阿爾瓦塞特省

阿爾瓦塞特省

阿爾瓦塞特省西班牙中部偏東南卡斯提爾-拉曼查(Castile-La Mancha)自治區中一省,位於中央高地東南端,面積14,924平方公里(5,762平方哩),是伊比利半島內陸省中氣候最乾旱者,局部地區年降雨量僅50公釐(2吋)。南部多山,胡卡爾(Jucar)河和塞古拉(Segura)河流經該地,兩河為南部地區發電和灌溉主要來源。西部有阿爾卡拉斯山脈(Sierra de Alcaraz)。

簡介


阿爾瓦塞特省
阿爾瓦塞特省
阿爾瓦塞特省是西班牙中東部省。位於梅塞塔高原的東南端。面積14,862平方公里。人口33.4萬(1981)。首府阿爾瓦塞特。境內有胡卡爾河和塞古拉河流貫。富水電、灌溉之利。原以畜牧業為主,現以小麥生產佔優勢。乳酪運銷全國。葡萄、油橄欖、桃子、番紅花產量亦多。有麵粉、服裝、陶器、釀酒及機器製造業等。
經濟以畜牧業為主,但近來小麥種植量增加,畜牧業比例相對減少;所產乳酪輸往西班牙各地;亦種植葡萄,但蚜蟲為害甚烈;產品還有橄欖。卡夫列爾(Cabriel)河和胡卡爾河谷所產桃子運往巴倫西亞省(Valencia)制罐頭。其他產物有番紅花、灰綠針草和松木等。
工業集中在省會阿爾瓦塞特。重要城鎮有阿爾曼薩(Almansa)、埃林(Hellin)和拉羅達(La Roda)。該省除有良好鐵路通馬德里和阿利坎特(Alicante)外,大部分地區只有公路。人口約344,388(1994)。

歷史淵源


阿爾瓦塞特省
阿爾瓦塞特省
在阿爾瓦塞特省我們可以找到大量的史前遺跡。其中一些我們可以在遺址現場參觀到,而有些已經分類和被列入目錄的,可以在阿爾瓦塞特阿貝拉多公園(Abelardo Sánchez Park)的省博物館里找到,該博物館於1978年開始對外開放。從舊石器時代開始,我們在恩納(Ayna)就有了the Cueva del Nińo(兒童岩洞)的遺跡,而新石器時代(公元前6000年和1500年之間),這個岩洞里有數不清的石洞壁畫,在赫林(Hellín)Minateda、阿爾佩拉(Alpera)、內匹歐(Nerpio)和Socovos的岩洞里同樣也有這樣的壁畫。
從銅器時代,我們就可以看出阿爾瓦塞特省版圖的重要變化的痕迹。這幾百年給阿爾瓦塞特的Agramón、欽奇利亞(Chinchilla)、Tiriez和有圍牆的村莊,如Acequión,留下了很多motillas(人造的土墩)。在伊比利亞時代,農民和畜牧者部落開始入住這個地區,他們都是貴族勇士。這個文明社會的有趣遺跡包括赫林的El Tolmo de Minateda遺址、霍約·岡薩洛(Hoyo Gonzalo)的Los Villares古墓和Montalegre del castillo的Cerro de los Santos避難所。
阿爾瓦塞特省的主要特色標誌就是它位於馬德里和西班牙東海岸以及安達魯西亞(Andalusia)東部一片較小區域之間的戰略位置。
有少許西哥特時期的遺跡;最重要的遺跡在Torre Uchea(赫林)和卡薩斯·維嘉斯(Casas Viejas)。
長期的摩爾霸權留下了大量的以省府和其他重要城鎮的名字開頭的地名,如阿爾曼薩(Almansa)、阿爾卡拉·胡卡(Alcalá de Júcar)、阿爾卡拉斯(Alcaraz)等。
摩爾人存在欽奇利亞、霍爾克拉(Jorquera)、阿爾卡拉·胡卡或阿爾卡拉斯的塞拉(Sierra)都已經得到了證明。在托洛薩的拉納瓦(Las Navas de Tolosa)戰爭(1212年)勝利之後,阿方索八世的軍隊向前推移到胡卡(阿爾卡拉、霍爾克拉等)河岸和阿爾卡拉斯附近,那是一個重要的戰略和畜牧養殖場所。
大約在13世紀,軍事修會(the Military orders)開始打仗併入住 這些地區:聖地亞哥修會(聖詹姆士)佔領了省區的南部地區,包括耶斯特(Yeste)和Socovos。

