洛塔爾·馬特烏斯
德國前男子職業足球運動員、教練員
洛塔爾·馬特烏斯（Lothar Matthäus），1961年3月21日出生於德國巴伐利亞州的埃爾朗根，德國前男子職業足球運動員、教練員，球員時代司職中場、清道夫，是德國三駕馬車之一。
1979年加入德甲門興格拉德巴赫足球俱樂部開始職業生涯。1984年轉會至拜仁慕尼黑足球俱樂部，期間幫助拜仁慕尼黑奪得三次德甲聯賽冠軍。1988年轉會至意甲國際米蘭足球俱樂部。1990年當選“世界最佳球員”、“歐洲足球先生”。1991年當選首屆“國際足聯世界足球先生”。1992年回到拜仁慕尼黑足球俱樂部。1993-94賽季馬特烏斯從中場球員轉型為清道夫。2000年3月轉會至美國職業足球大聯盟的紐約地鐵明星足球俱樂部。2001年1月宣布退役。2001年9月在奧地利的維也納快速開始教練生涯。2010年9月與保加利亞足協簽下一年的執教合約，出任保加利亞國家隊主教練。
俱樂部生涯
黑爾佐根納烏拉赫
1971年10歲的馬特烏斯進入了位於巴伐利亞州的黑爾佐根納烏拉赫足球俱樂部（1. FC Herzogenaurach）青訓營開始足球生涯。在此後的八年時間裡，馬特烏斯在黑爾佐根納烏拉赫學習的很有成效，在任何位置上都能踢的有模有樣。
門興格拉德巴赫
門興格拉德巴赫時期
1979年9月19日門興格拉德巴赫在歐洲聯盟杯第一輪第一回合3比0戰勝挪威的斯塔萬格海盜，馬特烏斯在比賽的第77分鐘替補出場，完成了職業生涯首秀。9月22日門興格拉德巴赫在德甲第7輪2比4負於凱澤斯勞滕足球俱樂部，馬特烏斯首發出場，完成了德甲首秀。12月8日門興格拉德巴赫在德甲第16輪1比1戰平不倫瑞克足球俱樂部，馬特烏斯在上半場第27分鐘打進了職業生涯處子球。5月門興格拉德巴赫在兩回合歐聯杯決賽中3比3戰平法蘭克福，最終因客場進球的劣勢獲得亞軍，馬特烏斯在首回合比賽中打進一球。1979-80賽季代表門興格拉德巴赫在德甲聯賽中出場28次，打進4球；在歐洲聯盟杯中出場11次，打進2球；在德國杯中出場2次。
1980年6月13日門興格拉德巴赫在德甲最後一輪3比0戰勝多特蒙德，最終以37分的積分力壓對手獲得了參加1981-82賽季歐洲聯盟杯的資格，馬特烏斯在比賽的第76分鐘打進第二球。1980-81賽季代表門興格拉德巴赫在德甲聯賽中出場33次，打進10球。
1981年11月28日在德甲第15輪聯賽中，門興格拉德巴赫在客場1比1戰平拜仁慕尼黑，在比賽的第56分鐘打進扳平比分的一球。1981-82賽季代表門興格拉德巴赫在各項賽事中出場40次，打進6球。
1983年4月16日門興格拉德巴赫在德甲第28輪1比1戰平漢堡，馬特烏斯在比賽的第86分鐘打進扳平比分的一球。6月4日門興格拉德巴赫在德甲最後一輪6比4戰勝多特蒙德，從而以28分成功保級，馬特烏斯在比賽的第87分鐘打進反超比分的一球。1982-83賽季代表門興格拉德巴赫在德甲聯賽中出場34次，打進8球，在德國杯中出場5次，打進2球。
拜仁慕尼黑
拜仁慕尼黑時期（1984—88年）
1985年5月26日拜仁慕尼黑在德國杯決賽中對陣烏丁根足球俱樂部，馬特烏斯在比賽的第7分鐘助攻隊友首開紀錄，但隨後烏丁根球員連進兩球，拜仁慕尼黑最終以1比2失利，獲得亞軍。9月18日拜仁慕尼黑在歐洲冠軍杯第一輪第一回合比賽中2比1戰勝波蘭的薩比利斯，馬特烏斯首次在歐冠比賽中亮相。
