幸災樂禍

幸災樂禍（Schadenfreude），2018年6月27日（北京時間）德國國家足球隊在世界盃的小組賽中被韓國隊打敗，這一屆的衛冕冠軍沒能在小組賽出現。這是過去80年的歷史上，德國隊首次未能小組出現。很多觀眾面對這種令人震驚的失敗並沒有驚慌失措，也沒有像德意志球員和球迷一樣無言以對。正相反，很多頭條筆者和發推的人們對德語本身冷嘲熱諷，用到了Schadenfreude一詞。他們為日耳曼泰坦們感到Schadenfreude，即“為別人的不幸而感到快樂”。