Die another day

中文名稱：擇日而亡

英文名稱：Die another day

別名：改天再死/誰與爭鋒/不日殺機/擇日而亡

版本：思路.WMV.1080P.DTS雙聲軌版[HDTV-RE]；007系列第20部電影

發行時間：2002年11月18日

電影導演：李·塔瑪霍利 Lee Tamahor

電影演員：約翰·克萊斯 John Cleese

皮爾斯·布魯斯南 Pierce Brosnan

麥當娜 Madonna

邁克爾·麥德遜 Michael Madsen

哈利·貝瑞 Halle Berry

朱迪·丹克 Judi Dench

Simón Andreu

羅莎蒙德·派克

地區：美國 英國 ( 拍攝地 )

語言：英語

更多中文名：007之擇日再死；誰與爭鋒；不日殺機；死在另一天

上 映： 2002年11月18日 ( 英國 )

對 白：英語 西班牙語 德語 韓語

顏 色：彩色

聲 音： SDDS Dolby EX 6.1 DTS-ES

時 長： 133 分鐘

類 型：驚秫 冒險 動作

分 級：西班牙：13 阿根廷：13 德國：12 葡萄牙：M/12 澳大利亞：M 瑞典：11 美國：PG-13 英國：12

發行公司：米高梅

這部電影影射了美國和北朝鮮之間的關係，把北朝鮮視為假想敵，暗含了美國對北朝鮮的敵意。

永遠的任務、永遠的冒險，無盡的驚奇與刺激，仍然是007系列第20部——《擇日再死》的主題。這一回我們的英雄--代號007的英國特工詹姆斯·邦德，在北朝鮮發現了另一位世界級的媒體大亨，蓋斯特維·格瑞烏斯的陰謀詭計。這個邪惡的陰謀家妄圖利用一枚宛如第二顆太陽的衛星來挑起戰爭、控制地球。而經過調查，007發現蓋斯特維實際上只不過是經過特殊整容處理后的原北朝鮮領導人Zao。現在，被捕的007必須抓緊時間逃出監獄並找到Zao，以阻止戰爭的爆發，制止整個陰謀。

經過一系列38度線上的驚險動作場面，邦德終於越過了安全區逃離了朝鮮。為了追蹤Zao，邦德輾轉香港、古巴，並再次回到倫敦。在這裡，邦德與一忠一奸兩位美國間諜展開合作，她們一位是性感的金克斯（Jinx，哈莉·貝瑞），另一位則是神秘的米蘭達·福斯特（Miranda Frost，羅莎蒙·派克）。就此，邦德和金克斯聯手行動，共同對抗整個事件的幕後黑手。其間兩人更是暗生情愫，將愛情與任務交織在了一起，而子彈便成為了他們的見證人。

《擇日而亡-007系列第20部movie》OP_Die Another Day

麥當娜（Madonna）的歌，歌名就叫DIE ANOTHER DAY，收錄於她2003年4月22日發行的的AMERICAN LIFE專集里。

下載地址：http://124.133.52.132:8078/media/070.mp3

歌名：Die Another Day - Madonna

歌手：麥當娜（Madonna）

專輯：AMERICAN LIFE （於2003年4月22日發行）

歌詞：

I'm gonna wake up ， yes and no

我正要醒來，是也不是

I'm gonna kiss some part of

我將會吻身體的一部分

I'm gonna keep this secret

我也將會保留這秘密

I'm gonna close my body now

我現在要結束我的身體了

I guess I'll die another day

我想我將在某天死去

I guess I'll die another day

我想我將在某天死去

I guess I'll die another day

我想我將在某天死去。。。

I guess I'll die another day

我想我將在某天死去。。。

Sigmund Freud

佛洛依德情[人名]

Analyze this

分析這

Analyze this

總結這

Analyze this

歸納這

I'm gonna break the cycle

我向前跳出

I'm gonna shake up the system

我將震顫我的身體系統

I'm gonna destroy my ego

我要我自我毀滅

I'm gonna close my body now

現在我的好身體要結束了

I think I'll find another way

我想我找到了另一途徑

There's so much more to know

那裡有如此多的要去學習

I guess I'll die another day

我想 我會在某天死去

It's not my time to go

現在卻不是我死去的時間

For every sin, I'll have to pay

為所有的罪過，我必須付出些

A time to work, a time to play

一些時間工作，一些時間玩樂

I think I'll find another way

我想我找到了另外的生活方式

It's not my time to go

還不是我要死的時候呢

I'm gonna avoid the cliche

我將不再學習

I'm gonna suspend my senses

我將停止我的知覺

I'm gonna delay my pleasure

我將停止我的快樂

I'm gonna close my body now

我將要結束我的身體了

I guess I'll die another day

我想我現在不會死

I guess I'll die another day

我想我現在不會死

I guess I'll die another day

我想我現在不會死

I guess I'll die another day

我想我現在不會死

I think I'll find another way

我想我會發現另外的生活道路

There's so much more to know

還有很多要學習的

I guess I'll die another day

我想我有一天會死

It's not my time to go

但不是現在

I guess I'll die another day

我想有一天我會死的

I guess I'll die another day

我想有一天我會死的

I guess I'll die another day

我想有一天我會死的

I guess I'll die another day

我想有一天我會死的

Another day

有一天

Another day

有一天

Another day

有一天

Another day

有一天

(Laugh)I need to lay down.

全球禁播麥當娜禁播MTV《Die Another Day》007電影擇日而亡主題曲。

首支由夫婿蓋瑞奇所執導的麥當娜音樂錄影帶What It Feels Like for a Girl，由於內容過於血腥暴力，日前遭到MTV音樂頻道及其姊妹台VH1抵制，只在星期二晚上11點半完整播放一次。

麥當娜的代言人麗茲羅斯伯格日前告訴紐約時報，對於What It Feels Like for a GirlMTV遭禁播有些存疑，因為現在的音樂錄影帶內容多少都牽涉到暴力，而麥當娜的音樂錄影帶只是講述一位女人受到虐待，由於畫面過於強烈他了解大家都不願在睡前看到該畫面的意願，但是該MTV在麗茲的眼中是反暴力的，更該接受播放，發言人接著表示，他們可以了解VH1和MTV音樂頻道採取部分禁播的前提，而兩音樂頻道也是他們播MTV的首選，不過基於尺度因素，彼此無法取得共識，但該音樂錄影帶並不會被永久地擱置。