日曆女郎

本片根據真實故事改編，描述在英國鄉間一個民風保守的城鎮，有兩個婦女發起拍攝裸體寫真月曆，並出售來替當地醫院募款的建議。原本只是立意良善、異想天開的義舉，卻引起了保守衛道人士、婦女團體的撻閥，更在媒體的爭相報導下引起社會關注。在家人、輿論的多重壓力之下，參與計劃的婦女們，請來小鎮醫生擔任攝影師，終於完成了史無前例、高雅而充滿熱情的辣嬤寫真月曆，並在市場上瘋狂熱銷，為鎮上募得為數可觀的金額，這也改變了許多人原本排斥的態度，開始去了解這整件事背後善良的動機。但隨著月曆風波日漸走紅的辣嬤們，彼此間的友誼也將面對前所未有的考驗…

導演 Director：

尼傑爾·科爾 Nigel Cole

編劇 Writer：

Tim Firth

Juliette Towhidi

演員 Actor：

製作人Produced by：

Nick Barton .....producer

Steve Clark-Hall .....co-producer

Suzanne Mackie .....producer

原創音樂 Original Music：

Patrick Doyle

攝影Cinematography：

Ashley Rowe

剪輯Film Editing：

Michael Parker

選角導演Casting：

Gail Stevens

藝術指導Production Designer：

Martin Childs

美術設計Art Direction by：

Grant Armstrong .....(stand-by art director)

Mark Raggett

服裝設計Costume Design by：

Frances Tempest

視覺特效Visual Effects Supervisor：

Richard Stammers

副導演/助理導演 Assistant Director：

Guy Barker .....assistant director

Lee Grumett .....third assistant director

Toby Hosking .....co-second assistant director

Olivia Lloyd .....second assistant director

Deborah Saban .....first assistant director

製作公司：

Harbour Pictures [英國]

試金石影片公司 Touchstone Pictures [美國]

發行公司：

Buena Vista Home Entertainment [巴西] ..... (2004) (Brazil) (VHS) (DVD)

Buena Vista International Italia [義大利] ..... (2003) (Italy) (theatrical)

Buena Vista International Spain S.A. [西班牙] ..... (Spain)

博偉國際 Buena Vista International [阿根廷] ..... (2004) (Argentina) (theatrical)

博偉國際 Buena Vista International ..... (2003) (Switzerland) (theatrical)

博偉國際 Buena Vista International [日本] ..... (Japan) (theatrical)

博偉國際 Buena Vista International [荷蘭] ..... (Netherlands)

博偉電影公司 Buena Vista Pictures [美國] ..... (Netherlands)

Gativideo [阿根廷] ..... (2004) (Argentina) (DVD)

Gaumont Buena Vista International (GBVI) [法國] ..... (France)

特技製作公司：

Cine Image Film Opticals Ltd. [英國] ..... (digital front and end titles) (subtitles)

The Moving Picture Company (MPC) [英國] ..... (digital visual effects)

其它公司：

ARRI Lighting Rental Limited [英國] ..... lighting

ARRI Media [英國] ..... camera and grip equipment provided by

Chapman/Leonard Studio Equipment [美國] ..... cranes and dollies

Cutting Edge [英國] ..... negative cutting

Hollywood Records [美國] ..... soundtrack published by

Mad Dog Casting [英國] ..... extras casting

影片根據Rylstone and District Women's Institute的真實故事改編，該女性組織的口號是“成就中尋找快樂”。1999年4月，該組織出版了她們的2000年掛歷，以期為當地醫院籌集治療經費。不久前，組織成員安吉拉·貝克(Angela Baker)的丈夫約翰因白血病醫治無效而死於這家醫院。安吉拉和好友翠西亞·斯圖爾特(Tricia Stewart)及其他組織成員希望回饋醫院及醫護人員。為了提高掛歷銷量，翠西亞建議掛歷中的模特都從事傳統的家務勞動，如榨蘋果汁、烘焙蛋糕和插花等，而這些模特都是正值中年的全裸女性。

她們的掛歷一經出版便成為熱門貨，很快遍及約克郡，並進而銷往倫敦甚至好萊塢。在英國、歐洲和美國媒體眼中，這是一個難得一遇的爆料故事，很快出現在《紐約時報》的頭版和熱門電視節目CBS的《60分鐘》、NBC的《Today Show》及《人物》雜誌上，所有人都想了解更多。至2003年初，掛歷的銷量已經高達30萬冊，共籌集了將近60萬英鎊的白血病慈善基金，掛歷上的女人們也都成為了世界名人。

安吉拉·貝克說：“我們沒想到掛歷的發行範圍會如此之廣，我們本以為這掛歷只會吸引我們的朋友及其家人。”不久，好萊塢開始接觸她們，因為她們的故事中蘊涵著令人心碎的情節和勇敢的決斷，是拍攝電影的天然素材。她們被魚貫而來的片約驚呆了，而應對態度卻很謹慎。安吉拉說：“拍成電影是個很傷腦筋的想法，將我們的故事搬上大銀幕會讓我和我的家庭很難堪，因為這是我的隱私，我不確定希望和別人一起分享。我憂慮重重，或許在約翰死後這一切來得太快了。”

