見證人

eye-witness

在刑事訴訟中，偵查人員勘驗或檢查與犯罪有關的場所、物品、人身和屍體，或者搜查被告人的人身、物品、住所，或者扣押被告人與案件有關的物品和文件，或者查封、扣押被告人的財產時，都必須邀請與案件無利害關係的人作為見證人到場觀察和監督其有關行為的實施，並由其在當場製作的筆錄上簽名或蓋章。在民事執行中，對債務人的財產進行查封、扣押或提取時，也要邀請見證人到場。人民法院在送達傳票、通知書和其他訴訟文件時，如果收件人或代收人拒絕接收，送達人可以邀請見證人到場，在送達證上證明拒絕的事由，由送達人和見證人簽名，將文件留下，即認為已經送達。見證人不同於證人。

電影 見證人/Amen

Eyewitness Amen.....(France)

Stellvertreter, Der.....(Germany)

Vicaire, Le.....(France) (working title)

Amém.....Brazil (festival title)

Amén......Spain

徠Amin......Greece

導演：

科斯塔·加夫拉斯 Costa-Gavras

編劇：

科斯塔·加夫拉斯 Costa-Gavras讓－克勞德·古盧姆伯格 Jean-Claude GrumbergRolf Hochhuth....play Der Stellvertreter

主演：

馬修·卡索維茨 Mathieu Kassovitz....Riccardo Fontana烏爾里奇·圖克爾 Ulrich Tukur....Kurt Gerstein烏爾里希·穆埃 Ulrich Mühe....Doctor更多>>

根據德國作家Rolf Hochhuth舞台劇《The Deputy》改編，黨衛軍上尉Kurt Gerstein發現自己為凈化水源而合成的化學藥劑成為殺人毒氣時深感震驚，想要把這種罪行告上中立國或教廷。天主教神父Riccardo是惟一願意幫助他的人。然而兩人的力量不但未能阻止悲劇的發生，還成為了歷史車輪下的犧牲品。

影 評

本片講一個人針對真相所做的種種努力。

二戰中德國人毒氣室屠殺猶太人的事實我們現在早已知道，可在當時是鮮為人知的秘密，只有經歷者才知道真相，男主角就是知道真相的德國最高指揮部成員，由於對上帝的信仰，他自己做出種種試圖阻止殺戮暴行的努力，但在當時的情況下應者寥寥，就連教皇也不願支持。

本片是講那個歲月中最殘酷的事實，可電影沒有任何殺人以及殘忍的鏡頭，每到這樣的情節總能隱晦地略去。但穿插劇中的總有一列列開往東部的列車，和一列列空車返回。這個情節讓任何善良敏感的人更感壓抑。

可能事實往往也象這樣讓人壓抑，善良的兩個人，支持他的牧師，在回天無力的情況下毅然加入了被屠殺者的行列，而他本人，最後由於被陷害而在盟軍監獄自殺。

一部充滿良心與維護正義的影片，由這部片子我想起了以前看過的《希特勒男孩》與《竊聽風暴》，三部均為德國影片都是從歷史中截取了某特定事件或某平凡人物來傳達其思想，傳遞出德國人自省和反省歷史的品質，德國人的這種懺悔和反思歷史的態度使我由衷敬佩。反過來想到了日本人對中國人曾犯下罪行的贖罪，對比德國人他們連一半都沒有做到，而我們自己在通過電影這種媒介體會歷史的題材電影上可能由於電影體制等原因還要走較長的路。

德國人的二戰電影，用來揭露前人曾經犯下的罪行，是勇氣可嘉。不過對這電影的結局實在是無語。好人沒好報，在那個特殊的時間和地點，好人的力量太薄弱了。教授畢竟是納粹，終究逃脫不了審判，但是馬修飾演的牧師，雖然是個善良的，願意像耶穌一樣為別人承受痛苦的真正的牧師，但實在是過於幼稚，過於天真，以至於都有點傻了。唉，電影的結局著實讓我鬱悶了一段時間。

而故事的結尾，集中營的德軍指揮官卻能全身而退，做為普通醫生躲避到了阿根廷。惡人逃脫了懲罰，善人卻無善終。