偷心倆母女

35毫米膠片變形寬銀幕

混音：

杜比數碼環繞聲 DTS SDDS

評級：

Rated PG-13 for sex-related content including dialogue.

製作成本：

$40,000,000 (estimated)

版權所有：

Metro-Goldwyn-Mayer Pictures Inc.

拍攝日期：

2000年4月24日 - 2000年8月1日

攝製格式：

35 mm

洗印格式：

35 mm

膠片長度：

3586 m (Spain)

風韻猶存的瑪克絲（西古爾內·薇佛）和年輕貌美的佩吉（詹妮弗·洛芙·海維特）是一對母女，兩人專靠欺詐過活，方法嘛，就是瑪克絲先去設法贏得某位富有男士的青睞，然後就甜言蜜語說服對方迎娶她，一段短暫的婚姻生活后，女兒佩吉出場了。

她假裝意外邂逅那位剛娶了她母親的倒霉男人，很快就仗著自己的天使臉龐魔鬼身材使之裙下稱臣，於是瑪克絲裝模作樣懷疑起丈夫的忠誠，再和佩吉安排上演一出捉姦在床的好戲，一番哭鬧之後，少不得還是離婚了事，於是計劃成功，一大筆離婚贍養費輕輕鬆鬆名正言順揣進二人腰包，至於那個人財兩失的倒霉男人嘛，就由得他有口難言追悔莫及去吧。

這天，這對母女流竄到了佛羅里達州的棕櫚灘市，瑪克絲立刻就物色上了一個叫威廉·坦希（吉恩·哈克曼）的億萬富翁，他早年以經營煙草業起家，不過現在早已年老體衰了，色心不死的老威廉還是被瑪克絲弄的五迷三道，就在計劃順利實施中，佩吉這邊卻出了岔子，她看上了一個海濱酒吧的老闆傑克（傑森·李），想脫離母親單幹它一票，誰想到本是老於此道的佩吉這回可是栽了，她很快發現自己已經不可自拔地愛上了善良的傑克，這可是犯了大忌，就在瑪克絲心急火燎之時，她從前的受害者之一——迪恩（雷·列奧塔）又不知道從哪裡冒了出來，母女倆精心設計騙局眼看著亂成一鍋粥，她們要如何收場才好？

姓名：西格妮·韋弗

性別：女

原名：

英文名：Sigourney Weaver

生日：1949年10月8日

星座：天秤座

國籍：

地域：歐美

身高：182cm

血型：

三圍：

嗜好：

星路歷程：西格妮·韋弗(Sigourney Weaver)，1949年10月8日生於紐約，原名蘇珊·亞歷山德拉·韋弗。父親是著名的電視製片人，母親是一名為家庭犧牲了事業前程的演員。西格妮從小在家庭保姆的精心照料下長大，沒有經歷過什麼苦難。因為父親工作的關係，搬家是全家人的家常便飯。到她10歲那年，他們一家先後在30個地方居住過。1961年，西格妮進入Brearly女子學校讀書，因為個頭明顯比班上大多數同學要高很多，經常被同學們取笑，為獲得同學的接納，她只好接受了班上小丑的角色。