著名戰役


阿爾瓦塞特省Albacete
阿爾瓦塞特省Albacete
阿爾瓦塞特省的另一個權利中心就是維樂納侯爵領地(the Marquisate of Villena),這是小地方和縣城土地持有融合的結果,在由桑喬四世(Sancho IV)批准擁有省區東部的胡安·曼紐爾(Don Juan Manuel)時代就開始了。也正是他的兒子胡安·曼紐爾(Don Juan Manuel),一位以作家而不是政治家著稱的人把這片封地發揚壯大,形成了阿拉爾孔(Alarcón,過去屬於昆卡)和臨時的阿爾卡拉斯縣。在幾場連續的戰爭之後,亨利三世(Henry III)在1395年把這些村莊從侯爵領地划走了,儘管他們在整個14世紀仍保留著他們獲得的部分機構和特權。在15世紀,儘管取得了相當大的經濟和人口復興,敵對貴族有贊成或 反對國王繼續削弱在當今的阿爾瓦塞特省內的三個權利中心:維樂納侯爵領地、阿爾卡拉斯大縣和其他由聖地亞哥修會控制的村莊。在決戰中,在胡安娜(Juana la Beltraneja)的擁護者和那些未來的女王伊莎貝爾二世(Isabel II)的擁護者之間,維樂納侯爵、胡安·帕切科(Juan Pacheco)支持前者但被擊敗了。他的侯爵領地也因此在1475年被完全廢除了。天主教君主費迪南德(Ferdinand)和伊莎貝爾徹底粉碎了貴族的勢力,並制定了嚴格的國家統治基礎,直到那時貴族權勢才不存在。在社會戰爭(1520-1522年)期間,Vullena的阿爾瓦塞特和阿爾卡拉斯仍然效忠於查爾斯五世(Charles V),而另一方面他也需要他們的支持。在這個世紀末,許多摩爾人(改信基督教的穆斯林)從格拉納達王國(the kingdom of Granada)逃到了此地,直到1610年他們最終被從西班牙驅逐出境。 18世紀,最重要的戰役之一導致了波旁(Bourbon)王朝的勝利,以菲利普五世(Philip V)為代表,反對奧地利查爾斯(Charles)大公的擁護者的戰役在這裡發生:這就是阿爾曼薩戰役(the battle of Almansa),1707年反對者的軍隊贏得了這場戰役,由於這次勝利,菲利普五世的軍隊控制了阿拉貢(Aragon)和巴倫西亞(Valencia)。在18世紀,查爾斯三世(Charles III)支持工業的發展,這導致了里奧帕爾(Riópar)聖胡安錫廠的建立和始於1783年的阿爾瓦塞特市集場地的修建。和法國軍隊的獨立戰爭期間,拉曼卻(La Mancha)區政府遷往艾奇·塞拉(Elche de la Sierra),並在那裡出版了一些報紙。 1833年,賈維爾·布爾戈斯(Javier de Burgos)行政重組導致了阿爾瓦塞特省的成立,直到那時它才得以存在,它的土地是從雷亞爾城(Ciudad Real)、昆卡和穆爾西亞(Murcia)划來的。現在的阿爾瓦塞特省是1846年加上維亞羅布雷多(Villarrobledo)后最終形成的。

節日


阿爾瓦塞特省
阿爾瓦塞特省
在阿爾瓦塞特,全年有很多節日。舉行的第一個節日慶典是1月1日在考迪特(Caudete)的the Bailes del Niňo節(兒童舞蹈),之後是the Danzantes de Isso節,一直到12月內匹歐的the Foesta de Animas節(心靈的節日)。一月接著一月,阿爾瓦塞特變得充滿了色彩和歡樂:Vianos 的主顯節(Autos de Reyes Magos)(基於《三個智者的故事》的奇迹劇表演);阿爾卡拉斯和阿爾佩拉的聖安東篝火節(San Antón bonfires);卡薩斯·伊巴涅斯(Casas Ibáňez)、耶斯特、拉吉涅塔(La Gineta)、阿爾卡拉斯和其他地方的康德雷莉亞(Candelaria)聖徒節;以及在阿爾瓦塞特、維亞羅布雷多和塔拉索納·拉曼卻(Tarazona de la Mancha)的狂歡節慶典,以Jueves Lardero,一種在大齋首日(Ash Wednesday)前的星期四舉行的狂歡(Mardi Gras)來慶祝,人們外出野餐和吃傳統的hornazo(一種用熟雞蛋和餡餅皮做的餡餅)。
在省府、赫林和特巴拉(Tobarra)都舉行聖周慶典,他們那有很壯觀的遊行隊伍和鼓手。在阿爾巴塔納(Albatana)和坡蘇鴻達(Pozohonda)上演基督受難劇(the Passion Play),而最傳統的遊行就是阿爾卡拉·胡卡遊行,而最重要的就是欽奇利亞的遊行慶典了。五月的節日現在正再一次在全省多個地區舉行:阿爾曼薩、阿爾博里亞(Alborea)、阿爾卡拉斯、畢恩瑟維達(Bienservida)、卡尼扎特(Caňizate)、維拉托雅(Villatoya)、姆尼拉(Munera)、勒蘇扎(Lezuza)、里奧帕爾及其他地區。
The Cristo del Sahuco是最受歡迎的朝聖遊行之一;恩納的聖體節遊行;值得一提的還有坡蘇鴻達和阿爾瓦塞特的施洗約翰節(the Midsummer day's festivities),晚上有火炬遊行活動。
在八月和九月,大部分的村莊和城鎮都舉行紀念他們聖徒的節日慶典:欽奇利亞的the Virgen de las Nieves節、阿爾卡拉·胡卡的聖徒洛倫佐(San Lorenzo)節、特巴拉和巴拉斯(Barrax)的聖洛克(San Roque)節、阿爾卡拉斯的the Virgen de Cortes節、阿爾曼薩和考迪特的摩爾人和基督教徒日(Moors and Chistians)以及阿爾瓦塞特 的the Virgen de Los Llanos節。9月7日開始在阿爾瓦塞特舉行的市集很值得一看。它的起源可以追溯到14世紀,當時它只是一個交換場所和牛市,直到1710年,菲利普五世才批准它可以舉行自由市集。

