《四海本色》(Night and the City,1950)是一部黑色電影,導演朱爾斯·達辛,主演為理查德·威德馬克和吉恩·蒂爾尼。它是基於傑拉爾德·克什的同名小說改編的。拍攝地點在倫敦,情節圍繞著一個雄心勃勃的騙子,他一步步堅持錯誤的計劃,終於毀滅。
黑地獄
夜晚就是今夜,就是明晚,就是任何一個晚上。哈瑞是個靠幫酒吧拉 客的皮條客,他一直不放棄搞大的願望,四處尋找發財的機會,他和酒吧老闆胖子菲利的太太海倫關係曖昧,菲利有所察覺,一日,他利用計謀和前著名摔跤手喬治瑞斯搭上了關係,哈瑞希望通過組織摔跤比賽牟利,這引起了掌控倫敦摔跤比賽的黑幫不滿,喬治的兒子因為知道哈瑞的底牌而警告他不要耍花招,而菲利正好利用黑道對哈瑞的不滿設計陷害,躊躇滿志的哈瑞一門心思想靠比賽賺錢,他用激將法找來了史瑞勒對陣喬治瑞斯的手下尼古拉斯,在經理人的撮合下籤下倫敦最紅的摔跤比賽合約,誰知道人算不如天算,未到比賽,雙方發生了激烈的衝突,一個意外,喬治瑞斯在和對手的爭執里暴斃,控制倫敦黑幫的喬治瑞斯之子懸賞追殺哈瑞,巨額的懸賞讓許多人眼紅,他成了過街老鼠,亡命在黎明的倫敦…… 本片是黑色電影的代表作,改編自傑拉爾德·克什(GeraldKersh)的同名小說,有趣的是導演只是按照劇本拍攝直到拍攝完成沒有看過小說原文。但是,導演把准了影片的基調,使得電影始終瀰漫著小人物絕望和緊張的氣息,他著重描繪了人被強勢力量拋棄后註定的命運,夜色里哈瑞穿過倫敦街道躲避追趕的鏡頭一下子就抓住了觀眾的情緒,導演展示了個體和強勢博弈的必然宿命,特別是哈瑞最後的一席話應驗了樂極生悲的俗語。本片花絮豐富,由法國電視台對他的25分鐘採訪以及長達18分鐘的導演訪談里他談到因為當年他上了反美黑名單,所以,製片要他去倫敦製作,為了趕進度他連小說都來不及看就開拍了,因為視角不同他電影里的倫敦英國人不賣帳,導演卻堅持這是他看到的倫敦,雖然由倫敦福克斯公司負責選角,導演對男女主演十分滿意,演胖子菲利雖然行動遲緩可是滿臉是戲,影片里的一些小角色為影片增色不少,從中可見英國演員的整體素質。而叫著懸賞的那位是侏儒凸現了人對待金錢的臣服,這些證明了導演的功底。影片誕生在導演被列入反美黑名單的時期,影片放大了人的狡詐和自私,無論是丐幫、假證製造者、黑市買賣者都在關鍵時刻落井下石,這種強調和導演的當時的處境是分不開的,在強勢力量里個體的弱勢和壓力。為了人物情緒的延續性,在黎明一場戲里導演前前後後用了6個以上的攝影機,全方位拍攝迪克從橋上飛奔,跑到船上,然後和銀狐酒吧的相好瑪麗相遇,說了一大段充滿絕望的台詞,這些台詞讓我們看見了善惡,尤其是和黑市買賣者的類比顯示著某種道義的審判,在懸賞的巨款中皮條客哈瑞第一次意識到過去的荒唐和未來的價值,他讓瑪麗將自己交給黑幫有著雙重的含義,他既是為了自己昔日坑蒙拐騙的懺悔,同樣,他也明白人性天平上的私我存在,赴死成為他贖罪和新生的唯一途徑,他跑向包圍圈的時候已經變得坦然,在被黑幫丟進水裡那一刻他徹底解脫和完成了贖罪。據導演回憶這個段落多機拍攝,一氣呵成,一條就過顯示了導演的功力。影片告訴了我們人性的迷茫和貪婪,為了自己往往選擇了不擇手段,具有強烈的社會批判作用,特寫鏡頭凸現的是人物的內心世界,主演理查德將小人物心境的起伏,得意和沮喪演得得心應手,堪稱經典。此片1992由艾文·溫克勒IrwinWinkler重新搬上銀幕,由
羅伯特·德尼羅主演
角色名 | 演員名 | 配音 | 備註 |
Harry Fabian | Richard Widmark | | |
Mary Bristol | Gene Tierney | | |
Helen Nosseross | Googie Withers | | |
Adam Dunn | Hugh Marlowe | | |
Philip Nosseross | Francis L. Sullivan | | |
Kristo | Herbert Lom | | |
Gregorius | Stanislaus Zbyszko | | |
The Strangler | Mike Mazurki | | |
Mickey Beer | Charles Farrell | | |
Molly the Flower Lady | Ada Reeve | | |
Nikolas of Athens | Ken Richmond | | |
影片在細節處理上以隱喻居多。為了表現胖子菲利和太太海倫的關係,導演運用了柵欄在天花板上的投影來表現婚姻的囚籠和他們之間的隔閡;用哈瑞差點被車撞的鏡頭表現哈瑞前景險惡,用一個近景表示其內心的恐懼。喬治瑞斯要兒子關窗則預指著他的死亡。
該片被認為是一部經典的黑色電影。達辛主任後來承認,他從來沒有讀過原著。在接受記者採訪時,達辛回憶,Tierney參演是由Darryl Zanuck要求的,該女星曾想自殺,Zanuck希望這項工作將使她的心態好轉。這部電影的英國版本多五分鐘的時間,有一個較為樂觀的結局,電影配樂也完全不同。達辛認為美國版更接近他自己的意圖。