1987年歐洲冠軍杯決賽
國際米蘭
1989年9月17日國際米蘭在意甲第5輪2比1戰勝尤文圖斯，馬特烏斯在比賽的第36分鐘幫助國際米蘭首開紀錄。9月24日國際米蘭在意甲第6輪1比0戰勝阿斯科利，開場僅3分鐘馬特烏斯就助攻隊友尤爾根·克林斯曼打進了全場比賽唯一進球。
1990年歐洲足球先生
回歸拜仁
1992年7年從國際米蘭轉會至拜仁慕尼黑足球俱樂部。9月19日在拜仁慕尼黑1比1戰平瓦滕沙伊德的德甲第7輪聯賽中傷愈復出。12月5日拜仁慕尼黑在德甲第16輪2比2戰平波鴻，馬特烏斯在比賽的第89分鐘打進扳平比分的一球。
1993年5月29日拜仁慕尼黑在德甲第33輪3比1戰勝波鴻，馬特烏斯在比賽中先是為隊友送出兩次助攻，隨後在第44分鐘打進了個人在德甲聯賽的第100粒進球。
1994年11月26日拜仁慕尼黑在德甲第15輪2比1戰勝勒沃庫森，馬特烏斯在比賽的第74分鐘打進位勝球。
1995年2月因跟腱斷裂導致賽季報銷。1994-95賽季代表拜仁慕尼黑在德甲聯賽中出場16次，打進5球，助攻3次。
1997年4月29日拜仁慕尼黑在德甲第25輪5比0大勝杜塞爾多夫，馬特烏斯在比賽的第52分鐘打進賽季唯一進球。1996-97賽季代表拜仁慕尼黑在德甲聯賽中出場28次，打進1球，助攻4次，幫助拜仁慕尼黑奪得德甲聯賽冠軍。
紐約地鐵明星時期
2000年3月39歲的馬特烏斯從拜仁慕尼黑自由轉會至美國職業足球大聯盟的紐約地鐵明星足球俱樂部。
2000賽季代表紐約地鐵明星在聯賽中出場16次。
2000年12月離開紐約地鐵明星。
2001年1月正式退役。
國家隊生涯
1980年國家隊處子秀
1982年6月以替補球員的身份跟隨聯邦德國國家隊出征在西班牙舉行的世界盃。6月20日聯邦德國隊在第二場小組賽中4比0戰勝智利隊，馬特烏斯在比賽的第71分鐘替補出場，完成了世界盃首秀。整屆賽事，馬特烏斯在小組賽階段獲得了2次出場機會，幫助聯邦德國隊奪得了世界盃亞軍。
1984年6月在法國舉行的歐洲杯中，代表聯邦德國隊出場3次，其中有2次首發出場，但聯邦德國隊在小組賽階段以1勝1平1負的戰績被淘汰出局。
1985年4月30日聯邦德國隊在世界盃歐洲區預選賽中5比1戰勝捷克斯洛伐克隊，在比賽的第37分鐘打進了國家隊處子球。
1986年6月跟隨聯邦德國國家隊出征在墨西哥舉行的世界盃。6月17日聯邦德國隊在八分之一決賽中對陣摩洛哥隊，馬特烏斯在下半場第89分鐘利用一記自由球洞穿了對手的球門，幫助聯邦德國隊以1比0的比分晉級四分之一決賽。6月21日聯邦德國隊在四分之一決賽對陣東道主墨西哥隊，雙方將0比0的比分帶入點球大戰，馬特烏斯罰進了本隊的第三粒點球，最終幫助聯邦德國以4比1戰勝對手晉級半決賽。6月29日聯邦德國隊在決賽中對陣阿根廷隊，馬特烏斯首發出場，但聯邦德國最終以2比3負於擁有迭戈·馬拉多納的阿根廷隊，獲得亞軍。
1988年6月跟隨聯邦德國隊出征在本土舉行的歐洲杯。
1990年世界之巔
1992年6月斯因韌帶斷裂缺席了在瑞典舉行的歐洲杯。
1993年6月13日在德國隊4比3戰勝美國隊的友誼賽中，32歲的馬特烏斯完成了代表國家隊參加的第100場比賽。
