十六夜咲夜

十六夜（いざよい）望月（滿月）の次の日の月は、滿月よりも升ってくるのが遅いことから 「いざよう月」と呼ばれ「十六夜月」と當て字されるようになった。 「いざよう」はなかなか進まない、たゆたう、という意味。

咲夜（さくや）八意思兼神の甥（ニニギ）の嫁で、富士山の神様としてかぐや姬と同一視されることもある。神主が、東方儚月抄は永琳が咲夜に驚いた理由のヒントになると言っている。儚月抄では、八意思兼神の甥の、子の嫁と孫の嫁にあたる親戚関系を元ネタにしてたり、木花咲夜姬そのものが登場するなどしている。咲耶の「咲」と佐久夜の「夜」から一字ずつ采られている。犬走椛（木花）と咲夜は犬繋がり。 コノハナノサクヤヒメ（木花咲耶姬、木花之佐久夜毘売）。

十六夜咲夜 菊池秀行‘魔界都市〈新宿〉’の主人公「十六夜京也」。 ZUN氏は以前ホームページで好きな小說家の一人に菊池秀行の名を上げていた。 サクヤ→「昨夜」とすると、十六夜の昨夜→十五夜→滿月と捉えることができる。

·小夜嵐のメイド 夜の嵐。夜に吹く強い風。江戸時代の小說‘小夜嵐’。地獄に落ちた源平の將士が、閻魔王に対して反亂の戦を起こしこれを打倒、仏が間に入り極楽に行く。 ‘続小夜嵐’は極楽vs地獄の戦、‘新小夜嵐’は赤穗義士vs閻魔王の戦。島崎藤村の‘壯年の歌’。 「小夜嵐やがて襲わば 君もまた老の餌なる」。三島由紀夫の辭世の句。 「散るをいとふ 世にも人にも さきがけて　散るこそ花と 吹く小夜嵐」小夜嵐（さよあらし）

東方求聞史紀

她是住在紅魔館並在裡面工作的女僕。是被稱之為惡魔之館的紅魔館中唯一的人類，是女僕們的仆長。

她是個在普通人類不敢接近的地方工作的不可思議的少女。

沒人見過她在進入紅魔館之前是怎樣的。而且她對幻想鄉里人類的來訪極為冷淡，常站在妖怪的陣營之中。所以人們覺得她不是幻想鄉的人類，有可能是外面世界或者是別的世界來的人。

她沒有和村落里任何人類親近，身上含有許多謎。

不過，當她去村落買東西時，她會一臉愉快，一點也沒有敵視人類的樣子（×1在紅魔館時，她會有敵視的目光，那也兼含館內的警備吧。）。

能力

她擁有操縱時間的能力。對人類來說，這是一種最高級的強大的能力，並不是通過修行就能得到的。

操縱時間就是停止時間，只有自己能移動。讓時間流動緩慢，自己超高速行動。或者讓時間加速，將蘋果汁變成蘋果酒等等。

不過，無法將已發生的事消除。物品被破壞或者燃燒后，食物被吃掉等等，就算將時間倒退，物品也無法還原。時間倒退僅限於被移動的東西返回原來位置。事實上，無法將時間倒退這樣說更準確些吧。

