太空炮彈

在很久以後的遙遠星系中，“炮彈一族”因其領袖的愚蠢，耗盡了自己星球的大 氣，於是計劃奪取鄰近的朱迪亞星球的純凈空氣。該種族的領導愚蠢的浪費了他們寶貴的空氣，於是圖謀一個秘密的計劃以從他們與世無爭的鄰居都伊迪亞中竊取空氣。都伊迪亞行星的公主在結婚之日當了逃跑新娘，萬萬沒想到“太空球”的邪惡勢力已經瞄準了她，她能否找到真愛？都伊迪亞行星的空氣會被吸走嗎？

本片以世界電影史上最賣座的三部曲電影《星球大戰》為戲擬對象，電影劇情、人物形象、場景設置、特技手法乃至海報設計、片名字幕等無處不有“星戰系列”的影子。

梅爾·布魯克斯 Mel Brooks ....President Skroob/Yoghurt

里克·莫拉尼斯 Rick Moranis ....Dark Helmet

比爾·普爾曼 Bill Pullman ....Lone Starr

達芙妮·祖尼加 Daphne Zuniga ....Princess Vespa

約翰·坎迪 John Candy ....Barfolemew 'Barf'

George Wyner ....Colonel Sandurz

瓊·里弗斯 Joan Rivers ....Dot Matrix (voice)

Dick Van Patten ....King Roland

Michael Winslow ....Radar Technician

Lorene Yarnell ....Dot Matrix

約翰·赫特John Hurt ....Kane

Sal Viscuso ....Radio Operator

Ronny Graham ....Minister

JM J. Bullock ....Prince Valium

Leslie Bevis ....Commanderette Zircon

Jim Jackman ....Major Asshole

Mike Pniewski ....Laser Gunner (as Michael Pniewski)

Sandy Helberg ....Dr. Schlotkin

斯蒂芬·托布羅斯基 Stephen Tobolowsky ....Captain of the Guard

Jeff MacGregor ....Snotty

Henry Kaiser ....Magnetic Beam Operator

Denise Gallup ....Charlene

Dian Gallup ....Marlene

Gail Barle ....Waitress

Dey Young ....Waitress

Rhonda Shear ....Woman in Diner

羅伯特·普雷斯科特 Robert Prescott ....Sand Cruiser Driver

Jack Riley ....TV Newsman

Tom Dreesen ....Megamaid Guard

Rudy De Luca ....Vinnie, Hutt's Henchman

Tony Griffin ....Prison Guard

Rick Ducommun ....Prison Guard

Ken Olfson ....Head Usher

Bryan O'Byrne ....Organist

Wayne Wilson ....Trucker in Cap

Ira Miller ....Short Order Cook

Earl Finn ....Guard with Captain

Mitchell Bock ....Video Operator

Tommy Swerdlow ....Troop Leader

Tim Russ ....Trooper

Ed Gale ....Dink

Antonio Hoyos ....Dink

Felix Silla ....Dink

Arturo Gil ....Dink

托尼·考克斯 Tony Cox ....Dink

John Kennedy Hayden ....Dink

徠Dee Booher ....Bearded Lady

Johnny Silver ....Caddy

布蘭達·斯特朗Brenda Strong ....Gretchen the Nurse

多姆·德路易斯 Dom DeLuise ....Pizza the Hutt (voice)

Camille Hagen ....Woman in Diner (uncredited)

Jerry Maren ....(uncredited)

Julie Pitkanen ....Self-Destruct Voice (voice) (uncredited)

哈里·謝爾 Harry Shearer ....News Broadcaster (uncredited)

Cary Stratton ....(uncredited)

導演：梅爾·布魯克斯 Mel Brooks

編劇：

梅爾·布魯克斯 Mel Brooks ....(written by) and

Thomas Meehan ....(written by) &

Ronny Graham ....(written by)

製作人：

梅爾·布魯克斯 Mel Brooks ....producer

Ezra Swerdlow ....co-producer

朱迪亞星球維斯帕公主（達芙妮·祖尼加 Daphne Zuniga 飾）婚禮前夕，炮彈族總統斯古（梅爾·布魯克斯 Mel Brooks 飾）派出黑帽子大人率領巨型戰艦綁架維斯帕，以威脅朱迪亞方面就範。維斯帕拒絕沒有愛情的婚姻選擇逃婚，卻陷入了炮彈族巨艦的追擊，這時，因為欠高利貸在太空中奔逃的太空牛仔“孤星”（比爾·普爾曼 Bill Pullman 飾）與半人半狗的搭檔巴夫受朱迪亞國王所託，出面將維斯帕救走。