1994年6月跟隨德國國家隊出征美國世界盃。7月10日在德國隊對陣保加利亞隊的在四分之一決賽中，馬特烏斯生涯第21次代表國家隊出戰世界盃，追平了迭戈·馬拉多納、烏韋·席勒等球員，成為世界盃出場次數最多的球員之一，隨後在比賽的第49分鐘打進一球，但德國隊最終以1比2失利，無緣半決賽。
2000年歐洲杯后的謝幕
執教生涯
維也納快速
2001年9月出任奧地利足球超級聯賽的維也納快速足球俱樂部主教練。
2001年9月87日維也納快速在奧超第10輪0比1負於阿德米拉，馬特烏斯完成了執教生涯首秀。9月23日在維也納快速2比0戰勝里德的奧超第12輪聯賽中，馬特烏斯迎來了執教生涯中的首場勝利。
2002年5月10日因率隊戰績不佳被維也納快速俱樂部解除了主教練職務。
貝爾格萊德游擊
2002年12月出任南斯拉夫聯盟共和國的貝爾格萊德游擊足球俱樂部主教練。
2002-03賽季率領貝爾格萊德游擊奪得塞爾維亞和黑山足球甲級聯賽冠軍。
2003-04賽季率領貝爾格萊德遊記在歐冠第三輪資格賽中淘汰紐卡斯爾聯晉級小組賽階段。
2003年12月13日馬特烏斯因個人原因辭去了貝爾格萊德游擊主教練職務。
匈牙利國家隊
執教匈牙利國家隊時期
2004年2月至12月率領匈牙利國家隊取得了8勝7平的戰績，其中在世界盃歐洲區預選賽小組賽中獲得2勝2平。
2005年2月至12月率領匈牙利國家隊取得了3勝3平7負的戰績，其中在世界盃歐洲區預選賽小組賽中2勝2平2負。12月31日辭去匈牙利國家隊主教練職務。
巴拉納競技
2006年1月與巴西的巴拉納競技足球俱樂部簽下一年的執教合同，但2個月後，在執教了7場比賽后因家庭原因提前解除了這份合同。
薩爾茨堡紅牛（助理教練）
2006-07賽季協助主教練喬瓦尼·特拉帕托尼幫助薩爾茨堡紅牛奧地利足球超級聯賽冠軍。
2006年7月15日因與喬瓦尼·特拉帕托尼發生矛盾而被薩爾茨堡紅牛俱樂部解除了職務。
內坦亞馬卡比
2008年7月出任以色列的內坦亞馬卡比足球俱樂部主教練。
2008-09賽季在聯賽還剩下5輪時，內坦亞馬卡比俱樂部因經濟問題與馬特烏斯提前解除了執教合同。
執教保加利亞時期
2010年9月與保加利亞足協簽下一年的執教合約，出任保加利亞國家隊主教練。
2010年10月至2011年9月率領保加利亞國家隊參加了10場比賽，取得了3勝3平4負的戰績，其中有5場比賽是歐洲杯預選賽，其戰績為1勝2平2負，在小組中以5分的積分位列第四名。
2011年9月21日因執教戰績不佳被保加利亞足協提前解除執教合約。
俱樂部數據
| 賽季 | 俱樂部 | 號碼 | 出場 | 進球 | 國家 | 聯賽等級 | 排名 |
| 2000 | 紐約地鐵明星 | 10 | 16 | 美國 | 1 | 3 | |
| 1999-00 | 拜仁慕尼黑 | 10 | 15 | 1 | 德國 | 1 | 1 |
| 1998-99 | 拜仁慕尼黑 | 10 | 25 | 1 | 德國 | 1 | 1 |
| 1997-98 | 拜仁慕尼黑 | 10 | 25 | 3 | 德國 | 1 | 2 |
| 1996-97 | 拜仁慕尼黑 | 10 | 28 | 1 | 德國 | 1 | 1 |
