鐵娘子：堅固柔情
2011年菲利達·勞埃德執導的電影
《鐵娘子》是由菲利達·勞埃德執導，The Weinstein Company LLC公司出品的劇情片，並由梅麗爾·斯特里普、吉姆·布勞德本特聯袂主演。
該片主要講述了英國女首相瑪格麗特·撒切爾的老年生活和將她對參政、競選首相、馬島戰爭、下台等重大歷史事件的回憶的故事。
在該片於2013年3月8日中國上映，獲得第84屆奧斯卡金像獎最佳女主角、最佳化妝獎。
鐵娘子：堅固柔情
| Margaret Thatcher | 梅麗爾·斯特里普 | 廖菁 |
| Denis Thatcher | 吉姆·布勞德本特 | 白濤 |
| Carol Thatcher | 奧莉薇婭·柯爾曼 | 張艾 |
| June | 蘇珊·布朗 | ---- |
| Cleaner | Alice da Cunha | ---- |
| Susie | Phoebe Waller-Bridge | ---- |
| Alfred Roberts | 伊恩·格雷 | ---- |
| .Young Margaret Thatcher | 亞歷珊德拉·羅奇 | ---- |
| Muriel Roberts | Victoria Bewick | ---- |
| Beatrice Roberts | Emma Dewhurs | ---- |
| Young Denis Thatcher | 哈里·勞埃德 | ---- |
| .Hostess1949 | 斯薇斯特·L·唐茲爾 | ---- |
| Host1949 | Michael Culkin | ---- |
| Female Guest1949 | Stephanie Jacob | ---- |
| Grey Suited Guest1949 | 羅伯特·波特爾 | ---- |
| .Male Guest1949 | 理查德·迪克遜 | ---- |
| Amanda | 阿曼達·魯特 | ---- |
| James R | Clifford Rose | ---- |
| William | Michael Cochrane | ---- |
| James T | Jeremy Clyde | ---- |
| Peter | Michael Simkins | ---- |
| Young Carol | Eloise Webb | ---- |
| Young Mark | Alexander Beardsley | ---- |
| Airey Neave | Nicholas Farrell | ---- |
| .Edward Heath | 約翰John Session | ---- |
| Geoffrey Howe | 安東尼·海德 | ---- |
| .House of Commons Speaker | Richard Syms | ---- |
| Reg Prentice | 大衛·維斯特海德 | ---- |
| Francis Pym | Julian Wadham | ---- |
| Michael Heseltine | 理查德·格蘭特Richard E. Grant | ---- |
| John Nott | Angus Wright | ---- |
| .Gordon Reece | 羅傑·阿拉姆 | ---- |
| Michael Foot | 邁克爾·潘寧頓 | ---- |
| Cabinet Minister | John Harding | ---- |
| Cabinet Minister | Simon Chandler . | ---- |
| Cabinet Minister | Stephen Boxer | ---- |
| .Cabinet Minister | Jasper Jacob | ---- |
| Cabinet Minister | Rupert Vansittart | ---- |
| Cabinet Minister | Robin Kermode | ---- |
| Cabinet Minister | Andrew Havill | ---- |
| Cabinet Minister | Michael Elwyn | ---- |
| Cabinet Minister | Peter Pacey | ---- |
| .Cabinet Minister | Jeremy Child | ---- |
| Cabinet Minister | James Smith | ---- |
| Cabinet Minister | Hugh Ross | ---- |
| Cabinet Minister | Chris Campbell | ---- |
| Cabinet Minister | Paul Bentley | ---- |
| Cabinet Minister | Martin Wimbush | ---- |
