熱淚傷痕

1995年泰勒·海克福德執導電影

《熱淚傷痕》改編自恐怖小說大師史蒂芬·金的原著小說《Dolores Claiborne》,由托尼·吉爾羅伊完成劇本改編,泰勒·海克福德執導。凱西·貝茨克里斯托弗·普盧默徠、詹妮弗·傑森·李、約翰c賴利等人主演。影片以家庭主婦Dolores Claiborne殺人為開篇,其後逐步揭露層層真相。本片不以懸疑、巧妙的殺人情節為表達重點,而是繼承史蒂芬·金原著小說的精髓——即對諸多類似命運的家庭主婦的同情。該影片於1995年3月在美國上映。

劇情簡介


相關劇照
相關劇照
療養院的老太太薇拉連人帶輪椅滾下了樓梯,當場斃命。護理她的保姆桃樂絲(凱西·貝茨 Kathy Bates 飾)手持兇器站在旁邊。桃樂絲是唯一的嫌疑人。原來,桃樂絲是薇拉雇傭了40年的女傭,由於她飽受主人的責罵和變態要求,所以這起案件很容易被導向懷恨在心、伺機報復的謀殺。警方一直想把她定罪,判處她20年徒刑。這個案子驚動了桃樂絲遠在紐約做記者的女兒莎琳娜(詹妮弗·傑森·李 Jennifer Jason Leigh 飾)。她親自參與案件的追蹤,再度與離散多年的母親重逢,共同生活了幾日。這令她不得不回首陰暗往事,而桃樂絲也總是恍然回憶起女兒小時候的樣子。與此同時,一個惡魔般的身影也隨之被記憶喚醒。那是她的丈夫,經常對她實施暴力。在忍無可忍之際,她做出了最後的反擊……

演員表


角色名演員名配音備註
德洛麗絲凱西·貝茨
塞琳娜詹妮弗·傑森·李
維拉朱迪·帕瑞福特
約翰·麥基克里斯托弗·普盧默
大衛·斯特雷澤恩
PeterEric Bogosian
Const. Frank Stamshaw約翰·C·賴利
Young SelenaEllen Muth
Mr. Pease鮑勃·岡頓
MagistrateRoy Cooper
SecretaryRuth Marshall
BartenderWeldon Allen
BartenderWeldon Allen
SearcherTom Gallant
Jack DonovanKelly Burnett
Kid on streetMatt Appleby
Kid on streetThomas Skinner
Ferry vendorVernon Steel

職員表


製作人Gina Blumenfeld、泰勒·海克福德、查爾斯·穆爾維西爾、Michael Kelly
原著斯蒂芬·金
導演泰勒·海克福德
副導演(助理)Christopher Ball、Josh McLaglen 、Kayla Popp、Kristie Sills 、拉爾斯P·溫德、Kerric Macdonald
編劇托尼·吉爾羅伊
攝影加布里爾·貝瑞斯坦
配樂丹尼·艾夫曼
剪輯Mark Warner
選角導演Nancy Klopper
藝術指導布魯諾·魯貝奧
美術設計Dan Yarhi
造型設計Réjean Goderre、Luigi Rocchetti 、Aldo Signoretti、Micheline Trépanier 
服裝設計Shay Cunliffe
錄音Roberta Alstadter、Vanessa Theme Ament 、John H. Arrufat、Mike Beaudry 、Denise Bell、Michael J. Benavente、Gary C. Bourgeois、Ed Callahan 、Paul Timothy Carden、Scott Clements、Richard Corwin、Greg Dennen、Mark Eshelman、Julia Evershade、John Fundus 、Glen Gauthier、Marilyn Graf、Hilda Hodges 、William Jacobs 、Doc Kane 
布景師Steve Shewchuk

角色介紹


  • 德洛麗絲

    德洛麗絲

    演員凱西·貝茨

    德洛麗絲曾有一段不幸的婚姻。因為丈夫是酒鬼,經常把德洛麗絲辱罵的一文不值,打得眼淚橫飛。在一次調侃丈夫的衣冠不整卻遭遇一頓暴打后,德洛麗絲認清了自己的下半輩子無法倚靠這個男人,因此她去了獨身有錢的維拉家當幫傭賺取生活費,這一當就當了二十幾年。

  • 塞琳娜

    塞琳娜

    演員詹妮弗·傑森·李

    德洛麗絲的女兒,是一名記者,在紐約工作。在塞琳娜13歲時父親意外身亡,塞琳娜一直忘不了父親的死。她的脾氣變得很暴躁,總是酗酒。還一直怪罪她的母親,認為是她母親造成的。

  • 約翰·麥基

    約翰·麥基

    演員克里斯托弗·普盧默

    緬因州警察局探長,是位非常厲害的人,在他破案86次中,85次成功,一次沒有成功,那一次就是德洛麗絲丈夫意外死亡的案子。他懷疑和德洛麗絲有關,但是沒有足夠的證據,最終案子被迫停查。這對他的名聲受到很大的影響。這次維拉從樓梯上摔下來意外死亡也屬於他調查之中,他懷疑是德洛麗絲做的。

