第六屆北京國際電影節

北京於2016年舉辦的電影節

北京國際電影節(Beijing International Film Festival)前身為北京國際電影季,創辦於2011年,由國家廣播電影電視總局、北京市人民政府主辦,具有國際性、專業性、創新性、開放性和高端化、市場化的大型電影主題活動,旨在融匯國內國際電影資源,搭建展示交流交易平台,將成為北京市建設世界城市的重點文化活動,打造東方影視之都的核心活動。

第六屆北京國際電影節於2016年4月19日至4月21日在北京國際飯店徠舉辦。 “北京展映”單元將提前一周,於2016年4月8日至4月15日期間安排超前預映,而後持續展映至23日落幕。

舉辦背景


北京國際電影節是由國家新聞出版廣電總局、北京市人民政府主辦,國家新聞出版廣電總局電影局、北京國際影視交流促進中心承辦的大型電影活動,自2011年創辦。北京國際電影節以“共享資源、共贏未來”為活動主旨,定位於國際性、專業性、創新性和高端化、市場化,是促進中國電影事業、產業發展,增進中外電影交流、交易、合作,世界文化交流的重要平台。
創辦以來,北京國際電影節累計吸引萬餘名嘉賓、百萬人次群眾參與其中。北京展映活動共放映影片近800部,放映場次達1600場;共舉辦11場主題論壇,邀請到馬克-穆勒、詹姆斯-卡梅隆、呂克-貝松、吳宇森陳可辛基努-里維斯韓三平、保羅-哈尼曼等眾多知名電影人作為主講嘉賓,分享經驗;電影市場累計吸引了約1800家電影公司和機構的近7000名業內人士,總計167.98億元的市場簽約額創下中國電影節展交易額紀錄,已成為亞洲最大的國際電影交易市場,超過了亞洲僅有的三個國際A類電影節東京、印度和上海,交易額緊追世界最大歐洲的戛納電影節電影交易市場;近300家國內外媒體的2000餘名記者對北京國際電影節進行了深度報道。

開閉幕式


第六屆北京國際電影節
第六屆北京國際電影節
第六屆北京國際電影節開閉幕式分別於4月16日、23日在懷柔雁棲湖國際會展中心舉行。美國影星娜塔莉·波特曼、國際影帝克里斯托弗·瓦爾茲、義大利導演吉賽貝·托納多雷、美國導演許誠毅、羅素兄弟、韓國影星李敏鎬,以及周潤發、郭富城、梁家輝陳奕迅姚晨、湯唯、張靜初、張靚穎、吳秀波、梁詠琪、於冬、黃建新、張碧晨等600餘位國內外著名電影人將走上紅毯。

獲獎名單


獎項名稱獲獎名單
最佳影片獎桑迪亞哥·米特雷《幫派》(阿根廷)
最佳編劇獎桑迪亞哥·米特雷、馬利亞諾·林納斯《幫派》(阿根廷)
最佳導演獎克里斯蒂娜·羅森達爾《理想主義者》(丹麥)
最佳男主角獎路易斯·霍夫曼《地雷區》(丹麥)
最佳女主角獎多洛莉絲·房茲《幫派》(阿根廷)
最佳男配角獎金士傑《師父》(中國)
最佳女配角獎克婕萬·特斯克哈卡婭《命運女神》(喬治亞)
最佳攝影獎馬里烏斯·潘度盧《喝彩》(羅馬尼亞)
最佳音樂獎蘇內·馬丁《地雷區》(丹麥)
最佳視覺效果獎王程程《滾蛋吧!腫瘤君》(中國) 

入圍片單


開幕影片

《北京遇上西雅圖2》導演:薛曉路(中國)

主競賽單元

《美好的一天》導演:費爾南多·萊昂·德·阿拉諾亞(西班牙)
《喝彩》導演:拉杜·裘德(羅馬尼亞)
《大統一理論》導演:大衛·雷(加拿大)
《月之暗面》導演:史蒂芬·里克(德國)
《金色年華》導演:約翰·米勒(英國)
《滾蛋吧!腫瘤君》導演:韓延(中國)
《師父》導演:徐皓峰(中國)
《無風的時光》導演:安德烈·盧克、塞繆爾·馬丁·馬特奧斯(西班牙)
《月之暗面》導演:史蒂芬·里克(德國)
《我是一名教師》導演:塞吉·莫克里特斯基(俄羅斯)
《克萊茲梅爾》導演:Piotr Chrzan(波蘭)
《地雷區》導演:馬汀·桑德瓦力特(丹麥)
《命運女神》導演:列萬·圖特貝里澤(喬治亞)
《幫派》導演:桑迪亞哥·米特雷(阿根廷)
《最後一課》導演:帕斯卡爾·普扎杜(法國)
《理想主義者》導演:Christina Rosendahl(丹麥)