| Cabinet Minister | Simon Slater | ---- |
| TV Interviewer | David Cann | ---- |
| Voice Coach | Christopher Luscombe | ---- |
| Crawfie | Angela Curran | ---- |
| .Doctor | 邁克爾·馬羅尼 | ---- |
| Ian Gilmour | Pip Torrens . | ---- |
| Jim Prior | Nick Dunning | ---- |
| Admiral Fieldhouse | David Rintoul | ---- |
| Admiral Leach | 尼古拉斯·瓊斯 | ---- |
| .Naval Attaché | Richard Goulding | ---- |
| Alexander Haig | Matthew Marsh | ---- |
| Kenneth Kaunda | Willie Jonah | ---- |
| Himself(archive footage) | 羅納德·里根 | ---- |
| Himself(archive footage) (uncredited) | 米哈伊爾·戈爾巴喬夫 | ---- |
| Downing Street Staff(uncredited) | Teresa Mahoney | ---- |
| .Downing Street Staff(uncredited) | Mary Robinson | ---- |
| Head of State(uncredited) | Nick Shaw | ---- |
| Margaret Thatcher | 梅麗爾·斯特里普 | 廖菁 |
| 製作人 | 弗朗索瓦·伊弗奈爾、泰莎·羅斯 |
| 導演 | 菲利達·勞埃德 |
| 副導演（助理） | Chris Foggin、Clare Glass、Guy Heeley |
| 攝影 | 艾略特·戴維斯 |
| 配樂 | 托馬斯·紐曼 |
| 剪輯 | Justine Wright |
| 選角導演 | Nina Gold |
| 配音導演 | 廖菁、張偉 |
| 藝術指導 | Simon Elliott |
| 美術設計 | Bill Crutcher |
| 服裝設計 | Consolata Boyle |
| 視覺特效 | Angela Barson |
| 布景師 | Annie Gilhooly |
 鐵娘子：堅固柔情 | 撒切爾夫人 演員 梅麗爾·斯特里普 配音 廖菁 老年的她罹患老年痴呆症，日常生活中總在幻覺和回憶中切換，總是感覺故去的丈夫丹尼斯·撒切爾一直在身邊。以她的老年生活為主線，將她對參政期間的英國大事件回憶穿插其間。同時展現她堅韌的性格，與智慧。 |
撒切爾。丹尼斯 演員 吉姆·布勞德班特 配音 白濤 影片發生時間已經故去。出現在撒切爾夫人的幻覺與回憶當中。作為撒切爾夫人的丈夫，陪伴她走過上世紀下半葉的英國歷史。一位溫潤的老紳士形象，當他在撒切爾夫人身邊時，她表現出的大多是溫和的一面。 | |
 鐵娘子：堅固柔情 | 傑弗瑞·霍維爵士 演員 安東尼·海德 作為撒切爾內閣的副首相，他與丹尼斯一樣存在於撒切爾夫人的幻覺和回憶當中。在此種他與撒切爾夫人的合作，配合，或是矛盾。 |
鐵娘子：堅固柔情
為了能搞清撒切爾的故事，導演及編劇進行了大量的研究工作，並且對一切有關撒切爾事件都嚴格要求。同時，因為作為傳記片，情節不真實就失去了公信力，也會引來很多人的批評，所以嚴格控制真實性。
| 年份 | 獎項類型 | 獎項名稱 | 獲獎人員 | 獲獎狀態 |
| 2012 | 第84屆奧斯卡金像獎 | 奧斯卡最佳女主角 | 梅麗爾。斯特里普 | 獲獎 |
| 奧斯卡最佳化妝獎 | Mark coulier | |||
| 第69屆金球獎 | 電影類-劇情類最佳女主角獎 | 梅麗爾。斯特里普 | 獲獎 | |
| 第25屆歐洲電影獎 | 觀眾獎 | 菲利達·勞埃德 | 提名 | |
| 第65屆英國電影和電視藝術學院獎 | 最佳女主角 | 梅麗爾·斯特里普 | 獲獎 | |
| 最佳化妝＆髮型 | J. Roy Helland | |||
| 最佳男配角 | 吉姆·布勞德本特 | 提名 | ||
| 最佳原創劇本 | 艾比·摩根 | |||
| 第32屆倫敦影評人協會獎 | 最佳女主角 | 梅麗爾。斯特里普 | 獲獎 | |
| 第12屆紐約在線影評人協會獎 | 最佳女主角 | 梅麗爾。斯特里普 | 獲獎 | |
| 第15屆英國獨立電影獎 | 最佳編劇 | 艾比·摩根 | 提名 | |
| 最佳女主角 | 梅麗爾·斯特里普 | |||
| 第17屆美國評論家選擇電影獎 | 最佳女主角 | 梅麗爾·斯特里普 | 提名 | |
| 最佳化妝 | ||||
