翟俊

1984獲南京林業大學園林專業學士學位；後任職於南京園林規劃設計研究院；

1990年獲北京林業大學風景園林專業碩士學位，同年獲美國賓夕法尼亞大學獎學金，就讀景觀與區域規劃系，從師於著名的生態規劃設計創始人邁克哈格（Ian. L. McHarg)和景觀都市主義創始人之一的詹姆斯·科納(James Corner)，是邁克哈格在中國唯一弟子，並於1992年獲該校景觀建築學碩士學位；

1993至2003年任職於美國紐約沃爾默（Vollmer Associates）規劃設計研究院，從事於景觀與城市設計方面的規劃設計與研究工作；

2004－2012年回國在上海開設伊思特(上海)諮詢有限公司，並出任首席設計師；2012 年6月作為蘇州大學重點引進人才，被特聘為建築與城市環境學院教授；

在30年工作學習期間，主持和參與了近百項橫向國內外課題的設計研究工作，積累了紮實的研究與實踐基礎。作品曾獲得過多項國際級獎項，其中包括2013年北京第九屆園博會設計師廣場設計國際競賽，在《建築學報》、《中國園林》、《規劃師》、《新建築》等國內高水平專業期刊上發表了論文15 余篇，曾多次參與各種類型的學術會議並作為主講嘉賓。

2001年度美國聯邦交通部“最適合人居住的社區”環境大獎，紐約布魯克林區VanVourhees公園設計競賽優勝獎（作品刊登於1994年4月10日《紐約時報》上）及1988年國際景觀設計師聯合會（IFLA）及美國景觀建築師協會（ASLA）聯合舉辦的國際競賽佳作獎，是中國獲得該獎項的第一人。