我愛這藍色的海洋

‘文革’當中第一首用圓舞曲的形式寫的軍歌

《我愛這藍徠色的海洋》是‘文革’當中第一首用圓舞曲的形式寫的軍歌,初名《我守衛在海防線上》,后改名為《我愛這藍色的海洋》。由滿族歌唱家胡寶善於1973年創作。

創作背景


胡寶善在舞台上
胡寶善在舞台上
1971年,周恩來總理為了迎接朝鮮首相金日成和柬埔寨的西哈努克親王,特意組織了陸海空三軍文工團,連夜趕排一台文藝晚會。由於正值文革期間,整場演出出現的都是“東風吹、戰鼓擂”這樣雄壯的革命歌曲,這也讓現場指導的總理相當不滿意。
“同志們,大海也有平靜的時候呀!你們為什麼就不能唱點抒情的歌曲呢?”這是周恩來總理在文革期間一台排紅晚會後發出的一句感嘆,也是對當時文藝發展狀況不滿的肺腑之言。正是有了這樣的批評和指示,時任海政歌舞團獨唱演員的胡寶善,很快就在一次出海拉練的過程中,以西方圓舞曲的作曲技巧,寫下了一首極具抒情色彩的軍歌《我守衛在海防線上》,后在改名為《我愛這藍色的海洋》后,以其優美的意境和真摯的深情,很快在全國範圍傳唱開來,成為文革期間紅色歌曲盛行的那個時代,一道獨特的藍色音樂風景線。

歌曲歌詞


標準版

我愛這藍色的海洋
演唱:胡寶善
我愛這藍色的海洋
祖國的海疆壯麗寬廣
我愛海岸聳立的山峰
俯瞰著海面像哨兵一樣
海軍戰士紅心向黨
嚴陣以待緊握鋼槍
我守衛在海防線上
保衛著祖國無尚榮光
徠我愛這藍色的海洋
祖國的海疆有豐富的寶藏
我愛晴朗遼闊的海空
英雄的戰鷹在展翅飛翔
穿雲霧破海浪
海軍戰士鬥志昂揚
我守衛在海防線上
保衛著祖國無尚榮光
我愛這藍色的海洋
矯健的海燕在暴風雨里成長
我愛大海的驚濤駭浪
把我們鍛煉得無比堅強
戰艦賓士劈濤斬浪
英勇的水兵威武雄壯
我守衛在海防線上
保衛著祖國無尚榮光

版本二

許鶴繽
許鶴繽
《火藍刀鋒》主題歌
作詞:胡寶善王傳流
作曲:胡寶善
改編:董冬冬
演唱:許鶴繽
啦啦啦啦啦啦
其實我和你們想象的一樣
啦啦啦啦啦啦
年輕的心要在大海上翱翔
啦啦啦啦啦啦
我愛大海的驚濤駭浪
啦啦啦啦啦啦
它能把我鍛煉得無比堅強
我愛這藍色的海洋
祖國的海疆壯麗寬廣
我愛海岸聳立的山峰
俯瞰著海面像哨兵一樣
啊海軍戰士紅心向黨
嚴陣以待緊握鋼槍
我守衛在海防線上
保衛著祖國無上榮光
啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦
我愛這藍色的海洋
祖國的海疆有豐富的寶藏
我愛晴朗遼闊的海空
英雄的戰鷹在展翅飛翔
啊穿雲霧跨海浪
海軍戰士鬥志昂揚
我守衛在海防線上
保衛著祖國無上榮光
啦啦啦啦啦啦
其實我和你們想象的一樣
啦啦啦啦啦啦
年輕的心要在大海上翱翔
啦啦啦啦啦啦
我愛大海的驚濤駭浪
啦啦

