mocca

mocca

mocca是印尼獨立流行樂團的翹楚,樂隊於1997年在印尼萬隆成立,至今已17年,一共出版了4張唱片。除了《Friends》和《Untuk Rena》兩張以外,還有一張極為著名的《My diary》和最新專輯《Colours》。

概述


mocca由一女三男共四位成員組成,核心人物是唯一的女成員Arina Ephipania Simangunsong,她是主唱兼笛子演奏。其餘的三位成員是吉他Riko Prayitno,貝斯Achmad Pratama以及鼓手Indra Massad。
arina和riko畢業於同一所大學,他們在學校的時候就組了一支樂隊,以唱口水歌為主進行表演。沒多久arina和riko就厭倦了這種鸚鵡學舌的表演方式,他們開始自己創作。他們的音樂大都是輕快的,充盈著各種快樂的元素,比如bossa nova,disco以及華爾茲等等。這與海島駐民天生的樂天和單純不無關係。如果音樂是有顏色的,那麼mocca的就是藍、白、橙,藍色的天空,白色的雲朵和沙灘,以及橙色的太陽。
mocca的音樂表現了一種簡單的執著,和untuk rena裡面的那個一心要看花兒是怎麼樣開放的小女孩一樣,他們在用最原始的童真追逐快樂。mocca的四個成員個性迥然,他們有的張揚,有的內斂,有的狂傲,有的謙恭,對音樂的執著讓他們走到一起。主唱arina是個很酷的女孩,她曾經說過她的音樂不是唱給觀眾聽的,而是唱給自己的心,有句話說得好,想感動別人首先要感動自己,從這一點看,arina可是比現如今好些歌手們高明多了。相對來說,三位男團員則顯得內斂的多,他們是技術主義的簇擁者,為了精湛的技藝不惜付出一切,而生活卻簡單到僅僅剩下音樂而已。
mocca的音樂是非男性化的,我個人懷疑可能是因為arina比較強悍的緣故,現在看來這是件好事,mocca的音樂因此總是柔軟而細膩,就像南洋人愛喝的白咖啡一樣溫潤爽滑。mocca的首張唱片my diary,靈感來自於一個女孩的日記,通過這個女孩子記錄在日記本的點點滴滴mocca為我們復原了這個愛情故事。從最初的毫不相干,到偶遇,到情愫暗生,而後矛盾掙扎,好不容易決定勇敢接受,卻遭遇破碎的結局。女孩終於明白,雨總會下的,太陽總會出來的,生活不可能一馬平川。
他們是印尼獨立廠牌Fast Forward最成功的樂團,在2004年亞洲MTV獲多個獎項。樂隊融合多種曲風,如jazz、bossanovang等,讓你有如親臨70年代的live show,有mocca的音樂陪伴,世界也變得透明、純凈。

專輯


Untuk Rena
01. Sunday Afternoon
02. Sebelum Kau Tidur
03. Hanya Satu
04. Friend (acoustic version)
05. Happy

Friends

Friends
Friends
01. On The Night Like This
02. I Think I'm In Love
03. My Only One
04. Friend
05. Lucky Man
06. I Would Never... feat. Karolina Komstedt
07. You And Me Against The World
08. Buddy Zeus
09. This Conversation Feat. Bob Tutupoly
10. How Wonderful Life Would Be
11. Swing It Bob! Feat. Bob Tutupoly
12. It's Over Now

My Diary

01. Once Upon A Time
My Diary
My Diary
02. Secret Admirer
03. Twist Me Around
04. What If..
05. Me & My Boyfriend
06. Telephone
07. Dream
08. When The Moonlight Shines
09. ..And Rain Will Fall
10. Life Keeps On Turning
11. Goodnight Song
12. Sunday Afternoon (bonus track, fruit002)
13. My Only One (bonus track, fruit002)
14. I Remember (bonus track, fruit002)

Colours

01. Intro
Colours
Colours
02. I Love You Anyway
03. You Don't Even Know Me
04. (I Can't Believe) You've Cheat
05. Dear Diary
06. You
07. Do What You Wanna Do
08. Seven Days Ago
09. The Best Thing
10. Hyper-Ballad
11. Sing
12. The Object Of My Affection
13. Let Me Go
14. Ode For The Love Ones
另外還可指摩卡咖啡(Mocha或Mocca)。
《happy》
中英文歌詞
Life is just a bowl of cherries
Sometimes it’s afraid filled with worries
Don't be afraid
When things go wrong, just be strong
When thing seems up in the air
And everything is so unfair
And you stumble and fall
Just pick yourself up and sing
If one day you lose your way
Just remember one thing, my Friend
When you’re under a cloud
Just visit music and sing
If one day you lose your way
Just remember that I'm here to stay
Don't you give up, keep your chin up
And be happy
生活就像一碗櫻桃
有時候它滿是擔心和恐懼
不要擔心
遇到麻煩,只要堅強
當你跌倒
事情又懸而未決
只需重振旗鼓高聲歌唱
朋友,如果有一天你迷失了方向
請只要記住一件事
當你不開心時
只管遨遊在音樂當中自由歌唱
如果有一天你迷失了方向
只要記住,我會永遠在你身邊
不要放棄,揚起下巴
開心起來
mocca
mocca