| 1995-96 | 拜仁慕尼黑 | 10 | 19 | 1 | 德國 | 1 | 2 |
| 1994-95 | 拜仁慕尼黑 | 10 | 16 | 5 | 德國 | 1 | 6 |
| 1993-94 | 拜仁慕尼黑 | 10 | 33 | 8 | 德國 | 1 | 1 |
| 1992-93 | 拜仁慕尼黑 | 10 | 28 | 8 | 德國 | 1 | 2 |
| 1991-92 | 國際米蘭 | 10 | 27 | 4 | 義大利 | 1 | 8 |
| 1990-91 | 國際米蘭 | 10 | 31 | 16 | 義大利 | 1 | 3 |
| 1989-90 | 國際米蘭 | 10 | 25 | 11 | 義大利 | 1 | 4 |
| 1988-89 | 國際米蘭 | 10 | 32 | 9 | 義大利 | 1 | 1 |
| 1987-88 | 拜仁慕尼黑 | 30 | 17 | 德國 | 1 | 2 | |
| 1986-87 | 拜仁慕尼黑 | 31 | 14 | 德國 | 1 | 1 | |
| 1985-86 | 拜仁慕尼黑 | 23 | 10 | 德國 | 1 | 1 | |
| 1984-85 | 拜仁慕尼黑 | 33 | 16 | 德國 | 1 | 1 | |
| 1983-84 | 門興格拉德巴赫 | 34 | 11 | 德國 | 1 | 3 | |
| 1982-83 | 門興格拉德巴赫 | 34 | 8 | 德國 | 1 | 12 | |
| 1981-82 | 門興格拉德巴赫 | 33 | 3 | 德國 | 1 | 7 | |
| 1980-81 | 門興格拉德巴赫 | 33 | 10 | 德國 | 1 | 6 | |
| 1979-80 | 門興格拉德巴赫 | 28 | 4 | 德國 | 1 | 7 | |
| 數據來源： | |||||||
轉會數據
| 開始時間 | 合同到期 | 轉會性質 | 轉會費 | 轉出球隊 | 轉進球隊 |
| 2000-04-01 | 2001-09-06 | 自由轉會 | - | 拜仁慕尼黑 | 紐約地鐵明星 |
| 1991-08-01 | 2000-03-31 | 轉會 | - | 國際米蘭 | 拜仁慕尼黑 |
| 1990-08-01 | 1991-05-31 | 轉會 | - | 拜仁慕尼黑 | 國際米蘭 |
| 1986-08-01 | 1987-05-31 | 轉會 | 230萬馬克 | 門興格拉德巴赫 | 拜仁慕尼黑 |
| 1979-08-01 | 1980-05-31 | 自由加盟 | - | - | 門興格拉德巴赫 |
| 數據來源： | |||||
國家隊數據
| 年份 | 代表隊 | 出場次數 | 進球數 |
| 2000年 | 德國國家隊 | 7 | |
| 1999年 | 德國國家隊 | 13 | 1 |
| 1998年 | 德國國家隊 | 8 | |
| 1994年 | 德國國家隊 | 15 | 3 |
| 1993年 | 德國國家隊 | 11 | |
| 1992年 | 德國國家隊 | 4 | |
| 1991年 | 德國國家隊 | 7 | 3 |
