排隊

本書的創作靈感源自前蘇聯一次長達一年的排隊事件。大變化三十七周年紀念日那天，安娜下班回家，走了一條不同往常的路。這個選擇讓她毫無徵兆地捲入了一次長達一年的排隊，而她漸漸發現，疏離自己的母親、貌合神離的丈夫、青春叛逆的兒子也身陷其中。一家四口的生活完全被這次排隊打亂，而這一切都源自一位流亡音樂家即將歸國演出的傳言。在這場跨越了冬春夏秋的排隊中，人們自發維持秩序，重拾親情，尋覓愛情，爭吵，團結… 但等在隊伍前方的，到底是什麼？

1962年離開故土半個世紀的著名作曲家斯特拉文斯基回到蘇聯舉辦音樂會，音樂會門票提前一年開售，而購票過程也逐漸演變為一種複雜而獨特的社會體系，本書故事取材於此。作者以驚人的筆觸，描繪了在壓抑、貧瘠的社會中，生活在極權統治下的普通人如何努力奪回內心的自由。

奧爾加·格魯辛 Olga Grushin，俄裔美國作家，1971年生於莫斯科。她是史上第一個申請到美國大學本科生課程的俄國學生，蘇聯巨變后留在美國工作，曾擔任卡特總統的口譯。2006年，格魯辛的第一部小說《蘇哈諾夫的夢幻生活》一經問世便獲獎無數，被翻譯成 15種語言，暢銷各國，美國媒體只憑這本處女作就將其與托爾斯泰、索爾仁尼琴相提並論。其作品另有《四十個房間》。

譯者翁海貞譯著另有《若非此時，何時？》《講故事的人》《美，始於懷念》《T. S. 斯比維特作品集》等。