本片導演梅爾·布魯克斯是好萊塢著名喜劇製作人，他生於紐約布魯克林的猶太區。長大到14歲附近的人就教他如何擊鼓，然後參加樂隊到夜總會演奏。有一次在小鄉鎮的一家旅館演奏時，恰遇喜劇搭擋休假，臨時請他客串表演，不料大受歡迎。不久，他替紅藝人薜特席沙寫電視節目的劇本。他們的笑劇大受美國觀眾的歡迎。於是其他電視台也紛紛來請他寫劇本。甚至百老匯舞台也來找他。同時他也寫了不少暢銷曲的歌詞。1968年從影，第一部片子是《製片人》，一身兼製片、編劇、導演。該片獲得了1968年奧斯卡最佳編劇獎，他是當前美國影壇最傑出的新喜劇導演。本片中他既是導演又是演員，幽默的演出了一劇科幻喜劇。他的知名作品有《年輕的科學怪人》(1974)、《灼熱的馬鞍》(1974)、《緊張大師》(1978)、《吸血鬼也瘋狂》(1995)等。

製作公司：

米高梅 [美國]

Brooksfilms Ltd. [英國]

發行公司：

米高梅家庭娛樂公司 [德國] (2005) (Germany) (DVD)

特技製作公司：

Illusion Arts Inc. [美國] (matte painting effects)

Video Image [美國] (video and graphic displays)

Available Light Limited [美國] (additional animation)

工業光魔公司 [美國] (alien creature design)

Apogee Productions Inc. [美國] (special visual effects)

其他公司：

Pacific Title [美國] opticals

Sprocket Systems [美國] post-production sound systems

上映日期：

國家/地區 上映/發行日期(細節)

美國 USA 1987年6月24日

澳大利亞 Australia 1987年10月1日

法國 France 1987年10月14日

西德 West Germany 1987年10月29日

英國 UK 1987年12月11日

芬蘭 Finland 1987年12月18日

瑞典 Sweden 1987年12月25日

中國香港 Hong Kong 1988年1月8日

隨著電影類型化的發展，電影類型本身也成為一種大可利用的“資源”，給膽大妄為的好萊塢編劇們提供了創作靈感。《反斗神鷹》、《白頭神探》系列都因成功挖掘電影類型資源對經典大加戲仿而為影迷所津津樂道--這類魔鬼詞典性質的電影似乎是專門為閱片無數的高級影迷所準備的，在影盲看來稀奇古怪不知所云的情節其實各有出處淵源，知其所以然，便能產生心領神會的樂趣。不過，這種以調侃經典橋段為主、在類型電影基礎上發展起來的新型態電影，確實只是電影王國的專利：好萊塢自不必說，輝煌時期的香港電影也曾有這種非主流意識形態的一度活躍(眼下就剩下周星馳作品能夠保持愛好了)，而百花凋零的國產電影園地中壓根兒就沒有誕生這類電影的土壤--畢竟主旋律創作還摸不清門道呢，搞另類題材豈非空中樓閣？！

在地球村的時代，電影已經成為一個跨越國界的大概念，貪婪的電影觀眾要看世界電影，在他們的視野里，不爭氣的中國電影只佔很小的比例--而且，使他們陷入狂歡的已經不是國內影院了--近來最熱門的影片莫過於5月20日起在全球同步放映的《星球大戰前傳3：西斯的復仇》，很多中國觀眾有幸在大銀幕一睹大片風采，但這種彈性政策帶來的偶爾恩賜還是太少並且代價高昂，而且，國家控制的電影防線仍然進出受限、壁壘森嚴--更多讓我們享受電影盛宴、幾乎天天亢奮的是，DVD。

眼下，《星戰3》已經創造了全球性的票房勝利，那麼，顯而易見，一區在2003年5月初開始發行這部電影的新版DVD並非孤立的偶然事件：DVD製作者顯然有所圖謀，準備利用觀眾的星戰情結大撈一票。

影片雖然對“星戰系列”加以調侃戲虐、有種種不敬言論和舉動，卻從很多側面反映了星戰文化在美國的深廣影響，以及《星球大戰》系列的不可超越性：從故事方面來說，“星戰系列”中不可或缺的元素一一具備，神奇的宇宙空間，英雄救美、有情人終成眷屬的情節，都給觀眾一次重溫“星戰之夢”的機會；改裝原作人物和挖苦星戰文化作俑者的做法也給人別開生面、趣味橫生之感；最值得注意的就是，《太空炮彈》拍攝於電影製作技術取得更大發展的1987年，但影片在表現宇宙太空和飛船交戰的場景時居然沒有幾個畫面可以超越於1977年上映、1983年畫上句號的星戰系列，由此可見星戰系列的技術成就多麼非凡。

當然，影片的重點不在特技方面，為了讓這本魔鬼詞典內容更加豐富並具有可讀性，導演還戲仿了《異形》、《人猿星球》等名片橋段，甚至搬出“戲中戲”等搞笑手段。

本片一區首個版本畫面不可變形，而且畫質表現一般，市面上還有過日本2區版本，畫面經修復，清晰度卻是電視劇水平的。在“星戰”旋風即將橫掃全球之際，《太空炮彈》DVD終於得到應有的重視，此次面世的新版本畫面重新修復，老版中的躁點全部消失，畫面亮麗，賞心悅目。

May the schwartz be with you.

Once upon a time warp in deep space, the struggle between the nice & the rotten goes on...

Revenge of the Schtick