社會選擇與個人價值

《社會選擇與個人價值(第2版)》內容簡介：自1951年《社會選擇與個人價值(第2版)》第一版問世以來，社會選擇領域的著述已經汗牛充棟。眾所周知，《社會選擇與個人價值(第2版)》奠基於前賢們對社會福利性質的思索，並試圖提供一套系統的研究方法以總結以前的成就；社會選擇理論中的一些準則常常被心照不宣地接受，我們的方法可以澄清這些準則的內在涵義，並揭示出它們的不一致性。

在（《社會選擇與個人價值》（第二版）新譯本即將出版之際，我想在一個稍微廣闊的視角下反思一下《社會選擇與個人價值(第2版)》的主題：人類生活最鮮明的特點之一，乃是合作的存在。我們萬難想像，人類生活中還有不依賴於他人，不希求他人幫助的方面。經濟學的主題在於“交換可以獲益”，而交換必定依賴他人的存在。市場製造出了一種“人人獨立行動”的幻覺，然而市場本身卻是社會的建構。市場要能有效運行併發揮作用，少不了人們的通力協作。

當然，市場並非合作的惟一形式。由於人類的兒童期漫長，離不開父母的養育，所以相形之下，家庭是更為有力的合作組織，隨著社會的發展，政府也開始擔負起了某些協同合作的任務。

合作並不是人類的惟一特點。很多動物，甚至某些植物也能合作。在演化中，它們因合作而更易生存。

作者：（美國）肯尼斯·J.阿羅（Arrow K.J.）譯者：丁建鋒

2010年中譯本序言/1

第二版序言/1

致謝/1

第一版/1

第二版/3

第一章 引論/1

第一節 社會選擇諸類型/1

第二節 對此分析的若干限制/5

第二章 偏好與選擇的性質/9

第一節 效用的可度量性和人際問效用的可比性/9

第二節 偏好與選擇的符號表示/11

第三節 社會狀態的排序/17

第四節 關於偏好和選擇的餘論/19

第三章 社會福利函數/24

第一節 社會選擇問題的形式表述/24

第二節 社會價值與個人價值的正向聯繫/27

第三節 無關備選項的獨立性/29

第四節 公民主權條件/31

第五節 非獨裁條件/33

第六節 效用和/34

第四章 補償原則/38

第一節 補償的支付/38

第二節 補償的可能性/42

第五章 社會福利函數的一般可能性定理/52

第一節 備選項的數目/52

第二節 兩個人和三個備選項的情形/55

第三節 一般可能性定理的證明/59

第四節 對一般可能性定理的闡釋/68

第六章 個人主義的假設/70

第一節 對此假設的說明/70

第二節 個人主義假設下的可能性定理/72

第三節 擬序和與之相容的弱序/74

第四節 一個例子/79

第五節 單一商品的世界/80

第六節 博弈論中的群體選擇/81

第七節 結合個人主義的分配倫理學/81

第七章 作為社會福利判斷之基礎的相似性/85

第一節 完全的一致同意/85

第二節 單峰偏好的情形/86

第三節 理想主義的立場和共識概念/92

第四節 知識與社會備選項的含義/97

第五節 部分的一致同意/99

第六節 關於決策過程的價值觀/100

第八章 社會選擇理論札記(1963)/105

第一節 歷史回顧/106

第二節 諸條件的形式表述，以及一種新證明方法的演示/109

1．帕累托原則和社會福利函數的諸條件/110

2．一般可能性定理的一種證明方法/111

3．平等原則和中立原則/114

4．一般可能性定理表述中的一個錯誤/116

第三節 什麼是社會選擇問題?/117

1．福利判斷/117

2．社會決策過程/119

3．福利經濟學、補償和選票交換/121

第四節 無關備選項的獨立性以及人際間比較的強度/123

1．序數主義、可觀察性以及無關備選項的獨立性/123

2．純粹倫理比較的不可能性/124

3．人際間比較和擴展的無差異圖形/125

4．擴展的同情/127

5．分辨力/128

第五節 集體理性/131

索引/138

譯後記/146