1963年，在《了不起的蓋茨比》(The Great Gatsby)中扮演西格妮·霍華德一角后，她把自己的名字改成了現在的樣子。此前，她已經在學校戲劇作品《仲夏夜之夢》(A Midsummer Night's Dream)中演過女主角。1965年，和一家劇團合作，在《慾望號街車》等藝術作品中出演角色。1967年中學畢業后，她在以色列的集體農莊里呆了幾個月時間，和記者亞倫·拉薩姆訂婚，不久又解除婚約。1969年進入斯坦福大學，專修英語文學，在校期間參與學校戲劇表演。1971年申請前往耶魯大學戲劇學院深造，因為個子太高，被專業課教授拒之門外，只能飾演妓女或老年女人一類的角色。1973年遇到一隊富有才華的編劇和演員，之後經常跟著他們。耶魯大學畢業后，西格妮認真開拓自己的舞台表演事業，但身高問題仍然阻礙著她的發展。1979到1981年間，她和克里斯多弗·杜拉合作創作了戲劇《Das Lusitania Songspiel》並一連主演了兩季，開始引起人們關注，她還因此獲得了一個戲劇獎。70年代中期，她先後參加了幾部電視作品的演出。 1977年，在伍迪·艾倫執導的《安妮·霍爾》(Annie Hall)一片中露了6秒鐘的臉，突然引起很多人的注意，開始有機會更多地接觸電影。西格妮1979年在《異形》(Alien)中飾演的“太空英雄”雷普利形象，使她“一夜間”成了明星，並因此獲得英國電影獎提名。1982年她主演的《危險年代》(The Year of Living Dangerously)一片，在澳大利亞取得極大成功，後來獲得一項奧斯卡獎。1984年10月1日，西格妮和拍拖近一年的吉姆·辛普森結婚。此後，她繼續在事業的道路上求索。1986年參演的《異形續集》(Aliens II)取得轟動性成功，西格妮因此獲得金球獎和奧斯卡雙料提名。之後，西格妮進入自己電影事業的多產期，先後獲得奧斯卡最佳女主角和最佳女配角等多項提名。離開戲劇舞台多年後，她又於90年代中期重登舞台，參加了一部杜拉戲劇的演出。1997年的《冰風暴》(The Ice Storm)一片，為她獲得了英國電影和電視藝術學院(BAFTA)的一個大獎和一項金球獎提名。如今的西格妮，雖然已經50多歲，卻仍然是好萊塢令人矚目的一顆才藝女星，保持著世界級美人的稱號。西格妮的其他主要作品包括：《世界地圖》(A Map of the World)、《銀河追緝令》(Galaxy Quest)和《打工女郎》(Working Girl)等。

姓名：詹妮弗·洛芙·休伊特

性別：女

原名：

英文名：Jennifer Love Hewitt

生日：1979年2月21日

星座：

國籍：美國

地域：歐美

身高：159cm

血型：

三圍：

嗜好：

星路歷程：詹妮弗·洛芙·休伊特(Jennifer Love Hewitt)於1979年2月21日出生於美國得克薩斯州的韋科，母親帕特是一個病理學講解師，父親丹尼是一名醫藥師。當小詹妮弗剛剛6個月大的時候，父母就離異了，此後她就隨母親在得克薩斯的哈克海茨長大。3歲時，她就第一次正式登台表演，在一個家畜展銷會上演唱；5歲時，她開始學習擊打樂、爵士樂和芭蕾舞，並最終加入了得克薩斯表演隊，並在前蘇聯和歐洲巡演；10歲時，她隨家人搬到了洛杉磯。

詹妮弗擁有甜美的笑容、性感的外表和表演天賦，因此當她還是很小的時候就很受歡迎，受到了表演專業教師的指導。1984年，她就獲得了出演迪斯尼兒童劇《兒童公司》(Kids Incorporated)的機會。在最初的時候，儘管她出演的一系列的電視劇都沒有取得重大突破，但她在1995年出演的電視劇《五口之家》最終使得她向觀眾展示了自己的實力。

自從出演了《五口之家》之後，詹妮弗在影壇的名聲大振，出演了諸如《修女也瘋狂2》(Sister Act 2: Back in the Habit)、《天使小綁匪》(House Arrest)、《我知道你去年夏天幹了什麼》(I Know What You Did Last Summer)、《奧黛莉·赫本》(The Audrey Hepburn Story)、《偷心母女》(Heartbreakers)、《加菲貓》(Garfield)、《如果能再愛一次》(If Only)、《聖誕頌歌》(A Christmas Carol)、《戀戀真情》(The Truth About Love)和《加菲貓2：雙貓記》(Garfield's A Tale of Two Kitties)等影片，受到了觀眾的一致好評。

詹妮弗獲得的榮譽有：1997年，被好萊塢記者評選為“最佳年輕之星”；1999年，獲得青少年票選獎“年度最受歡迎電影的女星”和“年度最受歡迎女藝人”獎；2000年，獲得民眾票選獎“最受歡迎女演員”獎。

