山東師範大學外國語學院

山東師範大學外國語學院具有悠久的辦學歷史，在國內享有較高的學術聲譽和社會聲譽。其前身為外國語言文學系，始建於，1996年改系建院。現有英語系、日語系、俄語系、韓語系（朝鮮語）、西語系（含法語、西班牙語）阿拉伯語6個系7個專業，設有山東省基礎英語教育研究中心、外國語言學與應用語言學研究所、外國文學研究所。一個省級重點學科，一個山東省“十一五”人文社科基地。現在校全日制本科生約1500人，函授、夜大在校生2600餘人，碩士研究生300餘人，研究生課程班學員300餘人，英語教育碩士與同等學歷研究生370人。

外國語學院擁有一支學術造詣深、教學效果佳、梯隊結構合理的優秀師資隊伍。現有在編師資96人，其中教授18人，副教授29人，講師41人，助教8人。每年聘請外籍教師10餘名，並長期聘請4名國內同行專家擔任兼職教授。

外國語學院自成立以來，堅持以教學中心，教學科研並進，培養了萬名大學、中學外語師資及外貿、外事、翻譯、旅遊及國防建設等行業的高質量外語人才。“英語語言文學”學科被列為山東省重點學科。學院科研工作成果豐碩，近10年來先後承擔了6項國家和省級人文社科基金課題、2項國家精品教材、12項國家十一五規劃教材和21世紀國家級教材項目、近20餘項省教育廳科研課題、6項校級“面向21世紀”教學改革課題和11項“精品課程”建設項目；出版專著、教材百餘部，發表學術論文數百篇，多項科研成果獲省社會科學優秀成果獎、山東高校優秀科研成果獎、省教育廳優秀科研成果獎。

外國語學院國際學術交流活動頻繁。每年選派部分教師出國攻讀碩士、博士學位或訪問、講學、進修。學院與加拿大皇家大學、美國威斯康新大學白水分校、日本和歌山大學、北海道函館教育大學、韓國又石大學、蔚山大學、同德女子大學、俄羅斯西伯利亞師範大學等締結了友好關係。每年選派英語、日語、俄語、韓國語的學生赴美國、加拿大、日本等國家留學，並定期邀請國內外知名學者來學院進行學術交流。

外國語學院辦學條件優越，目前擁有6個設備先進的多媒體語言實驗中心。各系均配備衛星電視接收設備和計算機網路輔助教學設施，各教室也裝有直接接受外語節目的設備。學院圖書資料室藏有不同語種的書籍約20000餘冊；期刊129種。還藏有種類齊全的中國學術期刊電子版，可使用計算機上網查閱資料。音像資料豐富，藏有3000餘小時教學錄像母帶，5000餘盤教學錄音帶。

進入新的世紀以來，外國語學院全體師生正以嶄新的精神面貌與時俱進、開拓創新，努力為國家培養更多高素質的複合型外語專業人才。

外國語學院設英語語言學與英美文學、外國語言學與應用語言學、課程與教學論、日語語言文學、俄語語言文學、教育碩士專業學位等六個碩士點，含英語語言學與外語教學、英美文學與翻譯、外國語言學及跨文化交際研究、應用語言學及中小學英語教學、日本文學與翻譯、日語語言學與日語教學、俄羅斯文學與俄語教學七個研究方向。

培養具有良好的人文素養、紮實的英語綜合運用能力和比較廣泛的科學知識、能夠在高等和中等學校從事英語教學和研究的教育工作者以及能在外事、經貿、文化、新聞出版、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究和管理等工作的高級英語專業人才。學制四年。

主要課程：綜合英語、高級英語、英語聽力、英語寫作、英語報刊選讀、翻譯、英語語言學、英美文學、英語教學法、英語文體學、英語辭彙學、外貿函電、商務英語、應用英語（包括文秘英語、旅遊英語、信息技術英語、科技英語）、中西文化及中國文化雙語課程、教育學、心理學、計算機文化基礎等課程。

本專業具有英語語言文學、外國語言學與應用語言學、課程與教學論、教育碩士專業學位等碩士學位授予權。

培養能在外事、經貿、教育、文化、科研、旅遊、企業等部門從事翻譯、研究、教學以及管理工作的專業基礎紮實、知識結構合理、具有較高的人文和科學素養、德才兼備的複合型日語高級專業人才。學制四年。

主要課程：日語精讀、日語會話、日語聽力、日本文學、日本古典文學、翻譯、寫作、辭彙學、經貿日語、英語、計算機基礎、教育學、心理學、法律、日本社會、日本概況、高級聽說、商務日語、日語外貿函電、科技日語、中日關係史等課程。

本專業具有日語語言文學碩士學位授予權。與日本多所大學有合作外派學生關係。

培養能在外事、經貿、文化交流、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學和管理工作的德才兼備的複合型俄語高級專業人才。學制四年。

主要課程：俄語精讀、口語、視聽說、翻譯、俄語語法、泛讀、寫作、俄羅斯文學選讀、俄國概況以及外貿俄語、報刊選讀、語言國情學、中俄文化比較、文學翻譯與欣賞、俄語修辭學、英語、計算機基礎等課程。

本專業具有俄語語言文學碩士學位授予權。與俄羅斯亞伯利亞大學有合作外派學生關係

培養能在外事、經貿、教育、文化、科研、旅遊、企業等部門從事翻譯、研究、教學以及管理工作的專業基礎紮實、知識結構合理、德才兼備的複合型朝鮮語（韓國語）高級專業人才。學制四年。

主要課程：英語、計算機基礎、哲學、法律、心理學、韓國概況、綜合韓語、韓語閱讀、韓語翻譯、韓語視聽說、韓語辭彙學、韓文寫作、韓文報刊選讀、韓國文學史、經貿韓語、旅遊韓語等課程。

我校與韓國又石大學建立了友好姊妹關係學校，韓語系實行2+2雙學士學位制。

培養能在外事、經貿、文化交流、教育、科研、旅遊、企業等部門從事翻譯、研究、教學以及管理工作的專業基礎紮實、知識結構合理、品學兼優的複合型法語高級專業人才。學制四年。

主要課程：法語精讀、會話、聽力、法國文學、翻譯與實踐、法語語法、泛讀、寫作、法國概況、經貿法語、英語、法語高級聽說、法語辭彙學、法語語言學概論、計算機基礎等課程。

2010年將與法國Evry大學實行合作辦學。

培養能在外事、經貿、文化、旅遊、企業、教育、科研等部門從事翻譯、教學、科研以及管理工作德才兼備的、語言基礎紮實、語言運用能力過硬的複合型西班牙語高級專業人才。學制四年。

主要課程：西班牙語精讀、會話、聽力、語法、泛讀、寫作、經貿西班牙語、西班牙文學、高級聽說、報刊選讀、西班牙概況、翻譯與實踐、西班牙經濟與文化、高級口譯、西班牙語文體學、影視欣賞、辭彙學、西班牙語言學概論、科技西班牙語、計算機與西班牙語學習等課程。

2010年將與西班牙胡安卡洛斯國王大學實行合作辦學。