生化危機4:戰神再生

2010年保羅·安德森執導電影

《生化危機4》是生化危機系列電影的第4部,由保羅·安德森編導,米拉·喬沃維奇、艾麗·拉特、文特沃斯·米勒、西耶娜·蓋爾利、波瑞斯·科喬、肖恩·羅伯茨等主演。

影片敘述愛麗絲在經歷“生化危機3:劫後餘生”事件后,持續在病毒肆虐殭屍橫行的世界流浪,引領各地的倖存者尋找庇護。當她來到破敗的洛杉磯時,陷入被殭屍包圍的保護傘公司總部,面對前所未有的危機。

該片於2010年9月10日在美國上映。2010年11月16日在中國內地上映。

劇情簡介


繼上一集劇情,《生化危機:戰神再生》以愛麗絲在東京為開場,有著超人類特異功能以及帶領著她自己的克隆人軍團,愛麗絲終於面對面的對抗了她命運中的宿敵,安布雷拉公司C.E.O. 威斯克。與威斯克的對決令她失去了所有的特殊能力與軍團。愛麗絲開著雙人座飛機飛去了阿拉斯加的荒蕪之地,踏上了尋找世界上唯一一塊兒沒有被T病毒影響的世外桃源,阿卡迪亞。
生化危機4:戰神再生 (2010)
生化危機4:戰神再生 (2010)
但是阿卡迪亞也並不若想像中那麼簡單純潔的地方。
唯一一個生命跡象的來源來自於她的老戰友克萊爾。但是因為種種原因,克萊爾陷入了失憶當中。克萊爾,愛麗絲為了尋找答案來到了一片狼籍的洛杉磯。她在那裡找到了為數不多的倖存者。從那些倖存者那聽說了阿卡迪亞也許沒有想像中的那麼遠,當然,也沒有想像中的那麼和平。
隨著克萊爾慢慢的恢復了她的戰鬥力和記憶,愛麗絲帶領著她的夥伴們前往一個前所未有的救援行動。並通過這次的行動發現了所有人都始料未及的驚天大陰謀。

演員表


演員角色備註
米拉·喬沃維奇愛麗絲簡介 保護傘公司前任成員,艾莉絲計劃的關鍵人物
艾麗·拉特克萊爾·雷德菲爾德簡介 病毒災害的倖存者(普通話/粵語配音)
文特沃斯·米勒Chris Redfield配音 吳凌雲、劉北辰、王利軍
金·寇茲Bennett配音 高增志、海帆、虞桐偉
肖恩·羅伯茨Albert Wesker配音 李智偉、戴超行、劉大航
塞爾喬·佩里斯-曼切塔Angel Ortiz配音 張磊、劉聖博、楊波
史賓塞·洛克K-Mart配音 陳怡、盧曉彤
波瑞斯·科喬Luther West配音 趙洋、張欣、孟令軍
西耶娜·蓋爾利Jill Valentine配音 張艾、王曉巍
凱茜·巴恩費爾德Crystal配音 劉校妤、陳楊
Norman YeungKim Yong配音 張傑、莫松鋼
Fulvio CecereWendell配音 張雲明、程玉珠、劉大航
Ray OlubowaleAxeman
Christopher KanoSniper#1
Tatsuya GokeSniper#2
Nobuya ShimamotoTechnician#1
Peter KosakaDuty Officer
Dennis AkayamaCaptain Hotaka
Kenta TomeokiTechnician#2
Shin KawaiUmbrella Sergeant
中島美嘉J Pop Girl
Takato YamashitaBusiness Man
Hiromi OkuyamaKogel Girl Undead
Bill BlairFeatured Zombie(uncredited)
Evin MichaelsZombie(uncredited)
-廣播配音 張雲明、程玉珠、虞桐偉

職員表


製作人保羅·安德森Paul W.S. Anderson、Jeremy Bolt、唐·卡莫迪Don Carmody、伯納德·艾辛格Bernd Eichinger、塞繆爾·哈迪達Samuel Hadida、Victor Hadida、Hiroyuki Kobayashi、Robert Kulzer、Martin Moszkowicz
導演保羅·安德森Paul W.S. Anderson
副導演(助理)Jeff J.J. Authors、Penny Charter、Christian Clarke、Aric Dupere、Beau Ferris、托尼·基格里奧Tony Giglio
編劇保羅·安德森Paul W.S. Anderson
攝影Glen MacPherson
配樂tomandandy
剪輯Niven Howie
選角導演Robin D. Cook、Suzanne Smith
配音導演張雲明
藝術指導Arvinder Grewal
美術設計Brandt Gordon
服裝設計Denise Cronenberg、Azalia Snail
視覺特效Dennis Berardi、Brendan Taylor、Thomas Turnbull、Wojciech Zielinski
錄音張磊 毛錦鈴
布景師Carolyn'Cal' Loucks

