衝出寧靜號

2005年喬斯·韋登執導的一部科幻冒險電影

《衝出寧靜號》(Serenity)是喬斯·韋登執導的一部科幻冒險電影,是其創作的科幻電視劇集《螢火蟲》的續集,由內森·菲利安莎莫·格勞主演,2005年9月30日在美國上映。

影片講述前職業軍人科姆與一幫船員駕駛走私飛船寧靜號,在宇宙中過著逍遙無羈的日子,自從一對兄妹搭載上船后,麻煩就接踵而來,一切線索都指向一個被廢棄的行星米蘭達,船員們逐漸揭開了埋藏在這顆星球下的罪惡往事,同時發現自己身處兩股龐大勢力的夾擊中。

劇情簡介


衝出寧靜號 (2005) Serenity海報
衝出寧靜號 (2005) Serenity海報
500年後的未來,在一艘取名“寧靜”的飛船上,生活著一群人。船長馬 爾科姆·雷諾茲在一次銀河系內戰中失敗,經驗豐富的他如今一無所有,除了這艘船,就只有一群絕對忠誠但卻不太順從的部屬:二副柔依,柔依的丈夫、飛行員沃什,機械師凱莉和大塊頭的傑勒。如今戰爭失敗的他們,唯一能苟且偷生的方式就只能K大膽,所以除了在星際之間從事一些運輸之類的小買賣,還會偶爾作些無傷大雅的非法勾當,雖然經常出一些事故,倒是也有驚無險。
直到一天,兩名看似普通的陌生乘客登上這艘飛船,一切都改變了。原來這兩個乘客,一個是年輕的醫生西蒙,另一個是西蒙的妹妹瑞芙,一名懂得心靈感應術的少女,他們兩人被控制整個銀河系的聯盟追緝,才逃到這艘飛船上。瑞芙知道了不應該知道的秘密,聯盟決定不惜一切代價也要抓到她,不讓秘密泄露出去。
於是,不經意間,“寧靜”號飛船和船員們就陷入了危機,不僅僅是極端強大的銀河系聯盟的軍事力量,還有一種在宇宙邊緣遊盪的恐怖食人生物。為了保護瑞芙和她哥哥,飛船開始了充滿危機和驚險的亡命旅途,一切,還不只是外部一眾敵人那麼簡單。

演職員表


演員表

演員角色備註
內森·菲利安Captain Malcolm Reynolds
艾倫·圖代克Hoban Washburne配音 桂楠 東影配音
亞當·鮑德溫Jayne Cobb配音 海帆
莫瑞娜·巴卡琳Inara Serra配音 黃鶯
吉娜·托瑞斯Zoë Washburne配音 馮駿驊
朱爾·斯泰特Kaylee Frye配音 周帥
肖恩·馬希爾Dr. Simon Tam配音 吳磊
莎莫·格勞River Tam配音 詹佳
羅恩·格拉斯Shepherd Book配音 程玉珠
切瓦特·埃加福特The Operative配音 謝添天
大衛·克魯霍爾特茲Mr. Universe
莎拉·保羅森Dr. Caron

職員表

製作人Christopher Buchanan、David V. Lester、巴瑞·門德爾 、Alisa Tager 
原著喬斯·韋登
副導演(助理)Rich Sickler、Chip Touhey
編劇喬斯·韋登
攝影傑克·N·格林
配樂大衛·紐曼
剪輯Lisa Lassek
藝術指導巴里·朱塞德
美術設計丹尼爾·T·多蘭斯
服裝設計魯絲·E·卡特
視覺特效Richard Malzahn、Loni Peristere
[演職員表資料來源]

角色介紹


  • 船長馬爾科姆

    船長馬爾科姆

    演員內森·菲利安

    插科打諢玩世不恭,但隱藏在輕鬆幽默後面的,則是對事物的深刻洞悉和對人性的徹底理解——這正是他總能化解危機的根本,也是能將完全不同性格的船員團結在一起的法寶。幾乎每次陰謀或者危險的交易都被經驗老道的他所化解,但每次從小酒館狼狽逃出的也是他。