還有，這能力也適用於空間。時間減緩等同於壓縮空間，時間加速等同於擴展空間。

她充分利用了這種超絕能力，應用於打掃、洗衣、料理等各方面。

除了時間能力，她還擅長投擲飛刀和魔術。

飛出的小刀，能夠擲中二十碼之外頭上有蘋果的妖精女僕的額頭。

她還會一種魔術，空著的兩手能突然變出各種東西來（×2這個可不是停止時間才變出來的。）。

紅魔館的女僕

紅魔館信奉的是量比質重要的原則，所以賄賂僱用了大量妖精女僕。

她是當中的女僕長，唯一的人類。指揮著妖精女僕們。

妖精女僕們基本派不上用場。她們要應付清洗自己的衣服，自己做吃的等等就忙不過來了（×3有沒有這群妖精女僕其實無所謂。事實上，所有的工作都是女僕長一人包辦的。）。

雖說是女僕，但沒有基本工資和休假，另一方面食物和茶水能自由取用。要辭退和加入都是自由的。

對妖精女僕們來說，她們住得舒適，偶爾遇上大小姐出的難題也是愉快的，基本沒人會辭退。

所以，女僕長的工作是十分沉重的。

每天都要打掃大得讓人迷路的紅魔館，照顧任性的大小姐，管理沒發揮作用的妖精女僕們，去人類村莊買東西，做過於豪華的料理等等，還沒有休假。

這麼多工作量要一人完成，不停止時間實在是不可能的。

她平時的樣子

紅魔館的女僕是沒有休假和私人時間的，所以無法得知她平時是怎樣的。

為什麼她會紅魔館里工作，受到吸血鬼們的信賴，至今還是個謎。

見過她本人後，就能了解她並不是被強迫在吸血鬼手下工作的。有時甚至能夠命令吸血鬼，在紅魔館中擁有相當的發言權。

現在還不清楚她是因為強大的能力而被吸血鬼收買，還是自願當上紅魔館的女僕。還有據說，她現在的名字是吸血鬼為她起的，並不是她的本名。

有種說法是她原來就是外面世界或者別的世界（×4冥界、彼岸、月之都等等。）的吸血鬼獵人。因追殺吸血鬼，好不容易才來到了紅魔館，本打算將吸血鬼殺死，卻反而遭到了反殺。

這種說法的根據就是，她使用的小刀是獵殺吸血鬼專用的銀刀，還有紅魔館吸血鬼擁有的能力。

她為了退治吸血鬼，在遠離人類村落的地方修行。平時以殺小惡魔來鍛煉，但還未對吸血鬼下過手。由於她對自己的能力十分自信，認為要獵殺力量正漸漸失去的吸血鬼們是易如反掌。所以她踏上了獵殺吸血鬼之旅。

當她追著吸血鬼而來到紅魔館，遇上了跟幼小的外表不同，實力強大的吸血鬼反擊時，她受到了重創。

吸血鬼很賞識她的能力，給予了她一個新的名字，改名的同時也改變了她的命運（×5姓名判斷。）。

她很快就成為了吸血鬼的夥伴，原本能力就很強的她很快升上女僕長之位，成為了吸血鬼的親信。

後來紅魔館移居幻想鄉，她對環境特殊的幻想鄉感到了違和感（×6當時吸血鬼已經和幻想鄉中的妖怪簽訂的奇妙的契約。詳細請見吸血鬼一章。。），最初無論是對吸血鬼，還是對幻想鄉的人類都心生反感。

不過，當她看到自己無法打敗的吸血鬼卻被幻想鄉的人類徹底打敗，後來卻像沒發生什麼事似的和睦相處，她也漸漸打開了心扉。現在的她好像沒有了陰霾，一方面是吸血鬼的忠實夥伴，另一方面又能和人類們積極接觸。

