- 1970年理查德·弗萊徹執導的電影
- 1973年傅清華執導電影
- 江培英所著的書籍
虎虎虎
1970年理查德·弗萊徹執導的電影
《虎!虎!虎!》是二十世紀福斯電影公司製作的戰爭片,由理查德·弗萊徹、深作欣二、舛田利雄執導,馬丁·鮑爾薩姆、山村聰等主演,於1970年9月23日在美國上映。
該片講述了1941年12月7日日軍偷襲珍珠港,美軍在毫無戒備的情況下,損失慘重,太平洋艦隊幾乎全軍覆沒的故事。
角色 | 演員 | 備註 |
馬丁·鮑爾薩姆 | 太平洋艦隊總司令赫斯本德·金梅爾上將 | 配音 衛禹平 |
山村聰 | 繼任聯合艦隊司令山本五十六少將 | 配音 中叔皇 |
田村高廣 | 空襲珍珠港總領隊淵田美津雄中佐 | 配音 伍經緯 |
約瑟夫·科頓 | 國防部長亨利·劉易斯·史汀生 | 配音 吳文倫 |
三橋達也 | 日第一航空艦隊參謀源田實中佐 | 配音 喬榛 |
詹姆斯·惠特摩 | 夏威夷艦隊司令小威廉·弗雷德里克·哈爾西 | 配音 溫錫瑩 |
E.G. Marshall | 遠東區陸軍總司令魯弗斯布拉頓上校 | 配音 康泰 |
東野英治郎 | Vice Adm. Chuichi Nagumo | |
傑森·羅巴茲 | 夏威夷陸軍總司令沃爾特肖特中將 | 配音 尚華 |
韋斯利·阿迪 | 海軍情報科艾爾文克萊默少校 | 配音 畢克 |
島田正吾 | 日駐美大使野村 | 配音 孫渝烽 |
Frank Aletter | Lt. Cmdr. Francis J. Thomas - USS Nevada | |
千田是也 | 總理大臣近衛文麿 | 配音 邱岳峰 |
Leon Ames | 美海軍部長弗蘭克·諾克斯 | 配音 嚴崇德 |
宇佐美淳也 | 離任聯合艦隊司令吉田善吾少將 | 配音 戴學廬 |
Richard Anderson | Capt. John B. Earle | |
Edward Andrews | 美海軍司令哈羅德·斯塔克上將 | 配音 康泰 |
北村和夫 | 日本外務大臣松崗洋右 | 配音 邱岳峰 |
基斯·安德斯 | 美陸軍參謀總長喬治·馬歇爾 | 配音 吳文倫 |
藤田進 | Rear Adm. Tamon Yamaguchi | |
見明凡太郎 | Adm. Koshiro Oikawa | |
Neville Brand | 美夏威夷陸軍通訊兵卡米斯基 | 配音 於鼎 |
龍崎一郎 | Rear Adm. Ryunosuke Kusaka | |
Leora Dana | 美海軍情報科克萊默少校之妻 | 配音 蘇秀 |
內田朝雄 | 陸軍大臣東條英機大將 | 配音 談鵬飛 |
George Macready | 國務卿科德爾赫爾 | 配音 富潤生 |
市川和子 | Geisha in Kagoshima | |
諾曼·阿爾登 | 美國陸軍航空兵杜魯門·蘭登少校 | 配音 尚華 |
Walter Brooke | Rear Adm. Theodore S. Wilkinson | |
Hank Jones | Davey - Student Pilot in Biplane | |
Rick Cooper | Lt. George Welch | |
Karl Lukas | Capt. Harold C. Train - USS California | |
June Dayton | Miss Ray Cave | |
Ron Masak | Lt. Laurence Ruff - USS Nevada | |
傑芙·唐內爾 | Cornelia Clark Fort | |
Shunichi Nakamura | 日聯合艦隊參謀“甘地”黑島龜人大佐 | 配音 於鼎 |
Richard Erdman | Col. Edward F. French | |
二本柳寬 | Rear Adm. Chuichi Hara | |
Jerry Fogel | Lt. Cmdr. William W. Outerbridge | |
Carl Reindel | 情報中心肯尼斯·泰勒上校 | 配音 尚華 |
Meredith 'Tex' Weatherby | 美國駐日本大使約瑟格魯 | 配音 尚華 |
十朱久雄 | 日駐美補充大使來棲三郎原駐德國 | 配音 邱岳峰 |
- | 美飛行學校女教師 | 配音 潘我源 |
- | 美陸軍參謀長官邸亞奎爾中士 | 配音 伍經緯 |
Larry Thor | 美夏威夷空軍將軍馬丁 | 配音 嚴崇德 |
- | 日機動艦隊司令官 | 配音 胡慶漢 |
- | 美歐普島陸軍上校分管雷達監視 | 配音 胡慶漢 |
- | 美歐普納島陸軍雷達兵喬 | 配音 嚴崇德 |
- | 美歐普納島陸軍雷達兵艾列特 | 配音 童自榮 |
- | 夏威夷機場塔台軍官 | 配音 孫渝烽 |
