贈別

《趙功語錄》中的七言絕句

《贈別》是詩人趙功的作品之一。

趙功,1983年出生於山東日照,因與國內知名書畫家重名,為了利於區分,所以改稱“日照趙功”!

作者簡介


趙功,1983年出生於山東日照,因與國內知名書畫家重名,為了利於區分,所以改稱“日照趙功”!
趙功於2001年開始寫作,七言絕句不下百首,“孤對塵世終難寐,苦待深醉以成眠”“月白良夕顯今夜,風清佳宵示明朝!"
除寫作外,趙功在武術特別是雙節棍方面有很深的研究,並創立了“數字雙節棍法”!

作品原文


贈別
常思別期自悲傷,
未到時日已斷腸,
夢裡天河送誠摯,
別時無言淚兩行!

英文版本


趙功
趙功
Parting
Zhao Gong
Often think ofdifferentperiod from thesadness,
Nottohave beenheartbroken,
Tianhesendsinceredream,
Silenttears two linesdon't!