姓名：雷·利奧塔

性別：男

原名：

英文名：Ray Liotta

生日：1954年12月18日

星座：

國籍：美國

地域：歐美

身高：183cm

血型：

三圍：

嗜好：

星路歷程：在邁阿密大學學習表演時，雷·利奧塔與後來主演了《疤面煞星》 （Scarface）的男星（Steven Bauer）相識並成為好友。事業之初他出演了《Another World》和其他幾部肥皂短劇。他首次引人注目的表演並獲得眾人稱道的作品是1986年的黑色喜劇《散彈露露》（Something Wild），他在其中飾演邪惡的Ray Sinclair，這一角色為他贏得了波士頓影評家協會獎，以及一項金球獎提名。1992年，他又因在《危險第三情》（Unlawful Entry）一片中飾演惡棍Pete Davis而廣受讚譽。1998年改編自真實事件的影片《不論好壞》 （The Rat Pack）中他塑造的弗蘭克·辛納屈（Frank Sinatra）一角，也獲得了較高的稱讚，當年他獲得演員公會最佳男演員提名。此後他陸續出演了動作片《深愛的你》（Forever Mine）和劇情片《A Rumor of Angels》以及《漢尼拔》（Hannibal）。2002年利奧塔開始嘗試影片製作，《轟天戰警》（Phoenix）和《輯毒英雄》（Narc）是他小試牛刀之作。同年，他為著名的電玩遊戲《俠盜獵車手：罪惡都市》中的人物Tommy Vercetti配音，獲得G-Phoria’s Glow最佳男配音獎。此後他又用迷人的演技征服了《急症室的故事》（ER）的觀眾和艾美評委，捧得最佳電視客串演員獎。

雷曾與多名女星傳出緋聞，其中有《Another World》中的搭檔薇基·道森（Vicky Dawson）和蘇珊·凱斯（Susan Keith），他與女星米歇爾·格蕾斯（Michelle Grace）有過短暫婚史，並育有一女。

由誰來飾演片子中的這對騙子母女？這是劇本完成後劇組面臨的一個最大難題，據說，導演曾先後考慮用安傑麗卡·休斯頓＆艾麗西婭·西爾維斯通或者是切爾＆詹妮弗·安妮斯頓出演這對母女，不過由於檔期安排和角色要求等原因，最終還是確定了西爾古內·薇佛和詹妮弗·洛芙·海維特。

詹妮弗·洛芙·海維特這位青春女星以一部《我仍然知道去年夏天你幹了什麼》而走紅，外型靚麗逼人外加一副魔鬼身材，典型的都市女孩感覺，相形之下，艾麗西婭少了幾分性感火辣，而已為人妻的安妮斯頓則差了少許青春氣息。而母親瑪克絲挑選了西古爾內·薇佛出任則略有些出人意料。眾所周知，薇佛是以《異形》系列片大紅大紫的，她給大多數觀眾的印象都還停留在那位肌肉發達神經堅韌，有著鋼鐵般意志力（三番五次遇上那種讓人看了吃不下飯的外星生物，擱一般人早嚇死八回了）的女宇航員身上。但其實薇佛是位戲路十分寬廣的女演員，正劇喜劇、動作驚悚，樣樣精通，但無奈她的鐵女人形象太過深入人心，所以其他角色均遭到人們的漠視。導演這次特地選中了薇佛，讓人們充分見識見識這個女鐵人一旦風情萬種千嬌百媚起來又是怎樣的一番味道吧。

片中那個要色不要命的老富翁威廉·坦希由老牌硬漢演員吉恩·哈克曼飾演，儘管尖刻的評論家們對這部影片的情節毫不客氣的諷刺了一番，甚至稱它是“把一千隻猴子趕進裝了一千台打字機的房間里，猴子們踩出來的東西也比這個劇本強”（真夠狠的，難為這些批評家們怎麼想的出這麼刻薄的比喻），但是哈克曼的表演卻贏得了一致的好評，雖然他的戲份不多，但是凡是有他出現的場景，他都可以輕易地把風頭搶過去，這不禁讓我們感嘆一聲：哈克曼就是哈克曼，值得小輩們學習的還多著呢。

一老一少兩位美女，一位擅演反派極少涉及喜劇的老明星，誇張滑稽的表演，討巧可笑的情節，再加上點不咸不淡的庸俗笑料，其他什麼別的東西你就不要期待著能在這部電影里找到了。