趙冬梅

上海財經大學外語系教師

趙冬梅,女。現為山東省國外語言學會翻譯學專業委員會理事。

人物經歷


2001年畢業於山東師範大學外國語學院,后在山東大學外國語學院攻讀碩士和博士學位。

研究方向


翻譯理論;譯學詞典編纂。

主要貢獻


獨著 《譯者的文化身份和漢英翻譯》 《2004翻譯學詞典與譯學理論文集》 天津教育出版社2005年版。
獨著 《試論翻譯批評及其標準的層次》《蘇州科技學院學報》2006年第4期。
獨著 《譯者主體性觀照下的翻譯單位研究》《四川師範大學學報》2007年第2 期。
第一作者《關於建立翻譯學專科語料庫的設想》趙冬梅,孫迎春 《翻譯學詞典博士文集》天津教育出版社 2006年。
Studies on Translation Criticism of the May Fourth Period, 《外語教學與語言研究》,華東理工大學出版社,2008。