製作人 | 理查德·弗萊徹、Keinosuke Kubo、Otto Lang、高木雅行、Elmo Williams、達里爾·F·扎努克 |
導演 | 理查德·弗萊徹、深作欣二、舛田利雄 |
編劇 | Larry Forrester、小國英雄、菊島隆三、Gordon W. Prange、Ladislas Farago、黑澤明 |
配樂 | 傑瑞·高史密斯 |
剪輯 | Pembroke J. Herring、井上親彌、James E. Newcom |
配音導演 | 陳敘一 |
美術設計 | 理查德·戴、村木與四郎、川島泰三、Jack Martin Smith |
布景師 | Norman Rockett、Walter Scott、Carl Biddiscombe |
角色介紹
赫斯本德·金梅爾
演員馬丁·鮑爾薩姆
金梅爾是美國海軍上將,太平洋艦隊總司令和美國艦隊總司令,他的性格刻板剛正,被與之有所接觸的軍官視為軍人楷模,深受美軍官兵的愛戴。但他在珍珠港被偷襲事件中負有責任,沒有及時的布置防禦措施,珍珠港事件之後,他也被解職。
山本五十六
演員山村聰
日本海軍聯合艦隊司令長官,日本海軍大將,軍事天才,對日本海軍航空兵的發展居功至偉,也是偷襲美軍珍珠港和發動中途島海戰的謀划者。他有著清醒的頭腦,反對加入軸心國,反對日本對外發動侵略戰爭,但迫於軍國勢力的壓力,他策劃了偷襲珍珠港行動。
亨利·劉易斯·史汀生
演員約瑟夫·科頓
美國政治家,戰略家,一直對日本軍國主義持強硬態度,因不承認日本扶植的滿洲國,和日方關係一直很僵。早在珍珠港被偷襲之前,就提議夏威夷海軍基地加強防衛,但是他的提議並沒有得到美方的重視。
淵田美津雄
演員田村高廣
淵田是日本海軍航空兵中佐,在日軍偷襲珍珠港的戰鬥中,淵田帶領九七式艦上攻擊機進行了第一波攻擊,併發出全軍突擊“突突突”和奇襲成功“虎虎虎”的電報,因在珍珠港一役戰功突出,他以海軍中佐的身份破格向昭和天皇進行了偷襲珍珠港的彙報。
小威廉·弗雷德里克·哈爾西
演員詹姆斯·惠特摩
綽號“蠻牛”的美國副海軍上將,作風勇猛,因為人隨和而又被部下稱為“水兵的海軍上將”。日軍轟炸珍珠港前夕,哈爾西率以企業號航母為主的混艦隊為威克島運送海軍陸戰隊飛機,但因為突遇狂風,延誤了一天,沒有按時返回珍珠港基地,哈爾西和企業號就此逃過一劫。
源田實
演員三橋達也
日本帝國海軍大佐,他鼓吹航空制勝論,頭腦敏捷,考慮問題細緻,是山本五十六的得力助手,被同僚稱作日本航空兵的大腦,但也具有一意孤行,剛愎自用的性格,他是珍珠港襲擊計劃的主要制訂、參與者。
製作公司 | 發行公司 | ||
二十世紀福斯電影公司[美國] | 二十世紀福斯公司 | 二十世紀福克斯電影公司 | Centfox |
Centfox Film Ges.m.b.H. | CBS Television | Magnetic Video | |
日本東映映畫[日本] | Fox Video | 20世紀福克斯日本分公司 | Svensk Filmindustri |
SF Home Entertainment | Fox Pathé Europa | 二十世紀福斯家庭娛樂公司 |
國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
美國 | 1970年9月23日 | 日本 | 1970年9月26日 | 英國 | 1970年10月8日 |
法國 | 1970年10月14日 | 荷蘭 | 1970年10月15日 | 西德 | 1970年10月23日 |
丹麥 | 1970年10月26日 | 阿根廷 | 1970年10月29日 | 義大利 | 1970年11月7日 |
比利時 | 1970年11月13日 | 巴西 | 1970年11月16日 | 瑞典 | 1970年12月16日 |
芬蘭 | 1970年12月18日 | 愛爾蘭 | 1971年1月1日 | 香港 | 1971年2月18日 |
菲律賓 | 1971年5月7日 | 澳大利亞 | 1971年7月29日 | 挪威 | 1972年7月31日 |
時間 | 頒獎方 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
1971年 | 第43屆奧斯卡金像獎 | 最佳攝影 | Charles F. Wheeler 、古谷伸、姬田真佐久、Masamichi Satoh | 提名 |
最佳藝術指導 | Jack Martin Smith、村木與四郎、理查德·戴、川島泰三、 Walter Scott 、Norman Rockett 、Carl Biddiscombe | |||
最佳音響 | Murray Spivack、Herman Lewis | |||
最佳電影剪輯 | James E. Newcom、Pembroke J. Herring 、井上親彌 | |||
最佳視覺效果 | A.D. Flowers、L.B. Abbott | 獲獎 |