婚給他造成打擊，她對愛情一直持懷疑的態度，就連和醫院院長孫女的珠河戀愛也是抱著非常淡漠的態度。可是素玲這個奇怪的女人卻深深打動了他的心，打開了他封閉已久的心鎖。珠河深愛著民宰，她要為自己的愛情和這個不知天高地厚的女人競爭……當素玲恢復記憶后，她為發生在自己的初戀河綠（民宰的爸爸）和民宰之間的糾葛而煩惱。她該如何抉擇？

此劇在播放時，可能因為題材不合韓國觀眾的口味，加上，同時段SBS的劇集《流行70》獲得高收視，收視一直維持單位數字，最高只有7.9%