評委名單


評委會主席

布萊特·拉特納:美國知名製片人

評委

陳德森:中國香港導演
弗洛里安·亨克爾·馮·多納斯馬:德國導演
柯內流·波藍波宇:羅馬尼亞導演
瀧田洋二郎:日本導演
丹尼斯·塔諾維奇:波黑導演
許晴:中國演員

活動章程


第一條
北京國際電影節經中國政府批准,由國家新聞出版廣電總局和北京市人民政府主辦,以“共享資源、共贏未來”為宗旨,匯聚世界電影優秀成果,推動電影交流與合作。
第二條
第六屆北京國際電影節將於2016年4月16日——23日在中國北京舉行,歷時8天。
第三條
北京國際電影節組委會邀請著名電影人士組成“天壇獎”國際評獎委員會,評獎結果在第六屆北京國際電影節頒獎典禮上發布,對獲獎者頒發證書和獎盃。
評委不能與參賽影片的製作和商業開發有關。
第四條
“天壇獎”設最佳影片獎、最佳導演獎、最佳男主角獎、最佳女主角獎、最佳男配角獎、最佳女配角獎、最佳編劇獎、最佳攝影獎、最佳音樂獎、最佳視覺效果獎。
“天壇獎”入圍影片數量不超過17部。入圍影片可以使用北京國際電影節“官方選擇”標誌進行宣傳。“天壇獎”獲獎影片應規範使用北京國際電影節獎項名稱。
第五條
“北京展映”將針對不同影片設立首映典禮、大師回顧、獲獎集萃、科技奇觀等多個專題影展,在電影節期間在合作影院和電影學術機構面向公眾和業內人士放映。
第六條
“注目未來”單元以發現電影新人,捕捉國際電影未來的潮流和趨向,鼓勵電影原創精神,展示電影藝術豐富多元的文化內涵為宗旨。“注目未來”單元設立“最受注目影片”、“最受注目導演”、“最受注目編劇”,評選結果在第六屆北京國際電影節“注目未來”閉幕典禮上發布並頒發證書。
第七條
紀錄單元致力於提高電影節的藝術視野和水準,選擇多題材、多國別、多風格的優秀紀錄片。本單元設置“紀錄單元最終入圍作品”30部,“紀錄片專家團推薦作品”10部,包括特別推薦作品2部、推薦作品8部,在電影節期間指定影院、北京紀實頻道、新媒體網站、移動媒體、沙龍活動上展映。
第八條
北京國際電影節組委會負責邀請與遴選影片參加“天壇獎”主競賽單元和“北京展映”非競賽單元。
1.“天壇獎”主競賽單元報名影片應符合以下要求:
影片為故事片,時長不少於70分鐘;
影片為2015年1月1日以後發行;
影片規格為膠片影片35mm、數字影片為DCP格式;
優先選擇全球首映及國際首映影片。
2.“北京展映”非競賽單元報名影片應符合以下要求:
影片為不少於70分鐘的故事片,以及時長不少於60分鐘的動畫片;
除部分專題性展映單元以外,影片應為2014年1月1日以後出品;
影片規格為膠片影片35mm、數字影片為DCP格式;
報名科技奇觀特種科普影片(球幕、巨幕、4D、動感影片)的格式技術要求詳見《第六屆北京國際電影
節“北京展映”科技奇觀單元影片報名須知》。
3.“注目未來”單元,送選影片應符合以下要求:
影片須為故事片,時長不少於70分鐘;
影片為2015年1月1日以後發行;
影片規格為膠片影片35mm、數字影片為DCP格式;
參展影片為導演的第一部或第二部故事片。
4.紀錄單元報名影片應符合以下要求:
影片為紀錄片,時長不少於60分鐘;
影片為2015年1月1日以後發行;
影片規格為膠片影片35mm、數字影片為DCP格式。
第九條
電影市場是北京國際電影節重要的活動版塊之一,立足電影產業發展,以“展示·推介·交易·交流”為主題,活動包括招商展會、項目創投、行業對話、特約活動、簽約儀式、市場放映六大板塊,覆蓋電影全產業鏈。
第十條
