歌劇魅影

2004年費翔、朱樺演唱歌曲

《歌劇魅影》中文版,是費翔朱樺合唱的一首歌曲,由艷陽在安德魯·勞伊德·韋伯(Andrew Lloyd Webber)的《The Phantom of the Opera》的基礎上填上中文詞而成。是2004年美國電影《歌劇魅影》的亞洲區推廣曲。

歌曲歌詞


女:似睡還似乎醒
似夢似真
這迷離呼喚聲
顫動我心
是幽靈還是誰
在我身旁
這夜半魅影歌聲
不停地向我呼喚
男:只有在夢魘中
你我共鳴
這離魂夜未央
你不蘇醒
留你脆弱心靈
在我身旁
這夜半魅影歌聲
不停地向你呼喚
女:你是禁錮幽靈
為夜而生
我為你活白晝
男:訴我心聲
合:我的靈魂和你
歌聲相連
這夜半魅影歌聲
不停地向你 我 呼喚
你聽這夜半魅影歌聲
這迷離夜半魅影歌聲
男:在夢魘中的你
可曾疑問
似魂似人魅影
女:也假也真
合:旋惑在迷宮裡
魂魄相纏
這夜半魅影歌聲
不停地向你 我 呼喚
男:唱 天使的歌聲
女:這迷離夜半魅影歌聲
歌曲MV
歌曲MV
啊……啊……
男:唱
女:啊……啊……
男:為我唱
女:啊……啊……
啊……啊……
男:唱
女:啊……啊……
男:你為我而生
女:啊……
男:為我唱
女:啊……

發行信息


發行時間2004年
歸屬專輯百老匯經典輯
發行公司豐華唱片

歌手簡介


費翔
費翔
費翔,男,1960年12月24日,出生於中國台灣,美籍華裔,歌手、演員。
1981年,費翔從美國斯坦福大學畢業回到台灣,拍攝台視單元劇《十一個女人的演出》。1982年在台灣推出首張個人專輯《流連》,獲得了”金唱片”獎。1983年費翔赴東南亞發展,在台灣及東南亞地區推出了八張專輯,在新加坡當選亞洲十大歌星。1987年費翔在中央電視台的春節聯歡晚會上以《故鄉的雲》、《冬天裡的一把火》而一唱成名。1997年費翔推出中文版《百老匯精選》專輯,匯總了百老匯歷史上最經典的曲目。2012年,費翔參與拍攝了電影《畫皮2》。2014年3月20日,費翔在北京舉行新歌微電影《謊》首映會;10月在北京舉行的星月榜樣盛典費翔獲得“最具影響力時代人物獎”。2015年12月16日,費翔的個人專輯《人》獲得了華語音樂傳媒獎評審團推薦獎;2016年2月8日,參演的電影《西遊記之孫悟空三打白骨精》在中國上映。
朱樺
朱樺
朱樺,1969年2月20日生於武漢,中國內地歌手、音樂人。擅長民族、流行、古典、新世紀等演唱風格。
1985年發行首張專輯《情在曲中》。1991年,參與中國唱片總公司突破720萬張銷量的《紅太陽1-5輯》錄製。其中1994年出版的的《鳳凰與蝴蝶》專輯獲得好評。2003年單曲《咔》獲得中國歌曲排行榜十五大金曲。2004年《歌聲魅影》中文版被Andrew Webber選為美國電影《歌劇魅影》亞洲區推廣歌曲。2009年朱樺發布全新單曲《妮妮》。