角色介紹


生化危機4:戰神再生
生化危機4:戰神再生
Alice
演員 米拉·喬沃維奇
重回東京,向安布雷拉公司復仇,在於威斯克戰鬥時被注入免疫病毒,而喪失了超能力。
生化危機4:戰神再生
生化危機4:戰神再生
Claire Redfield
演員 艾麗·拉特
沒有生命跡象的地球被愛麗絲意外發現,后與愛麗絲她們一同像阿卡迪亞之船進發。
生化危機4:戰神再生
生化危機4:戰神再生
Chris Redfield
演員 文特沃斯·米勒
一名神秘犯人,幫助愛麗絲她們向阿卡迪亞之船進發。
生化危機4:戰神再生
生化危機4:戰神再生
Albert Wesker
演員 肖恩·羅伯茨
潛藏在地球的底部,執行著自以為是的安全技術標準,后不惜以毀滅城市做困獸之鬥。

音樂原聲


專輯名稱發行日期序號曲目序號曲目
《生化危機4》2010年09月28日1《Tokyo》2《Umbrella》
3《Damage》4《Cutting》
5《Twins》6《Exit》
7《Far》8《Flying》
9《Los Angeles》10《Memory》
11《Binoculars》12《Prison》
13《Discovery》14《Hatchet》
15《AxeMan》16《Arcadia》
17《Up》18《Party》
19《Promise》20《Resident Evil Suite》

獲得榮譽


時間獎項名稱獲獎主體獲獎情況
2011年1月5日第37屆人民選擇獎-最受歡迎恐怖電影生化危機4:來生獲獎

幕後製作


創作背景

第四部的開拍距離2007年的《生化危機3:滅絕》已經過去了三年,身為本片編劇的保羅·安德森說前三集的主題是生存,對於這部《生化危機4:來生》,在故事上不再以生存為主題,反而重點是追尋真相。在這一集里,病毒已經擴散到全世界,主角們要找到製藥公司,揭開陰謀。所以,故事的懸念不再是看主角們如何面對那些滅頂之災,而是帶著好奇去看,究竟為什麼會變成這樣?還有沒有拯救的可能性?這也是新三部曲的主題。

拍攝過程

幕後花絮
幕後花絮
《生化危機4:來生》在技術上採用了3D製作,迎合了在《阿凡達》之後電影界風靡的3D潮流,《生化危機4:來生》的3D是特別製作的,在拍攝的時候就採用了目前全球最好的3D拍攝設備來進行攝製,而且《生化危機4:來生》的特效鏡頭是系列里最多的,在製作這些特效鏡頭的時候,都考慮到了3D的元素。導演安德森在《生化危機:戰神再生》中採取了大膽的手法來拍攝,給予了這個系列一個更大的特效,更激烈的矛盾和更刺激的旅程。大膽使用了最前沿的3D拍攝技術“Phantom攝像機“。

後期製作

《生化危機:戰神再生》是全球首部3D電影採用美國太空總署研製超級攝影機「Phantom」——每秒能攝取多達一千格影像,相比起傳統的廿四格菲林攝影機,畫面的流暢及細緻度高上百倍!它亦是全球首部採用3D剪接技術的電影,比起一般只用計算機作後期加工的作品,畫面更立體。
《生化危機》第四集的副標題是“Afterlife”(來生),而這是對應第三集的副標題"Extinction"(滅絕)。
《生化危機4:來生》是首部採用IMAX、3D、2D規格同時公映的恐怖片。
《生化危機4:來生》的部分情節借鑒了2000年的《生化危機:代號維羅妮卡》以及2009年的《生化危機5》兩部電子遊戲。
《生化危機4:來生》是首部採用3D規格製作的電子遊戲改編的電影。
《生化危機4:來生》是保羅·安德森第二次親自執導《生化危機》系列,上一次是2002年的首部曲。

