回到綠野

片名：《回到綠野》（《綠野仙蹤》《重返奧茲國》）

英文名：《Return to Oz》

類型：科幻/冒險/家庭/奇幻

上映：1985年01月21日

地區：美國/英國

對白：英語

時長：113分鐘

導演：沃爾奇·默奇

編劇：吉爾·丹尼斯、沃爾奇·默奇

主演：菲路安·巴克

派珀·勞里

Sophie·Ward

Brian·Henson

Pons·Maar

桃樂思回到堪薩斯城以後，一直對美麗的奧茲國念念不忘，但無奈的是，再回來的途中，可以幫她任意往返兩個時空的紅寶石鞋不見了。對於桃樂思講述的故事，叔叔嬸嬸不但不相信還表現得憂心忡忡，並把侄女帶到精神病院接受治療。在那裡，行為乖張的護士長讓桃樂思不寒而慄。還好在一個陌生女孩的幫助下，她成功逃離了精神病院，並憑藉一塊木板沿著小河順流而下。等她再次醒來的時候，發現自己和老母雞畢琳娜已經來到了長滿午餐盒的奧茲國。

不知該如何回去的桃樂思只得去找以前的好友、翡翠城的國王稻草人幫忙。桃樂思與母雞畢琳娜小心翼翼地穿越了死亡沙漠，沒想到卻中了石頭國王諾姆手下的監視。當她們來到翡翠城的時候，驚奇地發現曾經美麗幸福的翡翠城已經變得荒涼，所有人都變成了石像。還沒弄清事情的真相，女巫格林達的手下輪子人們就對她們發起了進攻，還好有機器人嘀嗒的幫助，桃樂思才轉危為安。為了找到危在旦夕的稻草人，桃樂思、嘀嗒等人不得不冒險來到女巫格林達的宮殿，卻不想被她關了起來。

在女巫的城堡，桃樂思意外碰到了南瓜頭傑克和一隻會飛的麋鹿，並用從女巫那裡偷來的生命粉讓它們獲得了生命。於是，幾個人一起努力逃離格林達的控制，亡命天涯。經過幾天幾夜的飛行，麋鹿終於在一個荒涼的小島停了下來，不料，卻陷進了老諾姆下的迷魂陣中。為了解救稻草人，他們一起來到了美麗但卻神秘莫測的諾姆地下宮殿。結果，奧茲瑪被變成了一直用翡翠雕刻而成的美麗的草猛，稻草人變成了一張純金的名片插卡，機器人被變成了一頭樣子滑稽的小肥豬模樣的口哨，只有桃樂思和母雞得以倖免。眼看就要全軍覆沒，黃母雞畢琳娜挺身而出，急中生智，救出大家。最後，他們不僅奪回了翡翠城，還意外地發現蒂普就是失蹤了多年的奧茲瑪公主。桃樂思與公主成為了好朋友，並得到了可以隨時回到奧茲國的魔力。

本片根據著名兒童作家萊曼·弗蘭克·鮑姆的作品《奧茲國經典歷險故事》改編，這是一部影響了一個多世紀的經典童話，它在美國人的心目中相當於《西遊記》在中國人心目中的地位。它讓一代又一代的讀者著迷，直到今天，這些神奇的故事仍然魅力四射。所有讀過這些故事的人都會獲得自己原來所沒有的品質——豐富的想象力、寬容待人，對多彩的生活也更敏感了。

《奧茲國經典歷險故事》在1985年被美國迪斯尼公司拍成經典電影，並獲得巨大成功。影片以其歡快的舞樂、酣暢的舞蹈和神奇的童話故事贏得了全世界觀眾的喜愛。《重返奧茲國》從外表來看似乎僅僅是一部兒童電影，但其深刻的思想內涵卻使它名列有史以來最偉大的電影之列。美國第四頻道電視台曾透過網路進行公開票選，選出一百部最適合全家觀賞的電影，《重返奧茲國》列在排行前十的電影中。

《回到綠野》（Return to Oz）是迪士尼於1985年所推出的電影，根據L.Frank Baum著名系列小說所改編。L.Frank Baum的《綠野仙蹤系列》共有15部小說，一般大家最熟悉的就是第一集《綠野仙蹤》（The Wonderful Wizardof Oz），而本片內容是根據第二集《The Marvelous Land of Oz》和第三集《Ozma of Oz》融合而成。

本片《回到綠野》接續故事最後，回到堪薩斯以後的女孩Dorothy依然無法忘懷奧茲國的一切，包括她的好朋友稻草人、錫人以及獅子，嬸嬸以為她遭逢龍捲風劫難後有了妄想症，就把Dorothy帶去治療，然而在Dorothy逃跑時卻迷迷糊糊與一隻名為Billina的母雞又回到了奧茲國，但卻發現一切都不同了，黃色道路消失、翡翠皇宮褪色，就連稻草人國王都行蹤成謎，錫人和獅子就被石化，新的奧茲國被一位恐怖的Nome國王給統治著，邪惡的女巫Mombie甚至要拿下Dorothy的人頭！然而Dorothy也認識了新的朋友，包括藏著稻草人訊息的皇宮機器侍衛Tik-Tok，把Dorothy視為媽媽的南瓜頭Jack Pump kin head，以及他們自製的鹿頭飛天床。他們必須合作擊敗Nome國王和Mombie女巫，救出稻草人，才能讓奧茲國的一切恢復原狀。