社會影響


1973年,也是文化大革命已經進入了尾聲階段的一年。在政治風向有了一定的鬆動后,各行各業也有了一些逐步正常化的趨勢。全國的人民群眾,在經歷了文革前幾年緊繃著弦的一段紅色歲月後,更是急切需要有抒情、柔美的文藝作品,來補充這些年來因為過度激昂而缺失的情感水份。而《我愛這藍色的海洋》在這個時候的出現,就像是一場中國音樂界久旱之後的及時雨,很容易的就觸動了廣大群眾的心弦,讓這首原本僅僅只是為海軍量身定造的軍歌,因為和《我愛五指山,我愛萬泉河》一歌中相似的抒情性,而很快遍布了全中國的車站、機場、碼頭、車間、商店和廣播站。畢竟,這也是樣板戲時代中,為數不多的抒情選擇。
深厚的西方古典音樂素養,也讓胡寶善和之前出身於魯藝的一些音樂家,習慣以中國傳統民歌作為創作素材,有了在作曲風格上較為明顯的不同。同樣也是這種出身名門大家的音樂血統,讓他最終能夠通過圓舞曲與軍歌的結合,從而真正達到了周恩來總理批示的“革命的抒情效果”。讓軍歌也可以以華麗的結構、優美的意境,為聽眾提供一種豐富典雅的藝術享受。不僅在一定程度上實現了軍歌創作的多元化,還因此展現出新時期中國軍人立體化的新形象。

原唱介紹


胡寶善
對於那首《我愛這藍色的海洋》,胡寶善有說不完的情結:"1971年,周總理曾要求三軍文藝戰士要把歌舞搞上去,當時我們排一台晚會,準備迎接金日成首相和西哈努克親王。當總理看完晚會後,他說:'同志們哪,大海也有平靜的時候呀!你們為什麼就不能唱點抒情的歌曲呢?'總理的一番話對我的啟發非常大,我決心一定要寫首部隊的抒情歌曲。正好1972年我出海拉練從南平到汕頭,在當時特定的環境中,風浪很大,軍艦在很有規律的節奏中行駛。我馬上產生了用圓舞曲寫這首歌的念頭,表現海軍戰士在艱苦生活中的樂觀主義情緒。在一股激情之下很快完成了創作,當我第一次演唱時,沒想到會引起海軍廣大指戰員熱烈歡迎和肯定,並很快被廣為傳唱。甚至有外國的海員寫信給中央人民廣播電台說非常愛聽這首歌。"
這首《我愛這藍色的海洋》傳唱了30多年,至今經久不衰,成為歌頌祖國海軍的經典歌曲。
在2011年,76歲高齡的胡寶善發布了首張個人專輯《我愛這藍色的海洋》。以其演唱的本歌曲為主題展開,電視劇《火藍刀鋒》也以此為主題曲。
因為這首歌,胡寶善廣為人知,也因為這首歌,胡寶善心中堆積了很多美好的回憶:“記得當時有一次到煙台,有一天晚上在海邊散步時,忽然從一座海邊的燈塔上傳來這首歌,原來是一個守衛戰士在唱著。我心裡感動極了,能給戰士們帶來快樂是一個部隊文藝工作者最大的驕傲。這樣一個普通的夜晚就這樣牢刻在了我的心中。”

名家唱法


版本各有特色,但旋律感最佳的是朱之文版本和楊洪基版本。
朱之文版本震撼全場
朱之文唱過幾次,後來的幾次唱法與其他歌唱家的唱法一樣,聲音不錯但不能震撼人,他震撼觀眾的那個版本出現在2011年山東衛視“我是大明星”總決賽5晉4,唱法有改進、獨具一格,加上其華麗、渾厚、園順、金屬般質感的嗓音,唱得極清爽、旋律極美,如聽天樂,觀眾尖叫,再次震撼全場,
大量觀眾起立鼓掌。有人說是聽過的世上最優美最華麗的男中音(當然看法不同,金鐵霖先生說他是男高音,李谷一女士在2012年朱之文“我要上春晚”評選節目說他是男次高)。但他當年最初一鳴驚人的不是這首歌,而是與楊洪基原版有得一比的三國演義主題曲《滾滾長江東逝水》。
楊洪基版本雄渾
楊洪基版本雄渾,比一般版本好聽,但比較朱之文版本腔調上單調了一些。

獲獎記錄


時間評選榮譽方結果
2019年6月中宣部”慶祝中華人民共和國成立70周年優秀歌曲100首“《我愛這藍色的海洋》入選 

重要演出


時間場合地點演唱者
2007年2007年中央電視台春節聯歡晚會中國北京霍勇、呂薇 

翻唱版本


時間歌手歌曲備註
2007年7月1日廖昌永《我愛這藍色的海洋》收錄於錄音室專輯《山丹丹花開》