事實上，這結果一早就被操縱命運的吸血鬼所決定好了。

這種想象感覺怎麼樣呢。

其他還有小人族、行屍、變種人等多種說法，不過最有說服力的還是最初的吸血鬼獵人一說。

雖然她本人說她才十幾歲，不過從她沉著冷靜的性格和能力來看，這種說法很可疑。總覺得她像是幾百年前的人（×7也能操弄時間呢。）。

東方紅魔鄉

五面boss。女僕，10～20歲左右的人類。

因為她的特殊能力，所以不和人類居住在一起。

已經放棄和普通人類相處。

沒有名譽和支配的慾望等，

抱著“只要能衣食無憂就好”的想法在紅魔館里當起了女僕

作為紅魔館女僕長（兼清掃）工作著

常常使用時間靜止的能力來工作。

（時間靜止后，掃除時塵土不會到處亂飛）

因為這家的主人就那樣，

實質上她不但是女僕還是保姆，打理著整個紅魔館。

東方妖妖夢

在幻想鄉的某處湖畔，有一棟紅色的洋館。她是在那裡工作的女僕。

沒有工資。

在這所洋館里打掃衛生，指派任務，做做料理，服侍大小姐等等，通常

都很忙。

洋館太大，色調卻又很單調，所以難以掌控整體的面貌。誤入的不速之

可掉落在哪裡也無從知道。就算先被誰發現並消除掉，也不知道。

紅色的建築，座落在充滿綠色的幻想鄉中卻不會使人感到不協調。

就好像理所當然似的，建在那裡。

就連咲夜，生活在這裡也會感覺時間停住了一樣。當然，並不是咲夜在

停止時間。

manual

紅魔館的瀟灑的女僕。她擁有操縱時間程度的能力。

精練。她沒有真正的弱點，但是她不能吃熱的食物。

她非常擅長做菜，並且一直希望她的飛刀技術能像烹飪技術一樣嫻熟。

她目前正在嘗試使用貴重的食材來做美味的中國佳肴。

為了節約和保護環境，她每次都會回收她使用過的飛刀。

如果在戰鬥中她手持的飛刀用完，她會停止時間然後將飛刀取回。

她的武器就是飛刀。她十分驕傲，不會耍花招。

東方萃夢想

住在紅魔館的女傭。煮飯、打掃、洗衣服、看小孩、

飛刀、女傭所應該做的事情全能完美做好的女傭長。

性格看起來是瀟灑而完美、有時會讓人感覺有點脫線的樣子。

雖然工作完成得迅速而完美、會不會是因為使用了時間停止的力量呢……。

與其說對於體術很得意。不如說比較擅長製造出奇怪的彈幕的戲法。

使用飛刀作為彈幕也是那個原因。

那是因為喜歡無根據的戲法、戰鬥也常常積極地使用。

雖然說這樣讓人不由得去想她脫線的樣子。

東方永夜抄

在幻想鄉的某個湖邊，有一棟紅色的房屋。她正是在那裡工作的女僕。

雖說只是當女僕，但在這樣一個偏僻的山中仍足以衣食無憂了。

身為人類的她，卻跟惡魔們一起生活，使她無論在人類還是妖怪

當中，都不具良好的評價。不過仍有一部分人類並不在乎這些的

願意接納她。比起那些瑣碎事，至少生活上的需求是不用憂愁了。

能夠如此舒適地過活的她，也就沒什麼好考慮的了。

manual

侍奉惡魔的女僕。

住在紅魔館的人類。有著操縱時間程度的能力。

在紅魔館擔任女僕長，由於主人是那樣一副體質，所以咲夜實際上就是紅魔館的代言人。

打心底里發誓忠誠於主人，不過從“工作”一詞中她完全沒感覺到有什麼陰沉昏暗的情緒，而作為愉快的事情來看待，令人看了心情不錯。

偶爾也會做些犯傻的事，但不知道她是故意的還是認真的。

武器是飛刀，由於銀入手困難，所以正在考慮別的材料。

東方花映冢

幻想鄉的湖邊、有座紅色的大屋子。她就是在那裡工作的女僕。

這次只是出來看看所謂的異變到底是指什麼、覺得沒什麼危險的。

紅魔館的其他人、也沒有讓人覺得她們特別恐慌。

manual

侍奉惡魔的女僕。

住在紅魔館的人類。有著操縱時間程度的能力。

成熟冷靜的性格，不過不知是不是因為胸有成竹，還是因為有點犯傻，也有著不對頭的一面。

對於花之異變事件，並沒覺得有多麼危險。

東方緋想天

性格

瀟灑而又理性，十分灑脫。但是意外地有時候也會採取一些漫不經心的舉動。

東方輝針城

居住於紅魔館的人類，女僕長。

最近，得到了一把會自己刺向敵人的短劍。

這可比自己扔要簡單得多，真是讓人心曠神怡的道具。

就在那時，有傳聞說紅魔館附近的霧之湖有妖怪在大

鬧的樣子。

咲夜為了一試短劍的鋒芒果斷出擊。

文文。新聞

第百十九季 夜月之三

馳騁於黑夜的珍奇物品獵人現身

炮筒、陀螺、甲魚，為什麼連這些東西都……

○月○日清晨，通過被害人的舉報，我了解到：當夜有一個人類秘密地潛入幻想鄉的各個角落，專門搜集一些奇怪的東西。該案犯是在偷偷摸進被害人的家中，正要偷取被害人最為珍貴的用具「八卦爐」時，被當時還沒有睡著的被害人發現的。這起案件也由此被公之於眾。

該案犯就是建於湖畔的紅魔館中的女僕長——十六夜咲夜（人類）。據被害人稱，在她的一再追問下，得知該案犯已經拿了很多其它奇怪的東西。出於懷疑的心理，被害人一直跟著犯人到了紅魔館裡面。下面就是案犯的辯解：

