Stay With Me

2014年薩姆·史密斯演唱歌曲

《Stay with Me》是英國男歌手薩姆·史密斯演唱的一首R&B靈魂樂歌曲,由詹姆斯·納皮爾、威廉·菲利普斯作詞,薩姆·史密斯、威廉·菲利普斯、詹姆斯·納皮爾作曲,並作為推廣專輯的首支單曲,於2014年5月18日通過環球音樂集團發行,后被收錄在薩姆·史密斯的首張錄音室專輯《In the Lonely Hour》。

2015年2月,《Stay with Me》獲得由第57屆格萊美年度製作獎與年度單曲獎。

創作背景


Stay With Me[薩姆·史密斯個人單曲]
Stay With Me[薩姆·史密斯個人單曲]
《Stay with Me》寫於英國倫敦老街的一處工作室內,在編創旋律的過程中,吉米·納布斯、威廉·菲利普斯自由發揮創作,並使用鋼琴和鼓樂器構思歌曲和弦,《Stay with Me》的寫作過程花了30到40分鐘。創作完成後,薩姆·史密斯開始在工作室內採用不同的聲音來試唱歌曲小樣。歌曲小樣製作完成後,薩姆·史密斯意外發現自己錄唱的這首小樣聽起來像是索維托福音合唱團演唱的,但是他還是決定在自己的專輯內發行這個歌曲小樣。此外,薩姆·史密斯也在歌詞中反映了他搬到倫敦之後的孤獨感。

歌曲歌詞


英文

插圖
插圖
Guess it's true
I'm not good at a one night stand
But I still need love 'cause I'm just man
These nights never seem to go to plan
I don't want you to leave
Will you hold my hand
Oh, won't you stay with me
'Cause you're all I need
This ain't love, it's clear to see
But darling, stay with me
Why am I so emotional?!
No it's not a good look, gain some self control
Deep down I know this never works?
But you could lay with me
So it doesn't hurt
Oh, won't you stay with me
'Cause you're all I need
This ain't love, it's clear to see
But darling, stay with me
Oooh oh ooh oooh ooooh oh
Oooh oh ooh oooh ooooh oh
Oh, won't you stay with me
'Cause you're all I need
This ain't love, it's clear to see
But darling, stay with me
Oh, wont you stay with me
Cause you're all I need
This ain't love its clear to see
But darling
Stay with me

中文

我想這是真的
我不擅長一夜情
但我仍離不開愛情
因為我是一個男人
有些夜晚總不按計劃進行
我不想你走
期盼你能挽我手
噢,你得和我在一起
因為你是我需要的一切
很明顯這不是愛
可是親愛的
請與我同在
為何我如此激動
看起來不妙
我必須自控
我雖深知這行不通
但你可以睡在我身邊嗎?
這樣我的心就不會痛
哦,你得和我在一起
因為你是我需要的一切
很明顯這不是愛
可是親愛的
請與我同在
哦,請你和我在一起
因為你是我需要的一切
很明顯這不是愛
可是親愛的
請與我同在
噢噢噢噢噢噢
噢噢噢噢噢噢
噢,你得和我在一起
因為你是我需要的一切
很明顯這不是愛
可是親愛的
請與我同在

歌曲鑒賞


《Stay with Me》旋律憂傷,歌詞唱的是一夜情過後想要挽留對方的心情。從音樂詞曲方面來看,《Stay with Me》像是在“Lonely Hour”時,默默品味人生感情路上冷暖的感慨之作。歌曲無論從風格還是演唱模式上來說都和《Someone Like You》有著異曲同工的效果,然而其唯一的缺點就是編曲太過保守與傳統。在結構上,該歌曲音調以“C大調”為主,薩姆·史密斯的音域介於“E4”和“E6”之間。
Stay With Me[薩姆·史密斯個人單曲]
Stay With Me[薩姆·史密斯個人單曲]

歌曲MV


《Stay with Me》MV由傑米·崔弗斯執導拍攝,攝影師由凱瑟琳·德里擔任。MV整體簡潔美觀,剪輯鏡頭互相穿插,其劇情圍繞“單相思”的虐心主題展開,以薩姆·史密斯為中心。在MV中,史密斯一人分飾兩個角色,第一個是一夜情過後就消失的無情人,第二個則是渴求得到對方愛情的無助者。

獲得榮譽


獲獎時間頒獎方獲得獎項結果
2014年09月16日美國MTV歐洲音樂獎最佳單曲提名 
2015年02月08日美國第57屆格萊美獎年度製作獲獎
年度單曲
2015年02月25日第35屆全英音樂獎最佳英國單曲提名 
最佳英國音樂錄像帶
2015年05月17日美國公告牌音樂獎公告牌100榜最佳單曲提名 
年度最佳電台歌曲
年度最佳流媒體歌曲(音頻)

重要演出


演出時間演出場合演出地點
2015年02月08日第57屆格萊美獎頒獎典禮美國洛杉磯 
Stay With Me[薩姆·史密斯個人單曲]
Stay With Me[薩姆·史密斯個人單曲]

翻唱版本


發行日期發行歌手所屬專輯
2014年6月8日賈思敏·湯普森《Stay with Me》 

發行信息


發行時間2014年5月18日
發行公司——
歸屬專輯In the Lonely Hour