  • 瑞芙·塔姆

    瑞芙·塔姆

    演員莎莫·格勞

    塔姆本是一個富家千金,后遭到宇宙聯盟的綁架,成為可憐的試驗品,但最終在哥哥希蒙的幫助下獲得自由。實際上,這對兄妹乃是宇宙聯盟的逃犯,為了尋回寶貴的標本,宇宙聯盟不惜一切代價也要將他們“逮捕歸案”。塔姆速度驚人,身體也異常強壯,任何東西到了她的手中都能變成致命武器。

  • 大副佐伊

    大副佐伊

    演員吉娜·托瑞斯

    駕駛員沃什的妻子,是馬爾的得力助手,兩人從反抗軍開始就是配合默契的搭檔,佐伊是獨立堅強的女性,是馬爾完全信任的搭檔,因此許多事馬爾只需放心讓佐伊去做就會很圓滿,在被犯罪頭子抓住后,正是佐伊展現出了足夠的智慧和能力拯救丈夫及馬爾。

  • 駕駛員沃什

    駕駛員沃什

    演員艾倫·圖代克

    一個自信而技術高超的駕駛員,深愛妻子佐伊,深愛“寧靜號”飛船,更深愛這個集體。原先他對馬爾與佐伊的關係有些困惑,但某次和馬爾共同被捕的經歷讓他徹底釋懷。他膽小,但關鍵時刻不會畏縮,他平凡,但在所有人眼裡,他是飛船的動力來源。

  • 傑恩

    傑恩

    演員亞當·鮑德溫

    雇傭兵,大塊頭,但沒腦子。如果沒有馬爾,他大概不會登上飛船,也不會死心塌地跟著他南征北戰,然而他簡單的智商總是被其他東西所誘惑,金錢,或者慾望,許多危機都是他造成的,雖然每次都被偶然解救,但馬爾清楚他的為人,不時給他點兒小教訓,他就會服帖一陣。

  • 機械師凱利

    機械師凱利

    演員朱爾·斯泰特

    她是個自由的女孩兒,擁有對機械的天賦,同時還擁有純真的心,她在無意間登上“寧靜號”,也無意間喜歡上醫生,她從不束縛自己的想法,也不遷就任何人,她是平凡的女子,也是故事最少的人,這讓她顯得與眾不同,純真又開心。

  • 魅姬伊諾拉

    魅姬伊諾拉

    演員莫瑞娜·巴卡琳

    她是地位尊貴的人,她是經過嚴格訓練的特殊職業者。當初租用馬爾的逃生艙也許看重的並不是飛船有多好,而是看重了馬爾的為人,她和馬爾之間的火花雖擦得激烈,卻從未迸發,她可以讓跟她在一起的男人和女人交出最真實的自己,卻無法掌握馬爾最真實的想法。

音樂原聲


專輯曲目專輯信息
Into the RiverEscapeSerenityGoing for a Ride
專輯封面
專輯封面
Trading Station RobberyRiver Goes WildRiver and Simon in LockerPopulation Dead
Haven DestroyedShepherd Book's Last WordsYou're Not a ReaverMal Decides
Truth/Mal's SpeechSpace BattleCrash LandingRun to Black
Generator RoomMal & Op FightJayne & Zoe/Final BattleFuneral/Rebuilding Serenity
Prep for FlightLoveEnd Credits
發行時間:2005年9月27日 

幕後花絮


拍攝花絮
• 為了演繹瑞芙·塔姆這個角色,莎莫·格勞接受了嚴格的武術訓練。
• 當船員們第一次抵達Haven時,傑恩用吉他彈奏的正是電視劇《螢火蟲》的主題曲。
• 該片是環球公司用高清晰DVD發行的第一部電影。
• 片中瑞芙佩戴的未來派手銬其實是Clejuso Number 13s型手銬,該型手銬的重量在2005年正在生產的手銬中位居第二。
• 船員們安裝在“寧靜號”上的火炮是二戰時德軍使用的20mm Flak 38高射炮。
• 片中的部分武器是根據彩彈槍設計的。
• 影片中共出現了74具死屍。
穿幫鏡頭
• 片中出現的大多中文毫無意義。