  • 維拉

    維拉

    演員大衛·斯特雷澤恩

    維拉性情怪癖,是個很有錢的女人。婚姻生活也並不幸福,因此很想擺脫自己丈夫,給自己帶來了歡樂與解脫。他對德洛麗絲非常挑剔,要求非常苛刻,嚴格,馬桶每天都要擦得乾乾淨淨,廚房不得有一絲污漬,床單,被罩,手帕等等不能出差錯。可是在人生道路上,她卻是德洛麗絲的精神導師。

  • 喬

    演員大衛·斯特雷澤恩

    德洛麗絲的丈夫,曾經家世顯赫,風光無限。後來種種原因落淪為船工,經常回家后便把怨氣撒在家人身上,久而久之養成了家暴的習慣。變本加厲,酗酒、出言不遜,甚至企圖強暴自己的女兒。

音樂原聲


專輯信息
專輯類別:原聲帶、影視音樂專輯
語種:純音樂
歌手:Danny Elfman
發行日期:2020-01-27 
熱淚傷痕
熱淚傷痕
曲目1
1、Introduction
2、Main Titles
3、First Meet
4、Ride Home
5、1st Flashback
6、Better Times
7、Joe's Entrance
8、Ouch
9、Getting Even
10、Vera's World
11、Mackie Interrogates Pt 1
12、The Bar
13、All Fucked Up
14、Room At Vera's
15、Sad Room
16、The Will
17、Vera's Death
18、Family Life
19、The Ferry Ride
20、Passbook
曲目2
1、Nag, Nag, Nag
2、The Old Well
3、They Die
4、Wheels In Motion
5、The Eclipse
6、Bad Dad
7、The Inquest
8、End Credits
9、Broken Glass Pt 2
10、All Fucked Up
11、The Old Well

獲得榮譽


時間屆數獎項獲獎方類型
1995年9月第8屆東京國際電影節東京電影節大獎泰勒·海克福德提名
最佳女配角獎Ellen Muth獲獎 
1996年6月第22屆美國電影電視土星獎最佳女主角凱西·貝茨提名
最佳女配角詹妮弗·傑森·李提名
最佳配樂丹尼·艾夫曼提名 

製作發行


主創公司
製作公司
1、哥倫比亞影業公司(美國)
2、Castle Rock Entertainment(美國)
發行公司
1、LK-TEL(阿根廷)
2、Filmes Lusomundo(葡萄牙)
3、Monopole-Pathé(瑞士)
4、華納家庭視頻公司(美國)
5、東寶東和(日本)
6、哥倫比亞電影公司(美國)
7、哥倫比亞三星家庭視頻公司(美國)
8、Filmayer Vídeo S.A.(西班牙)
9、Concorde-Castle Rock/Turner(德國)
10、華納家庭視頻公司(德國)
11、Columbia TriStar Films de Argentina(阿根廷)
12、Warner Home Video (U.K.) Limited(英國)
13、Columbia TriStar Films(荷蘭)
14、UGC-Fox Distribution (UFD)(法國)
15、Sandrew Metronome Distribution Finland(芬蘭)
上徠映日期
國家、地區上映、發行日期
美國1995年3月24日
中國香港1996年8月1日
西班牙、澳大利亞1995年8月10日
義大利1995年9月1日
德國1995年9月3日(奧爾登堡國際電影節)
英國、愛爾蘭1995年9月8日
丹麥、芬蘭1995年9月29日
法國1995年10月11日
土耳其、瑞典、瑞士(法語地區)1995年10月13日
葡萄牙1995年10月27日
日本1995年10月28日
匈牙利1995年11月2日
阿根廷1995年11月23日
德國1995年12月7日
瑞士1995年12月8日(德語區)
韓國1995年12月23日
荷蘭1996年1月11日
波蘭1996年1月19日
希臘1996年2月9日 

作品評價


相關劇照
相關劇照
影片和小說都直接拿女主角的名字作為作品名字。電影很貼近生活,在小說原著中,一向以標準英語寫作的斯蒂芬·金,讓女主角使用粗鄙、俚語化甚至有些語法錯誤的緬因州方言,敘述者身份與使用語言的習慣貼合得天衣無縫。在原著小說里女主角狂躁與暴戾,電影里的女主角其實是做了減法處理,除了對丈夫頗具爆發力的反抗以外,大多數時候神情內斂而嫻靜。影片的色彩運用令人印象極為深刻,處在暖色調的過去充斥著荒唐和傷痛,處於冷色調的現在則是滿滿的柳暗花明有光有願,瑰麗的色彩和抽象意義的表現手法將一場悲劇以近乎魔幻的方式表達的像一出別具一格的味道。(《澎湃新聞》評)