本片是由Walter Murch所執導，當年片中擔任主角Dorothy的是則是Fairuza Balk，Nome王由Nicol Williamson擔任；Mombie女巫則是Jean Marsh，其他演出或配音的演員還包括有Sean Barrett、Denise Bryer、Piper Laurie、Matt Clark…等等，至於本片中擔任配樂的則是David Shire，這片電影原聲帶是由BayCities唱片所出版，當時剛進入CD時代，本原聲帶的ＣＤ版本量發行的並不多，如今已經非常難找到這片CD了。

《綠野仙蹤》出版后，在很短的時間裡，作者就收到了上千封小讀者的信，要求他把故事繼續寫下去，後來鮑姆真的應讀者的要求，以他虛擬的“奧芝國”為背景，寫了一系列的童話，諸如《奧芝國的地方》、 《去奧芝國的路》、《奧芝國的翡翠城》、《奧芝國的鐵皮人》、《奧芝國的餓老虎》等等。這個系列童話，他一共寫了24部。

《綠野仙蹤》寫一個生活在美國堪薩斯州的小姑娘多蘿西，被一陣龍捲風帶到了一個神奇的國度，在那裡她遇到了稻草人、鐵皮人和獅子，並和他們成為了好朋友，經歷了許多奇妙的歷險，最後，在好女巫的幫助下，她終於回到了自己的故鄉和親人的身邊。

鮑姆45歲時寫成《綠野仙蹤》(即《奧茨國的魔術師》)。它的第一版也是由鄧斯洛繪製插圖。其印刷之精緻可與《鵝爸爸的書》媲美。《綠野仙蹤》是美國兒童文學史上20世紀的第一部受到讚賞的童話，從出版一直行銷至今。

鮑姆寫《綠野仙蹤》時，並沒有想到要把它寫成多卷集，可是這部書的成功在讀者中引起越來越大的反響，人們要求把它寫下去的呼聲也越來越高。1900年，《奧茨國的魔術師》出版后，連續兩年高居童書暢銷榜的首位。這位似乎處處都不走運的鮑姆，終於因為一項童年嗜好而獲得了成功。後來，他雖然還在努力嘗試去講不同的故事，但狂熱的讀者不斷寫信催促他繼續創作奧茨國的故事，他們“逼”著鮑姆成為了真正的“奧茨國的偉大魔法師”。在這種情況下，鮑姆又寫了《奧茨國的地方》、《多蘿茜與奧茨國的巫師》、《去奧茨國的道路》、《奧茨國的裝翠城》、《奧茨國的奧茨瑪》、《奧茨國的補丁姑娘》、《奧茨國的梯克——托克》、《奧茨國的稻草人》、《奧茨國失蹤的公主》、《奧茨國的鐵皮人》等，共寫了14集:13本奧茨國系列長篇童話、6本《小魔法師的故事》短篇系列童話以及大量其它童話和以筆名出版的著作。他去世后，還出版了他的最後一部著作《奧茨國的格林達》。

鮑姆說：“我的書是為那些心靈永遠年輕的人寫的，無論他們年紀有多大。”鮑姆想寫其他的兒童書籍，於是他用幾個不同的筆名去寫其他的書籍，這樣他也就可以嘗試其他方面的寫作而不用擔心成敗與否，就可以探索別的主題而不僅僅是快樂的奧茲國仙境。這些作品大多也被譽為成功的優秀之作。他以E．V．戴恩為筆名寫的《簡嬸嬸的侄女》在青少年女生中廣為流行。鮑姆生前一直以“奧茲國皇家史學家”著稱，他去世后，R．P．湯普森被冠以此銜繼續寫作。1905年，人們覺得奧茲國的書還是不夠多，於是創刊了一份小報紙《奧茲都市報》。《奧茲國的格琳達》是最後一部續集，在他去世后的1920年出版。

1、時代錯誤：當多蘿西和Em伯母是在他們的途中對診所時，他們通過一個大廈與50星美國國旗。因為它是20世紀初，旗子應該有較少比50個星。

2、乘員組或設備可看見：當多蘿西首先遇見壁虱Tock時，他告訴她他將是她謙遜的僕人，脫他的帽子並且在她之前鞠躬。當他鞠躬時，如果您嚴密看您能看在他之後”蹲下的“操縱傀儡的人。

