角瑞

據《宋書．符瑞志下》：甪端者，日行萬八千里，又曉四夷之語，明君聖主在位，明達方外幽遠之事，則奉書而至。”角瑞形似鹿而鼻生一角，可日行一萬八千里，通曉四方語言。其說始見於漢。

耶律楚材是元朝時代有名的大臣，生平無書不讀，學問很淵博，尤精通佛教內典，對於術數黃老等學說，也很有研究。元太祖成吉思汗在行軍之前，每次都要請楚材占卜得失，預言常能應驗如神，所以成吉思汗對他十分倚重信任。

有一次，元軍征伐東印度，行軍到鐵門關地方，發現一隻有角的獸，身形似鹿而尾巴像馬，發出人聲，對元太祖的侍衛說：‘這地不宜再進攻，請你們皇上早日收兵為妙。’成吉思汗覺得大為驚奇，向楚材請教，楚材回答說：‘這是世界上難見稀有的瑞獸，它的名稱叫做角瑞，能夠說各地的方言，好生而惡殺，這是天降祥瑞，以示皇上，願皇上承順天心而保全民命。’成吉思汗聽了，立刻收兵回國。

江蘇省蘇州市吳中區甪直鎮，被譽為''神州水鄉第一鎮"。甪直鎮古稱“甫里”，又名“六直”。傳古代獨角神獸“甪端”巡察神州大地路徑甪直，見這裡是一塊風水寶地，因此就長期落在甪直，故而甪直有史以來，沒有戰荒，沒有旱澇災害，人們年年豐衣足食。現在古鎮中心有一角瑞雕塑。

耶律楚材謂為“旌星之精，靈異如鬼神”。故宮太和殿兩邊就放著一對，用甪端護衛在側，顯示皇帝為有道明君，身在寶座而曉天下事，做到八方歸順，四海來朝，聖明地治理天下玩者愛好也。家者集成也，天下者放眼天下學習也。 “甪端”和“麒麟”是我國古代民間臆造的，流行於官場和民間的一對獨角兄弟。在官方，它們象徵光明正大、秉公執法；在民間，它們象徵吉祥如意，風調雨順。

在一些等級較高的古建築上，能見到角瑞的形象，一些古代帝王的陵墓前，也可以見到角瑞的形象。