幕後製作


創作背景
影片是喬斯·韋登的電影長片導演處女作,根據他在2002年秋季出品的科幻電視劇《螢火蟲》改編,該劇在福克斯電視台播出,雖然贏得觀眾的一致好評,卻被福克斯取消了後幾集的播放。喬斯·韋登和全體演員以及喜愛該劇的所有粉絲都不甘就此罷休,韋登後來又與多家電視台磋商,但終究未能如願。在電視劇DVD上市的一年間,《螢火蟲》的粉絲與日俱增,良好的市場反應越加堅定了韋登的信心。2004年初,環球影業表示出合作意向,決定拍成電影。
劇本設定
隨著拍攝計劃綠燈的亮起,喬斯·韋登又面臨著新的挑戰。把這麼多人物和多個不同的世界拍成電影就像是速寫,需要進行再創作,最後,威登完成了200頁的劇本。雖然劇本情節中已經充滿了飛船、動作、槍戰、打鬥、食人怪獸等等觀眾想要的一切,但韋登還是將重點放在了人物和故事的發掘上,他要發掘出只有在長片中才能存在的潛力。
幕後團隊
雖然在電視劇之後威登一直同演員保持著聯繫,但能讓他們重新歸隊並不簡單,就像遇見久違的老朋友一樣,一時有些情感生疏。影片的拍攝經費不足4000萬美元,不過這絲毫沒能打消喬斯·韋登的積極性。他在幕後陣容的選擇上煞費苦心,不但請來了與其共同製作《吸血鬼獵人巴菲》的老搭檔、剪輯師麗莎·拉塞克,還有幸與獲奧斯卡提名的攝影師傑克·N·格林合作。
場景設計
為了設計出《螢火蟲》中的浩瀚宇宙,喬斯·韋登找來《後天》的製作設計師巴里·朱塞德擔綱,朱塞德在設計出觀眾前所未見的壯觀場景的同時,還要延續電視劇中的原有風格,必須讓電視劇的粉絲們產生一脈相承的觀感。朱塞德設計的“寧靜號”的內景在環球公司外景地搭建完成,為了拍攝片頭的場景和能讓攝影機連貫取景,他採用了可移動的布景牆壁。
在拍攝馬爾等人逃避食人生物飛船追趕的場景時,負責影片特效的勞尼·派瑞斯蒂爾希望表現出真實的氣流效果,整段場景採用了動畫預覽技術,從而創造出動態的情節串連圖板,每個人物和飛船的動作和位置全都清晰明了。另外,特效總監丹尼爾·薩迪克還設計並建造出全尺寸的氣墊船模型,該模型可由卡車托拽,並按拍攝需要分為四個版本。

播出信息


國家/地區上映/發行日期國家/地區上映/發行日期
美國USA2005年9月30日澳大利亞Australia2005年9月29日
葡萄牙Portugal2005年10月6日英國UK2005年10月7日
俄羅斯Russia2005年10月13日法國France2005年10月19日
紐西蘭New Zealand2005年11月10日德國Germany2005年11月24日
義大利Italy2005年11月25日西班牙Spain2005年10月21日
荷蘭Netherlands2005年11月17日奧地利Austria2005年11月25日 

作品評價


該片是好評如潮卻遭腰斬的熱門科幻劇《螢火蟲》的電影版,電視劇原班人馬盡數回歸,故事背景則比原劇宏雜的多。導演喬斯·韋登的創作靈感出自南北戰爭小說《殺手天使》,因此這曲太空歌劇與眾不同,從視覺到配樂,具有大量美國西部片的風格,主角還使用一把老式的左輪手槍,堪稱華麗的未來主義與古典美的交融。片中500年後的星際聯邦還混雜奇異的中國元素,角色口中不時冒出幾句中文對白,也是一大特色。加大投資的電影版具有更炫目的槍火激斗和飛船鏖戰,“通靈女”瑞芙一角的武術身手彪悍利落,高潮以一敵眾的精彩打鬥十分養眼。(網易娛樂評)
《衝出寧靜號》的成本僅為四千萬美元,卻拍出了非凡的空戰視覺效果,喬斯·韋登對場面的駕馭能力在2005年便露出端倪。影片其實沒有劇集那樣出色,但仍然保持了劇集那種科幻加西部片的風格,富於詩意。劇集和影片的主題曲《寧靜之歌》堪稱點題之作,非常好聽而且歌詞意味悠長。(時光網評)

獲得榮譽

美國科幻、奇幻及恐怖電影學院 獲獎1提名1

2006土星獎 ·最佳女配角 獲獎
2001土星獎 ·最佳科幻電影 提名