北京國際電影節每年舉辦“北京策劃▪主題論壇”活動。第六屆北京國際電影節電影論壇立足全球電影產業發展高度,旨在推動電影理念、藝術和技術的國際交流,增進中國電影界對國際電影業的了解與借鑒,促進國內外電影合作,探討電影藝術與技術的最新發展。
第十一條
1.所有單元影片報名截止日期為2016年1月31日。
2.所有單元影片報名,請登陸北京國際電影節官方網站,註冊后在線填寫提交《第六屆北京國際電影節影片報名表》。
3.在2016年1月31日前,將《第六屆北京國際電影節影片報名表》下載列印簽名后,同報名影片的DVD樣盤兩張(內容應與電影拷貝一致),一起寄至北京國際電影節組委會辦公室(以到達時間為準)。
如通過電影節官網上傳報名影片樣片,則無需寄送報名表和DVD樣盤。
4.北京國際電影節組委會指定第六屆北京國際電影節影片國際運輸商為DHL(DHL賬號為950586809,此賬號僅限發往北京國際電影節組委會辦公室的樣盤及正式參展的影片拷貝)。樣盤、報名表寄出時,請以電子郵件方式通知北京國際電影節組委會辦公室,告知郵寄時間、郵寄內容以及運輸單號。
5.北京國際電影節組委會承諾:報名影片DVD樣盤僅用於與競賽、展映有關的環節。
第十二條
所有單元入選影片,送片方應以電子郵件或傳真方式確認同意,確認后即不得單方面撤回。
第十三條
1.送片方在收到影片入圍入選的通知后,應將影片劇照、海報、導演照片、主演照片和影片片花等宣傳材料上傳至北京國際電影節官方網站。
2.非英語對白的入圍入選影片,送片方應提供完整的英語字幕拷貝和英語字幕台本,將字幕台本上傳至北京國際電影節官方網站。
3. 2016年2月28日前,“天壇獎”主競賽單元入圍影片片方應向組委會辦公室提供速率為24幀/秒、與標準影院DCP格式一致的DVD樣盤,用於評獎多語種字幕製作。
4. 2016年3月20日前,“天壇獎”主競賽單元入圍和各單元入選影片的送片方,應將拷貝(膠片或數字)通過DHL渠道寄送至北京國際電影節組委會辦公室(以到達時間為準),並以電子郵件方式通知北京國際電影節組委會辦公室,告知郵寄時間、郵寄內容以及運輸單號。
5.影片送片方應提供影片拷貝寄回的詳細地址及聯繫方式,北京國際電影節組委會將據此信息,在電影節閉幕後一個月內將拷貝寄回。
第十四條
1.北京國際電影節組委會承擔如下費用:入選影片寄往北京國際電影節組委會辦公室的影片拷貝運費、海關費、保險費;收到影片拷貝之日起至拷貝交還運輸公司之日期間的影片保險費用和倉儲費用;拷貝寄回的運費、保險費。
拷貝送抵影片公司指定國家或地區港口后的倉儲費、海關費及其他費用由送片方自付。
2.拷貝運抵北京國際電影節期間,如有損壞或遺失,北京國際電影節組委會將根據拷貝產地當前標準製作價,支付新拷貝的製作費用。
3.國際影片送片方應通過指定運輸方式(DHL)寄送拷貝。如送片方使用非指定方式寄送拷貝,北京國際電影節組委會不承擔相關費用,對因此產生的問題,不承擔任何責任。
第十五條
北京國際電影節組委會邀請“天壇獎”入圍影片的主創人員出席北京國際電影節頒獎儀式,邀請展映入選影片的主創人員出席北京國際電影節相關活動。
第十六條
影片報名參加北京國際電影節即視為同意遵守本章程。影片送片方(包括但不限於製片人、發行商或相關組織)保證報送影片不具有任何權利瑕疵,並對因此產生的糾紛承擔法律責任。
第十七條
本章程由北京國際電影節組委會負責解釋。若有不同詮釋,以中文版本為準。北京國際電影節組委會有權處理本章程未涉及的一切事項。
第十八條
參加第六屆北京國際電影節的影片樣盤、報名表、拷貝等相關資料,請按如下地址郵寄:
收 件 人:北京國際電影節組委會辦公室
地址:北京市東城區朝內大街甲55號新聞出版大廈407室