3、字元犯的錯誤(可能由攝製者故意錯誤)：當多蘿西是繞壁虱Tock時，在他在Nome國王的珍藏室之後停止了，她應該包纏他的“行動”(在他的左肩膀)，但是風瘤在右邊，他的“講話”。

萊曼·弗蘭克·鮑姆，美國兒童文學作家，生於紐約州。父親是個桶匠，後來到賓夕法尼亞州開採石油併發了財。鮑姆的童年是在父親的大莊園里度過的，他從小體弱多病，受到家人的特別關照。他對童話和幻想故事的迷戀幾乎到了“白日夢”的程度，父母很擔心這會影響他的性格發展，決心送他去軍校。軍校的嚴謹生活並沒有改善他的性格，只導致他精神崩潰。父母只好把他從軍校接回家，任由他發展自己的興趣。鮑姆很小就展露了寫作和講故事的才華，他15歲時經辦的家庭報紙就在當地獲得了一定範圍的成功。當他迷上了戲劇創作時，父親為他買了幾家劇院，讓他有機會充分展示才華。

鮑姆興趣非常廣泛，在成年後他從事過各種職業，包括記者、編輯、演員、公司職員、小農場主、雜貨店主等等。有很長一段時間，他需要在世界各地進行商務旅行，他的足跡甚至到過中國。旅行大大增長了他的見識。父親去世，家道中落。他幾經努力，但在生意上都失敗了。鮑姆耽於幻想，待人親近隨和，遇事優柔寡斷。這種性格使他在商業社會裡，幾乎處處遭遇失敗。他在做雜貨店主的時候，孩子們特別喜歡去光顧，他把每天的大部分時間都花在給孩子們講故事上。而當時正趕上年景不好，天性隨和的鮑姆，常常任由鄰居來賒賬。有這樣的老闆，雜貨店不倒閉才怪呢！

孩子們是唯一崇拜鮑姆的群體，他們一致認為他是講故事的天才。在他後來定居的城市，孩子們常常在路上截住他，定要講個故事才放過。而鮑姆，真像一個講故事的永動機，在任何時候都可以編出一個奇幻的童話故事來。

鮑姆做了父親以後，常常回憶自己童年時代所聽過的故事。他覺得那些故事枯燥沉悶，講的儘是些令人討厭的道德和訓誡的內容。他自己構想出一些聽了使人愉快的故事，同時把兒歌改編成故事。1897年，他編了一本《鵝媽媽的故事》散文集，出版后獲得成功，又出版一本小詩集和一本兒歌《鵝爸爸的書》。這本書附有精美的插圖，全由他的朋友藝術家W·W·鄧斯洛繪製。此後又出了三本韻文詩和短篇小說。

“Fairuza!”（波斯語綠寶石），當費爾魯扎·鮑克的父親第一次看到她那雙碧眼時情不自禁的喊道。她全名FairuzaAlejandraBalk，1974年5月21日出生。父親SolomonFeldthouse是一名旅行音樂家，母親CathrynBalk則是一名芭蕾舞演員--他們很快就分道揚鑣了。費爾魯扎在加州舊金山北部一個示範合作農場里長大。她母親後來在加拿大的不列顛哥倫比亞省找到了一份工作。也正是在那裡，費爾魯扎九歲的時候在一部電視電影中有了第一次的表演經歷。

兩年後，她進入了皇家芭蕾學院，RamonaBeauchampAgency以及BushDavies表演學校。11歲時，她從1200名同齡人中脫穎而出，在迪斯尼公司的《綠野仙蹤》（1985）中扮演Dorothy。一年後她參加了電視電影"TheWorstWitch"（1986）的演出，十年後她在同類電影《魔女遊戲》（1996）中迎來了自己的突破性演出。

1988年之前她和媽媽一直居住在倫敦，然後她們去了巴黎，15歲的費爾魯扎主演了《最毒婦人心》（1989）。一年後她們回到范庫弗峰，費爾魯扎在那裡上高中，即使作為一名電影明星，她在班上仍然非常害羞以至於最終通過函授完成了相應課程。回到好萊塢之後她主演了一系列影片，其中包括為她帶來一個獨立製片最佳表演獎的《公路休息站》(1992)。

一系列的演藝生涯之後，她憑藉《魔女遊戲》（1996）奠定了自己在cult片領域的地位。同年她還出現在了電影《攔截人魔島》中，她在片中的芭蕾吸引了另一位主演，英國演員大衛·休里斯的注意，他們接下來又合作了一部影片"AmericanPerfekt"（1997）。她接下來還出演了《茶水男孩》（1998）和《美國X檔案》（1998），隨後進入了仍然忙碌的21世紀。她愛好寫詩和故事，彈吉他和歌舞。目前居住在威尼斯或者加州，並且在紐約有套公寓。

環球影庫：http://www.mov6.com/title/tt0089908/fullcredits

泉城網：http://www.591bb.com/index.php/viewnews-5883.html

新浪影音：http://ent.sina.com.cn/m/2006-06-29/15431140482.html