| 1990年10月 | 德國國家隊 | 2 | 1 |
| 1990年2月至8月 | 聯邦德國國家隊 | 13 | 6 |
| 1989年 | 聯邦德國國家隊 | 3 | 1 |
| 1988年 | 聯邦德國國家隊 | 10 | 4 |
| 1987年 | 聯邦德國國家隊 | 6 | 1 |
| 1986年 | 聯邦德國國家隊 | 15 | 2 |
| 1985年 | 聯邦德國國家隊 | 7 | 1 |
| 1984年 | 聯邦德國國家隊 | 10 | |
| 1983年 | 聯邦德國國家隊 | 7 | |
| 1982年 | 聯邦德國國家隊 | 10 | |
| 1981年 | 聯邦德國國家隊 | 1 | |
| 1980年 | 聯邦德國國家隊 | 1 | |
| 數據來源： | |||
執教數據
| 執教球隊 | 所屬聯賽 | 開始時間 | 合同到期 | 總場次 | 勝 | 平 | 負 | 勝率% |
| 維也納快速 | 奧超 | 2001-09-06 | 2002-05-10 | 32 | 9 | 9 | 14 | 28.13 |
| 貝爾格萊德游擊 | 塞黑甲 | 2002-12-22 | 2003-12-13 | 43 | 28 | 6 | 9 | 65.12 |
| 匈牙利 | 國家隊 | 2003-12-14 | 2005-12-31 | 28 | 11 | 3 | 14 | 39.29 |
| 巴拉納競技 | 巴甲 | 2006-01-11 | 2006-03-17 | 7 | 5 | 2 | 71.43 | |
| 尼坦亞馬卡比 | 以超 | 2008-06-15 | 2009-04-29 | 45 | 19 | 14 | 12 | 42.22 |
| 保加利亞 | 國家隊 | 2010-09-23 | 2011-09-11 | 11 | 3 | 3 | 5 | 27.27 |
| 數據來源： | ||||||||
| 聯賽冠軍 |
▪ 2000 1999-00賽季 德國足球甲級聯賽冠軍 拜仁慕尼黑（獲獎） ▪ 1999 1998-99賽季 德國足球甲級聯賽冠軍 拜仁慕尼黑（獲獎） ▪ 1997 1996-97賽季 德國足球甲級聯賽冠軍 拜仁慕尼黑（獲獎） ▪ 1994 1993-94賽季 德國足球甲級聯賽冠軍 拜仁慕尼黑（獲獎） ▪ 1989 1988-89賽季 義大利足球甲級聯賽冠軍 國際米蘭（獲獎） ▪ 1987 1986-87賽季 德國足球甲級聯賽冠軍 拜仁慕尼黑（獲獎） ▪ 1986 1985-86賽季 德國足球甲級聯賽冠軍 拜仁慕尼黑（獲獎） ▪ 1985 1984-85賽季 德國足球甲級聯賽冠軍 拜仁慕尼黑（獲獎） |
| 德國杯冠軍 |
▪ 2000 1999-00賽季 德國杯冠軍 拜仁慕尼黑（獲獎） ▪ 1998 1997-98賽季 德國杯冠軍 拜仁慕尼黑（獲獎） ▪ 1986 1985-86賽季 德國杯冠軍 拜仁慕尼黑（獲獎） |
| 超級盃&聯賽杯冠軍 |
▪ 1999 德國聯賽杯冠軍 拜仁慕尼黑（獲獎） ▪ 1998 德國聯賽杯冠軍 拜仁慕尼黑（獲獎） ▪ 1997 德國聯賽杯冠軍 拜仁慕尼黑（獲獎） ▪ 1989 義大利超級盃冠軍 國際米蘭（獲獎） ▪ 1987 德國超級盃冠軍 拜仁慕尼黑（獲獎） |