| 2011 | 第77屆紐約影評人協會獎 | 最佳女主角 | 梅麗爾。斯特里普 | 獲獎 |
| 第20屆東南影評人協會獎 | 最佳女主角 | 梅麗爾·斯特里普 | 獲獎 | |
| 第11屆鳳凰城影評人協會獎 | 最佳女主角 | 梅麗爾·斯特里普 | 提名 | |
| 第24屆芝加哥影評人協會獎 | 最佳女主角 | 梅麗爾·斯特里普 | 提名 | |
| 第32屆波士頓影評人協會獎 | 最佳女主角 | 梅麗爾·斯特里普 | 提名 | |
| 第10屆華盛頓影評人協會獎 | 最佳女主角 | 梅麗爾·斯特里普 | 提名 |
| 製作公司 | ||
|---|---|---|
| 製作方向 | 公司名稱 | 隸屬國家 |
| 製作公司 | Flim4 | |
| 製作公司 | The Flim Council | 英國 |
| 製作公司 | 法國第四電視台 | 法國 |
| 製作公司 | Cine Cinemas | 法國 |
| 製作公司 | Goldrest pictures | |
| 製作公司 | Pathe Cinema | 法國 |
| 發行公司 | The Weinstein Company LLC | 美國 |
| 發行公司 | 20世紀福克斯公司 | 英國 |
| 發行公司 | GAGA communications | 日本 |
| 發行公司 | Odeon | 希臘 |
| 發行公司 | Biosocp | 捷克 |
| 特技製作公司 | Bluebolt | |
| 特技製作公司 | ReelEye Company | |
| 其他公司 | ARRl Lighting Rental Limited | 英國 |
| 上映日期 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
| 紐西蘭 | 2011年12月26日 | 澳大利亞 | 2011年12月26日 | 西班牙 | 2012年1月5日 |
| 英國 | 2012年1月6日 | 愛爾蘭 | 2012年1月6日 | 荷蘭 | 2012年1月12日 |
| 希臘 | 2012年1月12日 | 土耳其 | 2012年1月13日 | 加拿大 | 2012年1月13日 |
| 美國 | 2012年1月13日 | 義大利 | 2012年1月27日 | 芬蘭 | 2012年1月27日 |
| 以色列 | 2012年2月2日 | 匈牙利 | 2012年2月2日 | 阿根廷 | 2012年2月2日 |
| 新加坡 | 2012年2月16日 | 秘魯 | 2012年2月16日 | 科威特 | 2012年2月16日 |
| 烏克蘭 | 2012年3月1日 | 捷克 | 2012年3月1日 | 德國 | 2012年3月1日 |
| 巴拿馬 | 2012年3月2日 | 墨西哥 | 2012年3月2日 | 印度 | 2012年3月2日 |
| 委內瑞拉 | 2012年3月16日 | 日本 | 2012年3月16日 | 哥倫比亞 | 2012年3月16日 |
（參考資料）
影片 帶觀眾簡潔而又充實地回顧了撒切爾夫人在執政生涯中的一個片段。應該說，這是從人性化角度來表現撒切爾夫人的，這是一個非撒切爾主義的撒切爾。（衛報評）
斯特里普找到了一個女性的閃光點，同時也找到了在表達人物情感和對人物進行諷刺之間的平衡點。（泰晤士報評）
《鐵娘子》關注的是“撒切爾夫人”這位歷史人物內心的追求，包括她的事業、她的家庭，還有她的愛人。透過這位歷史人物執政前後的歲月，道出一種有關女性獨立、關乎生命消逝的宣言。（中國網路電視台評）
鐵娘子：堅固柔情
《鐵娘子：堅固柔情》的敘事方式十分女性化，它用濃重的筆墨，勾勒了一個在男人世界里打拚的女人背後的心酸，塑造了一個柔弱絮叨的老婦人，甚至是一個藏在“鐵娘子”面具背後脆弱的普通人。
專輯信息 藝人：Thomas Newman 發行公司：索尼音樂 發行日期：2011-12-12 | 曲目 1、Soldiers Of The Queen 2、MT 3、Grocer's Daughter 4、Grand Hotel 5、Swing Parliament 6、Eyelash 7、Shall We Dance?（From“The King & I”） 8、Denis 9、The Great In Great Britain 10、Airey Neave 11、Discord And Harmony 12、The Twins 13、Nation Of Shopkeepers 14、Fiscal Responsibility 15、Crisis of Confidence 16、Community Charge 17、Casta Diva（From"Norma"） 18、The Difficult Decisions 19、Exclusion Zone 20、Statecraft 21、Steady the Buffs 22、Prelude No. 1 in C major, BWV 846 |