「這些工具可都是要用來為實施登月魔法作準備的。因為大小姐說想要在太陽出來之前到月亮上去，所以我才找來這些東西的呀。到了早上我自然是會全部原物奉還的。」

事發當天，黑夜的長度是平時的好幾倍，由於這一大異變的影響，不明緣由的異常情況也是接連不斷。我認為案犯所說的話也有些不大對勁的地方，也許是她本人也有些思維混亂吧。

「炮筒是用來代替火箭主體的，陀螺是儀錶盤，活甲魚的血用來充當液體燃料，看上去也挺像的不是嗎？當然了，八卦爐就是火箭的發動機……不過最終我也沒弄明白這阿姆斯特朗究竟是個什麼東西。」

由於案犯是個很會辦事的人類女僕，在幻想鄉的口碑也很好，這就更凸顯出當天的異常。只是，她有喜好並收集竹子花和藍色鑽石等珍奇物品的癖好這一點也是鄉人皆知的事，所以我考慮這起案件便是這一癖好向奇怪方向的發展所造成的結果。

被害人霧雨魔理沙（人類）對這起案件是這樣評價的：

「竟然隨便拿走別人的東西，這簡直是豈有此理。別聽她說什麼事後奉還，那肯定是瞎說的。」

這次八卦爐失而復得，所以被害人也就沒有再過多地追究什麼。作為案犯的女僕，還有住在紅魔館里的人也對本案件緘口不談，所以最終我也沒能了解到案犯的動機和目的。

（射命丸 文）

採訪

問：「已經過了快半年了，差不多也該告訴我這起案件的真相了吧？」

咲：「哎，您是哪位呀？」

文：「別裝糊塗了。我看不光是這起案件本身，就連那天的永夜異變（※）也和你多少有些關係吧？」

咲：「不錯。不過就算我能讓時間停止，也停止不了夜晚啊。」

問：「那，你又是為什麼光去搜集那些奇怪的東西呢？」

咲：「因為那是大小姐的命令啊。所以我不能說得太多了，請您回去吧。」

問：「大小姐在什麼地方？我想這就去向大小姐問一問。」

咲：「大小姐不可能還記得那麼瑣碎的事。您就算是去問也只能是白費時間和體力。」

文：「你現在說出來不也不要緊了嘛。或者說難道你也記不清當時發生的事兒了嗎？」

咲：「不記得了啊。所以這事兒就算了吧。」

帕：「那是讓她去搜集登月魔法所需要的工具去了。」

咲：「啊，帕秋莉大人，我這就給您端紅茶去。」

帕：「到了午茶時間都不端來，所以我來看看怎麼了。」

問：「哎？登月魔法……難、難道說你們是想利用那些工具到月亮上去嘍？」

帕：「你是誰？」

文：「我是新聞記者。我只是想知道事情的真相。後來怎麼樣了？去成月球了嗎？」

帕：「結果還是失敗了啊。外面世界的魔法太複雜了。若不結集整個幻想鄉的力量，那可真是一點兒辦法也沒有了。不過，咲夜把甲魚拿來當液體燃料的替代品這條消息倒是馬上就傳開了。」

咲：「……今天的紅茶里有珍奇的用料。」

文：「把甲魚拿來的消息？就是指“月亮和王八”嘍？」

帕：「看來你也把這句諺語理解錯了吧？“月亮和王八”其實不是“看似相像其實差之千里”的意思。而是“幻想與現實，摸不到的東西和摸得到的東西”的意思喲。也就是說：“把唾手可得的東西拿給我看，而你不要以為月亮是隨便就能去的地方”這樣。」

咲：「現在是午茶時間了。要不文小姐也一起喝茶如何？我看這話一說起來可就長了，所以今天特地準備了上好的茶喲。」

（※射命丸注·這是指天總也不亮，而且月亮也完全停止活動的異變。那次異變險些讓容易受到月亮影響的妖怪和夜間睡覺的人類陷入重度的錯亂狀態，是最近發生的異變當中最危險的一次。從現在來看，其原因和主謀都不明朗。結果後來，一段時間之後月亮突然消失，夜晚就變成早上了。據說，以博麗的巫女和十六夜咲夜為首的幾個人類和妖怪參與到了解決行動之中，不過由於這一消息沒有得到確認，所以一切內幕都還只停留在流言的範疇之內。）