騎龍鳴
騎龍鳴
《騎龍鳴》出自《列仙傳》。古文小說人物。
目錄
騎龍鳴者,渾亭人也。年二十,於池中求得龍子,狀如守宮者十餘頭。養食,結草廬而守之。龍長大,稍稍而去。后五十餘年,水壞其廬而去。一旦,騎龍來渾亭,下語云:“馮伯昌孫也。此間人不去五百里,必當死。”信者皆去,不信者以為妖。至八月,果水至,死者萬計。騎鳴養龍,結廬虛池。專至俟化,乘雲驂螭。紆轡故鄉,告以速移。洞鏡災祥,情眷不離。
【譯文】
騎龍鳴是渾亭人。他二十歲的時候,在池塘中捕到小龍,形狀很像壁虎,有十幾條。他把小龍飼養起來,並且蓋了一間草屋來守護它們。龍長大后,漸漸都離池而去。後來過了五十多年,大水沖毀了他的草屋,他也離開了。有一天,他騎龍來到渾亭上空,對下面的人說:“我是馮伯昌的孫子。這裡的人不離開五百里,一定會死。”相信他的人都離開了。不相信的以為他是妖怪。到了八月,大水果然來到,淹死的人成千上萬。騎龍鳴飼養龍子,結草為廬,掘地為池。精誠專一等待變化,雲中乘龍騰空而起。故鄉上空緩轡徐行,告訴人們迅速轉移。洞察吉祥和災異,戀鄉之情不稍離。