工藝品


阿爾瓦塞特省
阿爾瓦塞特省
阿爾瓦塞特的餐具在整個西班牙都很著名。製造刀子、小刀、剪刀、匕首和劍的技術是由摩爾人傳下來的,且以不可思議的實力繼續存在到今天。刃磨技術在阿爾瓦塞特達到了它的巔峰。我們從14世紀的文獻資料了解到那還有一些基督教大師,而我們擁有這門工藝的最老的範例是從15世紀開始的。工匠如Vizén Pérez、Torres Ximénez、Castellanos、Maňas、ARCOS等,都是16世紀、17世紀和18世紀的工藝大師。儘管這些技術現在都已經現代化了,仍有很多工場製作他們自己的手工製品。
現在,阿爾瓦塞特製造的刀有了各式各樣的形狀,它們被命名為:albaceteňa(阿爾瓦塞特刀)、Punta de Espada(劍梢)、the tranchete(雕刻刀)、the capaora 或lengua de vaca(牛舌)、estilete(小劍)、pastora(牧羊女刀)、 cabritera(山羊刀)、punta cortada(無尖刀)、anilla(圓形刀)或 monja(修女刀)。這些刀的刀刃都是用優質鋼製的,可以做成各種形狀和大小,或用您能想象到的各種方式來裝飾的各種用途的刀具。刀刃上有時刻著傳統的訊息、製造者的名字、刀主的名字或一些口號像:“我尊敬的主人萬歲”、“如果這條蛇咬傷您,那是沒有解藥的”、“縫到她的褲襪上,我將誓死捍衛我女主人的榮譽”或“請不要打開我,如果您沒有理由;也請不要靠近我,如果您已經失去您的榮譽”又或者是像這樣的一首短詩:
En la mitad del barranco Bellas de sangre contraria Las navajas del Albacete Relucen como los peces.
這幾行洛爾迦(Lorca)的詩句以及其他類似的詩句,使阿爾瓦塞特的小刀非常出名,如今,又加上剪刀和刀具,人們在很多商店都可以買到它們了。一個古老的傳說是這樣說的:您決不能把阿爾瓦塞特的刀作為禮物送給任何人,因為您可能切斷這份友誼。為了避免這種情況,建議您把它們賣掉……只是象徵性的一筆小數目。
阿爾瓦塞特是一個重要的貿易中心,提供許多省內其他工匠的產品:阿爾瓦塞特和阿爾曼薩的木製傢具;眾多把新設計元素融入到作品當中的年輕藝術家們的陶瓷製品;赫林和特巴拉的樂器;勒蘇扎、艾博尼洛(El Bonillo)和卡薩斯·拉薩羅(Casas de Lázaro)的小地毯和紡織品;維亞羅布雷多、欽奇利亞、拉洛達(La Roda)和特巴拉的陶器;阿爾曼薩、阿爾巴塞特和巴拉斯的皮革製品;馬德里古埃拉斯(Madrigueras)的刻度尺;赫林、拉吉涅塔、拉洛達、勒蘇扎或霍爾克拉的植物纖維製品等。

省會


阿爾瓦塞特城是阿爾瓦塞特省的首都,以生產酒類,服裝,工具以及麵粉為主。在阿爾瓦塞特城中最具特色的要屬各類工具的生產,各類製作精良的匕首,尖刀及刀片類的工具在當地Eur
阿爾瓦塞特省Albacete
阿爾瓦塞特省Albacete
ocopter公司(子公司EADS)內完成並遠銷海外。阿爾瓦塞特城在過去並不被譽為具有商業傳統的城市,但如今阿爾瓦塞特的商業活動正在迅速發展著-阿爾瓦塞特城著名的商業城Polígono de Campollano 正在崛起,並正在逐步成為西班牙最大的商業聚集地之一。

教育旅遊


卡斯蒂利亞拉曼查的主校區分別坐落在阿爾瓦賽特(Albacete)和雷阿爾城(Ciudad Real)內。目前校區內的學生人數達到9000-10000人左右。阿爾瓦塞特城並不譽為是西班牙的旅遊城市,但四季風景如畫並以當地的大教堂和阿爾瓦塞特博物館(Museo de Albacete)而文明於世。此外,阿爾瓦塞特城還是Albacete Balompié球隊的故鄉。