當製作人蘇珊娜·麥基(Suzanne Mackie)、尼克·巴頓(Nick Barton)和編劇朱麗葉·托希迪(Juliette Towhidi)登門拜訪掛歷上的主人公時，他們的想法很快吸引了後者的關注。麥基回憶說：“在初次會面時，安吉拉和翠西亞就考驗了我們。我們說我們認為這是一個非常有趣的故事，更是一個感人的人性戲劇，它的深度和含義正是區別於其他故事的獨特之處。另外，這是一個女人故事，她們在搖旗吶喊：我們雖然都年過40，但並不意味著不再美麗。故事中具有著濃濃的姐妹情誼，這些女子真的在互相支持。”

在得到安吉拉和翠西亞的認可之後，製作人們隨即開始與其他成員會面協商，以取得每人故事的拍攝權。

2000年12月，導演尼傑爾·科爾正式簽約本片。麥基說：“我們有很多導演可供選擇，但我們知道尼傑爾會賦予影片正確的感受，他會讓人性故事有趣又辛酸。”1999年，科爾拍攝了長片處女作《拯救格蕾斯》，在聖丹斯電影節首映的該片贏得了熱切好評，除被授予觀眾獎之外，還獲英國獨立電影獎提名。在眾多的候選影片中，科爾決定將本片作為征戰影壇的續作，他說：“巧合的是，這兩部電影都是女性電影，但我確實喜歡與女性合作。有些導演擅長表現暴力，而我則喜歡將喜劇和劇情片融合在一起，《拯救格雷斯》、《日曆女郎》和電視劇《臨陣退縮》(Cold Feet)都是如此。我的內心有點柔弱和感傷，但我會因此感到不安，所以喜歡借幽默來表現。”

片中以翠西亞和安吉拉為原型的克里斯和安妮分別由海倫·米倫和朱麗·沃特斯扮演。米倫說：“我從沒出演過這種集體電影，關於中年女性群體的電影很少，與這些經驗豐富、頗具天賦的女性合作很美妙。這麼多女演員無疑讓導演很難應付，但尼傑爾用魅力和幽默應對自如。”對朱麗·沃特森來說，扮演安妮面臨著一個與眾不同的問題。她說：“當我第一次看到劇本，我就開始問自己，安妮是誰？因為影片故事中的克里斯個性格外鮮明，相比之下，安妮卻消失在背景中。我非常渴望與安妮的人物原型安吉拉·貝克會面，不是為了扮演她，而是為了了解她與翠西亞的關係。我見到了所有人，她們都非常風趣幽默。起初，我認為安吉拉很害羞，但與第一印象恰恰相反，她實際上是一個堅強而陽光的人。後來，我發現了克里斯與安妮的關係，安妮總在靜靜目睹克里斯在前面不假思索的橫衝直撞，安妮很喜歡那樣，因為克里斯完全和她相反。”

在整個拍攝過程中，難度最大的莫過於拍攝裸體掛歷的場景。導演科爾說：“一些演員從沒當眾或在銀幕上袒露過身體，一些年歲已高，而且我們不能也不願使用替身。在拍攝過半時我們才開始著手掛歷場景，因為這時大家都加深了相互了解和信任。”

這段場景的拍攝不僅參照了當年掛歷，而且攝影師阿什利·羅(Ashley Rowe)還就照明方法請教了掛歷攝影師特里·洛根(Terry Logan)。“特里只用了一盞1000瓦的攝影燈，這樣看上去非常自然。為了拍攝電影，我們必須增強光線，但只是改善了自然光源，以營造簡約之感。我們用絲襪罩住鏡頭，從而賦予柔和及肉色質感，以讓這些女性儘可能的美麗起來。過去我拍過裸體場景，但這次有所不同，不僅由於演員們的年齡，還因為這是為掛歷所用。這些經驗豐富的演員很專業，她們知道怎樣讓自己看上去最棒。”

真實的掛歷女郎也參與了影片拍攝。

在完成掛歷的裸體場景之後，攝影師還要用數字技術將電影畫面處理成掛歷照片。

安妮·瑞德（Anne Reid）曾被邀請出演本片，但她後來選擇了羅傑·米歇爾的《母親的春天》。

實際上，當年婦女協會對拍攝和出版掛歷的提議非常支持，與影片中所描寫的恰恰相反。

They dropped everything for a good cause.

Drop everything this holiday season.

Some ladies will do anything for a good cause.

A Full Monty-female style!

一部令人愉悅的喜劇，既性感又活潑，演員絕佳，富於幽默，很多情節讓人捧腹大笑。

——《阿波羅導報》

一部輕快活潑的英國喜劇，讓人想起《光豬六壯士》。

——《邁阿密先驅》

當克里斯跟隨安妮前往好萊塢電影公司時，她是赤腳的，鏡頭切換之後，走在小巷中的兩人卻都穿著拖鞋。