舉辦過程


第六屆北京國際電影節的主競賽單元和展映影片的邀片工作已經正式啟動。本屆電影市場將誠邀電影企業、產業基地、行業組織、政府部門等各類相關機構,匯聚了電影創作、製作、發行、院線/影院、網站電視、宣傳等全產業鏈,輻射到金融、出版、廣告、法律諮詢等多個相關領域,形成一個產業環節齊全、交流交易便捷、服務保障有力,富有生機和活力的電影市場。

海報徵集

北京國際電影節組委會於2015年11月3日正式啟動第六屆北京國際電影節海報徵集活動,面向社會及專業機構徵集優秀海報作品,通過海選、初選、複選,評出6副入圍作品,獲獎個人或單位將獲得由北京國際電影節組委會頒發的獎金和榮譽證書。
具體海報徵集要求:
一、活動全稱
第六屆北京國際電影節官方海報徵集
二、作品創意主題
作品要體現北京國際電影節“共享資源、共贏未來”的辦節主旨,凸顯全方位、多層次、寬領域的辦節模式,突出文化惠民理念以及“大師(Master)、大眾(Mass)、大市場(Market)”的辦節特色和節日氛圍。
三、作品要求
(一)應徵作品應莊重大方、構思新穎、創意鮮活、色彩明快、圖文並茂,給人耳目一新的感覺,具有時代感、藝術性和震撼力。應徵作品應配有作品名稱和設計說明。
(二)應徵作品在設計中,需包含以下元素:
1、北京國際電影節標誌(LOGO);
2、第六屆北京國際電影節中英文標準名稱;
3、主辦單位、承辦單位中英文標準名稱。
(三)參加徵集活動的海報作品所有內容均應原創,此前未以任何形式發表,也不屬於公開作品。
四、作品注意事項及提交要求
(一)海報設計作品電子文件格式為:JPG格式,作品設計精度應在300dpi以上。
(二)北京國際電影節標誌(LOGO)以及核心圖形可登陸電影節官方網站http://www.bjiff.com/查詢、下載,同時必須遵循相關使用規範。
(三)應提交應徵者簽章(簽名或者蓋章或者簽名加蓋章)的《第六屆北京國際電影節海報徵集報名表》(詳見附件一)。
(四)凡運用了照片的作品,需同時提交具有法律效應的“肖像權”、“照片使用權”證明文件。
(五)提交作品應明顯區別於其他電影節等活動的宣傳海報。
(六)提交作品不得含有任何違反《中華人民共和國憲法》及其他任何法律法規的內容。
(七)提交作品或任何用於作品創作的素材均不得侵犯任何第三方的任何著作權,商標權或其他知識產權或專有權利,也不得以任何方式侵犯任何第三方的任何其他權利。
(八)提交作品不得含有任何涉嫌民族歧視,宗教歧視,威脅國家間睦鄰友好關係以及其他有悖社會道德風尚和善良風俗的內容。
(九)所有應徵作品組委會均不負責退還,請應徵者自留底稿。
(十)應徵者參與本次活動產生的一切費用自理。
五、版權說明
(一)所有投稿作品必須保證設計的原創性,如有任何侵權行為,責任由作者本人自負。
(二)參加本次活動的海報作品擁有權將歸屬電影節組委會。組委會有權對所有獲獎作品複製、出版(含電子出版)、展出、推廣。
(三)對入選的入圍作品中,創意優秀而未能達到體現電影節全部內涵的作品,組委會有權要求原創作者或自行組織專業設計人員和機構重新製作。
(四)原創作者具有署名權,並可獲得原定獎金及榮譽證書。
六、評選實施步驟
1、徵集:2015.11.3——12.31(線上宣傳徵集)
2、初選:2016.1.1——1.15(宣推部領銜選100幅)
3、複選:2016.1.16——1.30(投票產生30幅)
4、終選:2016.1.31——2.5(評委選取6幅獲獎作品)
獎項公布:2016年2月(收取大圖簽署版權協議並使用於第六屆北京國際電影節)。
七、獎項設置
總獎金:6.5萬元人民幣(稅前)
一徠等獎一名:3萬元獎金並授予榮譽證書
二等獎二名:1萬元獎金/人並授予榮譽證書
三等獎三名: 5千元獎金/人並授予榮譽證書
八、作品徵集時限
本次徵集活動的截止日期為2015年12月31日,作品與《第六屆北京國際電影節海報徵集報名表》一起上傳至北京國際電影節官網。

展映單元

本屆展映將帶來約300部精彩紛呈的中外電影,在北京25家影院及5所高校舉行近千場放映。力圖展現“春天到北京來看世界上最好的電影”這一目標。
22日,北京國際電影節北京展映正式公布首批片單,其中包括科幻經典《異形》系列、香港銀河映像成立二十周年紀念、美國電影大師比利懷德110周年紀念以及中美日三位傑出女星陳燕燕、瑪麗蓮夢露、原節子的紀念專題等6個專題,總計19部影片(具體片目見附表),均為影史知名的經典作品。這些放映專題還有其他影片尚未揭曉,將逐步公布完善。

合作影院


合作影院包括中國電影資料館藝術影院、百老匯電影藝術中心、中間影院等北京著名藝術影院以及萬達院線、美嘉歡樂影城旗下的優質影院等等。