播出信息


製作公司
Constantin Film Produktion GmbH[德國](as Constantin Film)
Davis-Films[法國](as Davis Films)
Impact Pictures
發行公司
Screen Gems Inc.[美國](2010) (USA) (theatrical)
Sony Pictures[美國](2010) (Non-USA) (theatrical) (select foreign territories)
Constantin Film Verleih(2010) (Germany) (theatrical) (German-language territories)
Metropolitan Filmexport[法國](2010) (France) (theatrical)
Pinema[土耳其](2010) (Turkey) (all media)
Sony Pictures Entertainment Inc.[日本](2010) (Japan) (theatrical)
Sony Pictures Releasing(2011) (Argentina) (theatrical)
Sony Pictures Releasing[新加坡](2010) (Singapore) (theatrical)
Columbia TriStar Warner Filmes de(2010) (Portugal) (theatrical)
Alliance Films(2010) (Canada) (theatrical)
Monopole-Pathé[瑞士](2010) (Switzerland) (theatrical)
Belga Films[比利時](2010) (Belgium) (theatrical)
E1 Entertainment Benelux(2010) (Netherlands) (theatrical)
安樂影片有限公司[中國香港](2010) (Hong Kong) (all media)
Pioneer Films[菲律賓](2010) (Philippines) (theatrical)
Sony Pictures Releasing(2010) (Australia) (theatrical)

上映日期

國家/地區上映/發行時間
中國2010年9月22日(香港)(有限上映)、30日(香港),11月16日(內地)
美國2010年9月10日
日本2010年9月2日(東京)(首映)、4日(有限上映)、10日
哈薩克、泰國2010年9月9日
印度、英國、新加坡、義大利、拉脫維亞、土耳其、馬克西亞、菲律賓、波蘭、喬治亞、冰島、匈牙利、愛沙尼亞、俄羅斯、加拿大、西班牙2010年9月10日
秘魯、墨西哥、奧地利、韓國、葡萄牙、德國2010年9月16日
瑞士2010年9月16日(德語區)、22日(法語區)
荷蘭2010年9月16日(巨幕電影版)、23日
挪威、芬蘭、瑞典、羅馬尼亞、巴西2010年9月17日
印度尼西亞2010年9月21日
法國2010年9月22日
斯洛伐克、捷克、丹麥2010年9月23日
比利時2010年9月29日
科威特2010年9月30日
澳大利亞2010年10月14日
巴基斯坦2010年10月15日
希臘、阿根廷2010年10月21日
塞普勒斯2010年10月22日
紐西蘭2010年12月2日

票房收益

2010年9月12日首映當天實現票房開門紅,拿下1080萬美元,高居榜首。周末三天,共收穫2770萬美元票房,以絕對優勢奪得本周末票房冠軍。這一成績超越了《生化危機3:滅絕》的首映成績,締造該系列最佳開畫紀錄,其中3D影院成為主要收入來源。
2010年9月10日,登陸台北影市首周末即收穫了高達4559萬的超額票房,以較大的增長幅度創下了該系列影片在台北開畫票房的新高。
《生化危機4:來生》在日本以兩天票房4.18億日元在2010年上映的電影中排行第一。
自2010年11月16日,《生化危機:戰神再生》正式上映兩周以來,持續保持其中國票房的強勁勢頭。截至2010年12月1日,這部電影票房收入已超過1.11億元。

作品評價


3D技術的運用為系列影片的第四部增添了頗受歡迎的新鮮視覺。(《好萊塢報道者》評)
生化危機4:戰神再生 (2010)
生化危機4:戰神再生 (2010)
一部后啟示錄的殭屍影片,可是裡面的殭屍不太嚇人,而且毫不出彩,缺乏真正的個性。(《票房》評)
《生化危機4:來生》缺乏人性、有趣的人物和俏皮幽默的小笑話,這些恰恰讓前幾部的二流影片變得成趣。(《費城詢問報》評)
喧鬧而乏味、枝蔓橫生,毫無緊張感,除非從沒看過後現代殭屍片的觀眾才會喜歡。(Digital Spy評)
《生化危機4:來生》對欣賞此類影片的觀眾而言,倒不算太糟。(Three Movie Buffs評)
改編自電玩遊戲的系列影片中造價最高的第四部,故事的手法嫻熟、生動有趣,藏滿各種小花招,而且能感受到一種敵對的態度。(娛樂在線評)
愚蠢而言過其實,但是很有趣,而且結局為下部續集做好了鋪墊。(Sun Online評)
比同類型影片更容易看懂,所以更有趣。(《洛杉磯時報》評)
影片輕率倉促,過於誇張,而且相當乏味。(《SFX雜誌》評)
(以上外媒評價來源)
在不到90分鐘的片長里,開篇、中途、結尾的三場大戰,就輕而易舉地整部片子剝離開來。剩下的就是黑客帝國式的無限的慢鏡頭,結合上高視角俯瞰拍攝,場面大氣淋漓的感覺就毫不掩飾地烘托出來。在視覺與聽覺上,絕對是非一般的享受。至於大腦,就完全不必帶了,純粹是多餘的。好電影,不一定能成功;“爛”電影,也不一定會失敗,《生化危機》系列就是最好的典範。畢竟,類似於《拆彈部隊》這樣的影片,還是少之又少的。(騰訊娛樂評)