| 歐戰冠軍 |
▪ 1996 1995-96賽季 歐洲聯盟杯冠軍 拜仁慕尼黑（獲獎） ▪ 1991 1990-91賽季 歐洲聯盟杯冠軍 國際米蘭（獲獎） |
| 國家隊榮譽 |
▪ 1990 第十四屆 世界盃冠軍 聯邦德國隊（獲獎） ▪ 1990 第十四屆 世界盃銀球獎 聯邦德國隊（獲獎） ▪ 1990 第十四屆 世界盃最佳陣容 聯邦德國隊（獲獎） ▪ 1988 第八屆 歐洲杯最佳陣容 聯邦德國隊（獲獎） ▪ 1980 第六屆 歐洲杯冠軍 聯邦德國隊（獲獎） |
| 個人榮譽 |
▪2021 20世紀（1901-2000）足壇最佳陣容（入選） ▪2020 金球獎歷史最佳11人中場位置球員（入圍） ▪ 1999 德國足球先生（獲獎） ▪ 1991 國際足聯世界足球先生（獲獎） ▪ 1991 1990-91賽季意甲最佳中場（獲獎） ▪ 1990 德國足球先生（獲獎） ▪ 1990 世界最佳球員（獲獎） ▪ 1990 世界足球先生（《世界雜誌》評選） （獲獎） ▪ 1990 歐洲足球先生（獲獎） ▪ 1989 1988-89賽季意甲最佳外援（獲獎） ▪ 1987 1987-88賽季德甲最佳中場（獲獎） |
| 執教榮譽 |
▪ 2007 2006-07賽季 奧地利足球超級聯賽冠軍（助理教練）薩爾茨堡紅牛（獲獎） ▪ 2003 2002-03賽季 塞爾維亞和黑山足球甲級聯賽冠軍 貝爾格萊德游擊（獲獎） |
感情生活
1994年與自己同歲的瑞士明星莫雷娜結婚。1999年與莫蕾娜因感情破裂而協議離婚。
2003年開始了自己的第三段婚姻，妻子是一名塞爾維亞模特，名叫瑪莉亞娜·克斯蒂奇。2007年與瑪莉亞娜·克斯蒂奇離婚。
2007年10月在慕尼黑啤酒節中結識了比自己小21歲的學生莉莉安娜。2009年1月馬特烏斯與莉莉安娜在美國的拉斯維加斯完婚，但婚後莉莉安娜時常與其他男性發生緋聞。2010年1月與莉莉安娜離婚。
作為球員的馬特烏斯跑動能力強，視野開闊，傳球精準，鬥志出眾，射門有力。在拜仁慕尼黑中他一直起著領導者的角色，是拜仁慕尼黑那個年代的的領軍人物。（拜仁慕尼黑足球俱樂部官網評）
球員時代的馬特烏斯技術全面，他在攔截方面的爆發力和鏟球技術都非常優秀，而且在場上跑動積極，射門力大且準確。但因其脾氣暴躁，經常與裁判發生口角，所以在足壇上有“小霸王”的稱號。（新浪體育評）
長著一張如同刀削斧鑿的日耳曼人的臉，身材並不高大的馬特烏斯光是外形就給人一種“硬朗”的感覺。在球場上，身材不高的馬特烏斯動作靈活，進攻端讓對手十分難過。馬特烏斯體能充沛，在防守端一次又一次不惜力的鏟搶讓每一個對手感到頭疼。馬特烏斯就像一台上足了發條的戰車，為此他得到了“永動機”的綽號。馬特烏斯最具有代表性的是他那力大無比的射門。（網易體育評）
馬特烏斯在球員時代是世界上最好的，也是最為全面的球員，他習慣在壓力下作戰，不友好的氣氛對他來說是家常便飯。他能把各個位置的經驗很好地結合在一起，是位不可多得的全才。他可以輕鬆地踢好任何一個位置，不論是進攻還是防守他都是一流的，是一個讓教練和隊友放心的球員。（德國足球名宿弗朗茨·貝肯鮑爾評）
